mirror of
https://github.com/Zagrios/bs-manager.git
synced 2026-07-03 14:08:25 +02:00
Zagrios
5aa491135d
Revert "[feat-994] Add support for alternative mod repos (#995)"
This reverts commit 57ca031e70.
1330 lines
68 KiB
JSON
1330 lines
68 KiB
JSON
{
|
|
"misc": {
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
"add": "Hinzufügen",
|
|
"verify": "Prüfen",
|
|
"launch": "Starten",
|
|
"mods": "Mods",
|
|
"maps": "Maps",
|
|
"playlists": "Playlists",
|
|
"models": "Modelle",
|
|
"avatars": "Avatare",
|
|
"sabers": "Säbel",
|
|
"platforms": "Plattformen",
|
|
"bloqs": "Blöcke",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"accept": "Akzeptieren",
|
|
"refuse": "Ablehnen",
|
|
"apply": "Übernehmen",
|
|
"copy": "Kopieren",
|
|
"copied": "Kopiert!",
|
|
"confirm": "Bestätigen",
|
|
"choose-folder": "Ordner Wählen",
|
|
"unknown": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten ¯\\_(ツ)_/¯",
|
|
"warning": "Achtung",
|
|
"continue": "Weiter",
|
|
"shared": "Geteilt",
|
|
"pin": "Anheften",
|
|
"unpin": "Lösen",
|
|
"this-guide": "dieser Leitfaden",
|
|
"create": "Erstellen",
|
|
"edit": "Bearbeiten"
|
|
},
|
|
"generic": {
|
|
"env": {
|
|
"parse": "Konnte den Umgebungsvariablen-String nicht richtig parsen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"title-bar": {
|
|
"outdated": "veraltet",
|
|
"update-text": "BSManager {version} ist verfügbar!",
|
|
"update-button": "Aktualisieren und neu starten",
|
|
"see-changelog": "Änderungen ansehen"
|
|
},
|
|
"nav-bar": {
|
|
"add-version": "Version hinzufügen",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"shared": {
|
|
"text": "Geteilt",
|
|
"tooltip": "Geteilte Inhalte"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"version-viewer": {
|
|
"launch-mods": {
|
|
"oculus": "Oculus Modus",
|
|
"oculus-description": "Wenn du Beat Saber über Steam benutzt, ermöglicht dir diese Einstellung, Oculus's VR-Composer ohne SteamVR zu nutzen, um eine bessere Leistung zu erhalten. Dies wird nicht für Oculus Headsets benötigt.",
|
|
"desktop": "FPFC Modus",
|
|
"desktop-description": "Auf diese Weise kannst du WASD und die Maus verwenden, um im Spiel durch das Menü zu navigieren. Dies erleichtert das Testen erheblich, da du dein Headset nicht aufsetzen musst!",
|
|
"debug": "Debug Modus",
|
|
"debug-description": "Aktiviert das Ausgabeprotokollfenster für IPA. Dies zeigt die Debug-Konsole, welche die Mods verwenden.",
|
|
"outdated-tippy": "Diese Version ist veraltet, und einige Mods oder Funktionen funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet. Es wird empfohlen, die empfohlene Version ({recommendedVersion}) von Beat Saber zu verwenden, um die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen zu genießen.",
|
|
"advanced-launch": {
|
|
"button": "Startoptionen",
|
|
"placeholder": "Startoptionen, bspw: KEY=VALUE %command% fpfc",
|
|
"create-launch-option": "Eine Startoption erstellen"
|
|
},
|
|
"skipsteam": "Steam überspringen",
|
|
"skipsteam-description": "Verhindert, dass Steam automatisch mit Beat Saber geöffnet wird. Aktivieren Sie dies, wenn Sie eine andere VR-Laufzeit wie WiVRn oder Monado verwenden, mit der SteamVR interferieren könnte.",
|
|
"map-editor": "Karteneditor",
|
|
"map-editor-description": "Starte den offiziellen Beat Saber-Karteneditor anstelle des Spiels.",
|
|
"proton-logs": "Proton-Logs",
|
|
"proton-logs-description": "Aktiviert die Aufzeichnung von Proton-Logs für diese Beat Saber-Installation auf \"{versionPath}\"."
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"search-bar": {
|
|
"search-placeholder": "Suche eine Map",
|
|
"filters-btn": "Filter",
|
|
"dropdown": {
|
|
"export-maps": "Maps exportieren",
|
|
"delete-maps": "Maps löschen",
|
|
"delete-duplicate-maps": "Duplikate löschen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"maps": {
|
|
"actions": {
|
|
"drop-down": {
|
|
"browse-maps": "Karten durchsuchen",
|
|
"import-maps": "Karten importieren"
|
|
},
|
|
"link-maps": {
|
|
"tooltips": {
|
|
"link": "Maps verknüpfen",
|
|
"unlink": "Maps-Verknüpfung aufheben"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"empty-maps": {
|
|
"text": "Keine Maps",
|
|
"button": "Maps herunterladen"
|
|
},
|
|
"drop-zone": {
|
|
"text": "Deine Karten importieren",
|
|
"subtext": "Lasse deine ZIP-Dateien hier fallen, um deine Karten zu importieren"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"name": "Name",
|
|
"song-author": "Liedautor",
|
|
"map-author": "Kartenautor",
|
|
"bpm": "BPM",
|
|
"duration": "Dauer",
|
|
"likes": "Likes",
|
|
"date-uploaded": "Hochladedatum",
|
|
"added-date": "Hinzugefügt am"
|
|
}
|
|
},
|
|
"playlists": {
|
|
"drop-down": {
|
|
"browse-playlists": "Wiedergabelisten durchsuchen",
|
|
"create-a-playlist": "Eine Wiedergabeliste erstellen",
|
|
"import-playlists": "Wiedergabelisten importieren"
|
|
},
|
|
"drop-zone": {
|
|
"text": "Importiere deine Wiedergabelisten",
|
|
"subtext": "Ziehe deine \".bplist\" oder \".json\" Dateien hierhin, um sie zu importieren"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"title": "Titel",
|
|
"author": "Autor",
|
|
"number-of-maps": "Anzahl der Karten",
|
|
"duration": "Dauer",
|
|
"notes-per-second": "NPS"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"mods": {
|
|
"loading-mods": "Lade Mods...",
|
|
"no-internet": "Kein Internet",
|
|
"mods-not-available": "Für diese Version von Beat Saber sind noch keine Mods verfügbar.",
|
|
"status": {
|
|
"no-wineprefix": "Konnte den BSManager WINEPREFIX-Pfad nicht finden. Bitte starte Beat Saber zuerst in BSManager.",
|
|
"beatmods-down": "Beatmods ist derzeit nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. Wenn das Problem weiterhin besteht, informieren Sie uns auf {links}.",
|
|
"unknown": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten ¯\\_(ツ)_/¯"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"more-infos": "Mehr Infos",
|
|
"install-or-update": "Installieren oder aktualisieren",
|
|
"reinstall-all": "Alles neu installieren"
|
|
},
|
|
"mods-grid": {
|
|
"header-bar": {
|
|
"name": "Name",
|
|
"size": "Größe",
|
|
"installed": "Installiert",
|
|
"latest": "Neueste",
|
|
"description": "Beschreibung",
|
|
"dropdown": {
|
|
"import-mods": "Mods importieren",
|
|
"uninstall-all": "Alle deinstallieren",
|
|
"unselect-all": "Alle abwählen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"mod-item": {
|
|
"this-is-a-large-mod": "Das ist ein großer Mod!",
|
|
"this-is-a-very-large-mod": "Das ist ein sehr großer Mod!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"all-mods-already-installed": {
|
|
"title": "Mods bereits installiert",
|
|
"description": "Alle ausgewählten Mods sind bereits installiert"
|
|
},
|
|
"outdated-mods": {
|
|
"title": "Veraltetes Mod",
|
|
"title-plural": "Veraltete Mods",
|
|
"description": "Das Mod {name} ist veraltet. Möchten Sie es aktualisieren?",
|
|
"description-plural": "Diese Version enthält {nb} veraltete Mods. Möchten Sie sie aktualisieren?",
|
|
"dont-remind-me": "Nicht mehr daran erinnern",
|
|
"update": "Aktualisieren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"drop-zone": {
|
|
"text": "Importiere deine Mods",
|
|
"subtext": "Ziehe deine \"zip\"- oder \"dll\"-Dateien hierher, um sie zu importieren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dropdown": {
|
|
"open-folder": "Ordner öffnen",
|
|
"verify-files": "Daten prüfen",
|
|
"clone": "Klonen",
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"uninstall": "Entfernen",
|
|
"create-shortcut": "Verknüpfung erstellen",
|
|
"shared-folders": "Geteilte Ordner"
|
|
}
|
|
},
|
|
"available-versions": {
|
|
"title": "Eine Version herunterladen",
|
|
"steam-release": "Versionsseite",
|
|
"dropdown": {
|
|
"refresh": "Aktualisiere die Versionen",
|
|
"import-version": "Importiere eine Version"
|
|
},
|
|
"recommended": "empfohlen",
|
|
"recommended-tooltip": "Am modbarste Version"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"steam-and-oculus": {
|
|
"title": "Steam & Oculus",
|
|
"description": "Das Abmelden ermöglicht es dir, beim nächsten Download von Beat Saber den Account zu wechseln.",
|
|
"logout": "Abmelden",
|
|
"logout-success": "Abmeldung erfolgreich",
|
|
"download-platform": {
|
|
"title": "Standardplattform",
|
|
"desc": "Wähle die Standardplattform, die für das Herunterladen von Beat Saber-Versionen verwendet werden soll.",
|
|
"always-ask": "Immer fragen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"title": "Aussehen",
|
|
"description": "Wähle die zwei Hauptfarben von BSManager.",
|
|
"reset": "Zurücksetzen",
|
|
"sub-title": "Design",
|
|
"themes": {
|
|
"dark": "Dunkel",
|
|
"light": "Hell",
|
|
"os": "Mit Computer synchronisieren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"installation-folder": {
|
|
"title": "Installations-Ordner",
|
|
"description": "Ändern Sie den Ordner, der alle von BSManager heruntergeladenen Inhalte enthalten wird."
|
|
},
|
|
"proton-folder": {
|
|
"title": "Proton-Ordner",
|
|
"description": "Ändern Sie den Ordner zum Proton-Pfad. (z. B. Proton - Experimental)",
|
|
"errors": {
|
|
"title": "Das Einstellen des Proton-Ordners ist fehlgeschlagen",
|
|
"invalid-folder": "Ungültiger Proton-Ordnerpfad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"additional-content": {
|
|
"title": "Zusätzlicher Inhalt",
|
|
"description": "Mit zusätzlichen Inhalten kannst du Beat Saber anpassen!",
|
|
"deep-links": {
|
|
"sub-title": "OneClick-Installationen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"title": "Sprache",
|
|
"description": "Wähle eine Sprache.",
|
|
"languages": {
|
|
"en-EN": "English, UK",
|
|
"en-US": "English, US",
|
|
"fr-FR": "Français",
|
|
"es-ES": "Español",
|
|
"it-IT": "Italiano",
|
|
"de-DE": "Deutsch",
|
|
"pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
"ru-RU": "Русский",
|
|
"zh-CN": "简体中文",
|
|
"zh-TW": "正體中文",
|
|
"ja-JP": "日本語",
|
|
"ko-KR": "한국어",
|
|
"uk-UA": "Українська",
|
|
"tl-PH": "Filipino",
|
|
"translated": {
|
|
"en-EN": "Englisch, Vereinigtes Königreich",
|
|
"en-US": "Englisch, USA",
|
|
"fr-FR": "Französisch",
|
|
"es-ES": "Spanisch",
|
|
"pt-BR": "Portugiesisch",
|
|
"it-IT": "Italienisch",
|
|
"de-DE": "Deutsch",
|
|
"ru-RU": "Russisch",
|
|
"zh-CN": "Vereinfachtes Chinesisch",
|
|
"zh-TW": "Traditionelles Chinesisch",
|
|
"ja-JP": "Japanisch",
|
|
"ko-KR": "Koreanisch",
|
|
"uk-UA": "Ukrainisch",
|
|
"tl-PH": "Filipino"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"patreon": {
|
|
"title": "BSManager Unterstützen 💖",
|
|
"description": "Unterstütze das Projekt und helfe uns, BSManager kontinuierlich zu verbessern.",
|
|
"buttons": {
|
|
"support": "BSManager unterstützen 🥰",
|
|
"supporters": "Unterstützer 👀"
|
|
},
|
|
"view": {
|
|
"no-supporters": "Noch keine Unterstützer",
|
|
"sponsors": "Sponsoren",
|
|
"supporters": "Unterstützer"
|
|
}
|
|
},
|
|
"discord": {
|
|
"description": "Trete der BSManager-Community bei, indem du uns in unseren sozialen Medien folgst!"
|
|
},
|
|
"contribution": {
|
|
"description": "Schlage neue Funktionen vor, oder melde einen Fehler, um BSManager zu verbessern!",
|
|
"buttons": {
|
|
"request-features": "Funktion vorschlagen",
|
|
"report-bug": "Fehler melden",
|
|
"open-logs": "Protokolle öffnen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"advanced": {
|
|
"title": "Erweiterte",
|
|
"description": "Erweiterte Einstellungen für BSManager.",
|
|
"hardware-acceleration": {
|
|
"title": "Hardware-Beschleunigung",
|
|
"description": "Aktivieren Sie die Hardware-Beschleunigung, um Ihre GPU zu nutzen und die Leistung von BSManager zu verbessern. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie Frame-Drops erleben.",
|
|
"modal": {
|
|
"title": "Neustart erforderlich",
|
|
"body": "Das Ändern der Hardware-Beschleunigungseinstellung wird BSManager beenden und neu starten. Sind Sie sicher, dass Sie dies tun möchten?",
|
|
"confirm-btn": "Ja, ich bin sicher"
|
|
},
|
|
"error-notification": {
|
|
"message": "Ein Fehler ist aufgetreten, die Hardware-Beschleunigung kann nicht deaktiviert werden."
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-symlinks": {
|
|
"title": "Symbolische Links verwenden",
|
|
"description": "Verwenden Sie symbolische Links anstelle von Verknüpfungen, um Ordner zu verknüpfen. Aktivieren Sie dies nur, wenn Sie es wirklich benötigen.",
|
|
"modal": {
|
|
"title": "Berechtigungen für symbolische Links",
|
|
"body": "Beim Erstellen symbolischer Links benötigt BSManager Administratorrechte oder den aktivierten Entwicklermodus auf Ihrem System. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
|
|
"confirm-btn": "Ja, ich bin sicher"
|
|
},
|
|
"error-notification": {
|
|
"message": "Ein Fehler ist aufgetreten, die Einstellungen für symbolische Links können nicht geändert werden."
|
|
}
|
|
},
|
|
"use-system-proxy": {
|
|
"title": "System-Proxy verwenden",
|
|
"description": "BSManager wird Netzwerkrequests über Ihren Systemproxy durchführen.",
|
|
"error-notification": {
|
|
"message": "Es ist ein Fehler aufgetreten, die Systemproxyeinstellungen können nicht geändert werden."
|
|
}
|
|
},
|
|
"auto-update": {
|
|
"title": "Automatische Aktualisierung",
|
|
"description": "BSManager wird beim Start der Anwendung automatisch aktualisiert.",
|
|
"error-notification": {
|
|
"message": "Ein Fehler ist aufgetreten, die Einstellungen für die automatische Aktualisierung können nicht geändert werden."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"types": {
|
|
"error": "🚨 Fehler",
|
|
"warning": "⚠️ Warnung",
|
|
"success": "🎉 Erfolg"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"msg": {
|
|
"error-occurred": "Ein Fehler ist aufgetreten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"errors": {
|
|
"titles": {
|
|
"operation-running": "Vorgang läuft",
|
|
"no-internet": "Kein Internet",
|
|
"file-not-supported": "Datei wird nicht unterstützt"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"operation-running": "Warte auf das Ende des aktuellen Vorgangs und versuche es erneut.",
|
|
"no-internet": "Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.",
|
|
"file-not-supported": "Nur {types}-Dateien werden unterstützt."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"bs-download": {
|
|
"success": {
|
|
"titles": {
|
|
"download-success": "Erfolgreich heruntergeladen",
|
|
"verification-finished": "Verifikation erfolgreich"
|
|
}
|
|
},
|
|
"steam-download": {
|
|
"warnings": {
|
|
"msg": {
|
|
"ManifestChecksum": "Das zuvor heruntergeladene Manifest stimmt nicht mit dem neuen überein 🤔",
|
|
"ConnectionTimeout": "Deine Internetverbindung scheint instabil zu sein 🥶",
|
|
"ConnectionLost": "Die Verbindung wurde unterbrochen, versuche es erneut...",
|
|
"ConnectionError": "Kann keine Verbindung zu Steam herstellen, versuche es erneut...",
|
|
"Unknown": "Etwas Seltsames ist passiert 🤔 Deine Verbindung ist wahrscheinlich instabil."
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"msg": {
|
|
"401": "Steam scheint uns Beat Saber nicht herunterladen zu lassen 😢",
|
|
"404": "Steam-Server können nicht kontaktiert werden.",
|
|
"ExeNotFoundWindows": "\"DepotDownloader.exe\" fehlt. Bitte überprüfen Sie, ob die ausführbare Datei von Ihrer Antivirensoftware quarantäneiert wurde.",
|
|
"ExeNotFoundLinux": "Die ausführbare Datei \"DepotDownloader\" fehlt.",
|
|
"Password": "Passwort ist ungültig.",
|
|
"InvalidCredentials": "Ungültige Anmeldedaten, nicht genehmigte Verbindung oder zu viele Anmeldeversuche.",
|
|
"NoManifest": "Es wurde kein Manifest gefunden.",
|
|
"DirectoryCreate": "Die erforderlichen Ordner können nicht installiert werden.",
|
|
"NotAvailableApp": "Versuchst du, Beat Saber herunterzuladen, obwohl du es nicht hast? 🤣",
|
|
"DepotNotFound": "Beat Saber kann nicht heruntergeladen werden 😥 Versuche es später noch einmal 😕",
|
|
"NotCompleted": "Der Download konnte nicht beendet werden ¯\\_(ツ)_/¯",
|
|
"InvalidManifest": "Beat Saber kann nicht heruntergeladen werden 😥 Versuche es später noch einmal 😕",
|
|
"NoValidKey": "Beat Saber kann nicht heruntergeladen werden 😥 Versuche es später noch einmal 😕",
|
|
"NoManifestCode": "Beat Saber kann nicht heruntergeladen werden 😥 Versuche es später noch einmal 😕",
|
|
"Unknown": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten ¯\\_(ツ)_/¯",
|
|
"NoServer": "Steam-Server können nicht kontaktiert werden.",
|
|
"NotAllowed": "Anscheinend darfst du Beat Saber nicht herunterladen 🥱",
|
|
"ConnectionTimeout": "Kann keine Verbindung zu Steam herstellen 😕",
|
|
"SteamLib": "Wenn dieser Fehler auftritt, melde den Fehler bitte auf Github mit den Protokollen.",
|
|
"ConnectionError": "Kann nach 10 Versuchen keine Verbindung zu Steam herstellen 🤯",
|
|
"LicenceError": "Die Liste der Lizenzen kann nicht abgerufen werden.",
|
|
"RateLimitExceeded": "Du hast es zu oft versucht. Warte eine Weile und versuche es später erneut.",
|
|
"TokenRejected": "Dein Anmeldetoken wurde abgelehnt 😕 Bitte versuche es erneut.",
|
|
"AccessDenied": "Der Zugang zu Steam wurde verweigert."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"oculus-download": {
|
|
"errors": {
|
|
"msg": {
|
|
"DOWNLOAD_MANIFEST_FAILED": "Es ist nicht möglich, das Manifest für diese Version herunterzuladen. Dein Anmelde-Token ist möglicherweise ungültig oder du besitzt die Desktop-Version von Beat Saber nicht.",
|
|
"MANIFEST_FILE_NOT_FOUND": "Unmöglich, das Manifest für diese Version zu finden.",
|
|
"PARSE_MANIFEST_FILE_FAILED": "Beim Lesen des Manifests ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"ALREADY_DOWNLOADING": "Eine Version wird bereits heruntergeladen.",
|
|
"UNABLE_TO_GET_MANIFEST": "Unmöglich, das für den Download erforderliche Manifest zu erhalten. Dein Anmelde-Token ist möglicherweise ungültig oder du besitzt die Desktop-Version von Beat Saber nicht.",
|
|
"VERIFY_INTEGRITY_FAILED": "Beim Überprüfen der Dateien ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"SOME_FILES_FAILED_TO_DOWNLOAD": "Einige Dateien konnten nicht heruntergeladen werden.",
|
|
"META_LOGIN_TIMED_OUT": "Es hat zu lange gedauert, das Anmelde-Token abzurufen.",
|
|
"META_LOGIN_WINDOW_CLOSED_BY_USER": "Das Meta-Anmeldefenster wurde geschlossen.",
|
|
"NO_META_AUTH_TOKEN": "Unmöglich, das für den Download erforderliche Meta-Anmelde-Token zu erhalten.",
|
|
"UNKNOWN_ERROR": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"claim-your-desktop-version": "Fordere deine Desktop-Version an"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"bs-import-version": {
|
|
"success": {
|
|
"start-import": {
|
|
"title": "Import im Gange 👌",
|
|
"desc": "Der Import kann je nach Konfiguration einige Minuten dauern."
|
|
},
|
|
"imported": {
|
|
"title": "Versionen importiert 🎉"
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"import-error": {
|
|
"desc": "Überprüfe, ob der ausgewählte Ordner eine Beat Saber-Installation ist."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"move-folder": {
|
|
"success": {
|
|
"titles": {
|
|
"transfer-started": "Übertragung läuft",
|
|
"transfer-finished": "Transfer abgeschlossen"
|
|
},
|
|
"descs": {
|
|
"transfer-started": "Die Übertragung hat begonnen und kann je nach Konfiguration mehrere Minuten dauern."
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"titles": {
|
|
"transfer-failed": "Transfer fehlgeschlagen 😕"
|
|
},
|
|
"descs": {
|
|
"COPY_TO_SUBPATH": "Der Zielordner darf kein Unterordner des Quellordners sein.",
|
|
"restore-linked-folders": "Beim Wiederherstellen von freigegebenen Ordnern ist ein Fehler aufgetreten. Du kannst sie dennoch manuell über das Menü 'Freigegebene Ordner' auf der Versionsseite wiederherstellen."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"steam": {
|
|
"success": {
|
|
"titles": {
|
|
"logout": "Von Steam getrennt."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"additional-content": {
|
|
"deep-link": {
|
|
"select-all": "Alle auswählen",
|
|
"activation": {
|
|
"success": {
|
|
"title": "OneClick aktiviert!",
|
|
"description": "OneClick-Installationen wurden aktiviert."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"description": "OneClick-Installationen konnten nicht aktiviert werden."
|
|
}
|
|
},
|
|
"deactivation": {
|
|
"success": {
|
|
"title": "OneClick deaktiviert!",
|
|
"description": "OneClick-Installationen wurden deaktiviert."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"description": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"check-all-enabled": {
|
|
"title": "OneClick deaktiviert",
|
|
"description": "Eine oder mehrere OneClick-Installationen sind deaktiviert. Gehe in die Einstellungen, um sie zu aktivieren.",
|
|
"actions": {
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"not-remind": "Nicht mehr erinnern"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"bs-launch": {
|
|
"success": {
|
|
"titles": {
|
|
"BS_LAUNCHING": "Starte... 🚀",
|
|
"STEAM_LAUNCHING": "Steam startet!",
|
|
"SKIPPING_STEAM_LAUNCH": "Steam-Start überspringen"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"BS_LAUNCHING": "Vergiss nicht, dich aufzuwärmen 😉",
|
|
"STEAM_LAUNCHING": "Beat Saber wird automatisch nach Steam gestartet.",
|
|
"SKIPPING_STEAM_LAUNCH": "Ich hoffe, du weißt, was du tust :)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"titles": {
|
|
"UNKNOWN_ERROR": "Start nicht möglich",
|
|
"STEAM_NOT_RUNNING": "Steam läuft nicht",
|
|
"OCULUS_NOT_RUNNING": "Oculus läuft nicht",
|
|
"BS_ALREADY_RUNNING": "Beat Saber läuft bereits",
|
|
"EXE_NOT_FINDED": "Dateien fehlen",
|
|
"PROTON_NOT_SET": "Proton-Ordner nicht festgelegt",
|
|
"PROTON_NOT_FOUND": "Proton-Binärdatei nicht gefunden",
|
|
"EXIT": "Abrupter Stop",
|
|
"OCULUS_LIB_NOT_FOUND": "Oculus-Bibliothek nicht gefunden",
|
|
"ORIGINAL_OCULUS_NOT_INSTALLED": "Original Oculus-Version nicht gefunden"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"UNKNOWN_ERROR": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.",
|
|
"STEAM_NOT_RUNNING": "Steam muss laufen, um Beat Saber zu starten.",
|
|
"OCULUS_NOT_RUNNING": "Oculus muss ausgeführt werden, um Beat Saber zu starten.",
|
|
"BS_ALREADY_RUNNING": "Schließe Beat Saber, bevor du es erneut startest.",
|
|
"EXE_NOT_FINDED": "Einige Dateien scheinen zu fehlen. Versuche, die Dateien zu überprüfen.",
|
|
"EXIT": "Beat Saber stoppte abrupt. Versuche, die Dateien zu überprüfen.",
|
|
"OCULUS_LIB_NOT_FOUND": "Überprüfe, ob die Oculus-Anwendung korrekt installiert ist und dass die Bibliotheken in Oculus richtig definiert sind.",
|
|
"PROTON_NOT_SET": "Stellen Sie den Proton-Pfad in den Einstellungen ein.",
|
|
"PROTON_NOT_FOUND": "Stellen Sie den Proton-Pfad in den Einstellungen ein.",
|
|
"ORIGINAL_OCULUS_NOT_INSTALLED": "Beat Saber muss vor dem Öffnen über die Oculus-App installiert werden."
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"STEAM_NOT_RUNNING": "Starte Steam"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"steam": {
|
|
"steam-launching": {
|
|
"title": "Steam startet!",
|
|
"description": "Beat Saber wird automatisch nach Steam gestartet."
|
|
}
|
|
},
|
|
"custom-version": {
|
|
"errors": {
|
|
"titles": {
|
|
"CantEditSteam": "Kann nicht bearbeitet werden",
|
|
"CantRename": "Umbenennen unmöglich",
|
|
"VersionAlreadExist": "Diese Version existiert bereits",
|
|
"CantClone": "Klonen unmöglich",
|
|
"UnknownError": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"CantEditSteam": "Die Steam-Version kann nicht bearbeitet werden. Du kannst es aber klonen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"titles": {
|
|
"CloningFinished": "Klonen abgeschlossen 🎉"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"mods": {
|
|
"install-mods": {
|
|
"titles": {
|
|
"success": "Mods installiert 🎉",
|
|
"warning": "Mods installiert 🤔"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"success": "Alle Mods wurden installiert.",
|
|
"warning": "Eine oder mehrere Mods konnten nicht installiert werden.",
|
|
"errors": {
|
|
"no-mods": "Keine Mods zum installieren.",
|
|
"cannot-install-bsipa": "BSIPA-Installation fehlgeschlagen 😨"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"uninstall-mod": {
|
|
"titles": {
|
|
"success": "Mod entfernt 🎉"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"errors": {
|
|
"no-mods": "Diese Mod kann nicht installiert werden 😑"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"uninstall-all-mods": {
|
|
"titles": {
|
|
"success": "Mods entfernt 🎉"
|
|
},
|
|
"msg": {
|
|
"success": "Alle Mods wurden entfernt.",
|
|
"errors": {
|
|
"no-mods": "Keine Mods sind in dieser Version installiert 😑",
|
|
"no-wineprefix": "Konnte den BSManager WINEPREFIX-Pfad nicht finden. Bitte starte Beat Saber zuerst in BSManager."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"import-mod": {
|
|
"titles": {
|
|
"success": "Mod-Import abgeschlossen",
|
|
"error": "Es ist ein Fehler beim Importieren der Mods aufgetreten"
|
|
},
|
|
"msgs": {
|
|
"success": "Mods erfolgreich importiert.",
|
|
"some-success": "Einige Mods wurden erfolgreich importiert.",
|
|
"no-dlls": "Die Datei(en) enthalten keine \"dll\"-Dateien."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"one-click-install": {
|
|
"success": "Map-Installation abgeschlossen",
|
|
"error": "Ein Fehler ist während der Installation der Map aufgetreten."
|
|
},
|
|
"no-duplicates-maps": {
|
|
"title": "Keine Duplikate",
|
|
"msg": "Keine Karten wurden gelöscht"
|
|
},
|
|
"duplicates-maps-deleted": {
|
|
"title": "Duplikate gelöscht",
|
|
"msg": "Duplikate wurden gelöscht"
|
|
},
|
|
"import-map": {
|
|
"titles": {
|
|
"success": "Kartenimport abgeschlossen",
|
|
"error": "Beim Kartenimport ist ein Fehler aufgetreten"
|
|
},
|
|
"msgs": {
|
|
"success": "Die Karten wurden erfolgreich importiert.",
|
|
"some-success": "Einige Karten wurden erfolgreich importiert.",
|
|
"only-accept-zip": "Nur Zip-Dateien werden unterstützt.",
|
|
"invalid-zip": "Die Zip-Datei(en) enthalten keine Karten.",
|
|
"unknown": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playlists": {
|
|
"one-click-install": {
|
|
"success": "Playlist-Installation abgeschlossen",
|
|
"error": "Ein Fehler ist während der Installation der Playlist aufgetreten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"models": {
|
|
"one-click-install": {
|
|
"success": "Modell-Installation abgeschlossen",
|
|
"error": "Ein Fehler ist während der Installation des Modells aufgetreten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"shared-folder": {
|
|
"info": {
|
|
"userdata-backup-created": {
|
|
"title": "Sicherung erstellt",
|
|
"msg": "Das Freigeben des Ordners „UserData“ kann zu Fehlern führen. Bei Problemen trenne den Ordner, um die Sicherung wiederherzustellen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"linking-error": {
|
|
"title": "Fehler beim Verknüpfen des Ordners",
|
|
"msg": {
|
|
"EPERM": "BSManager hat nicht die erforderlichen Berechtigungen, um den Ordner zu verknüpfen.",
|
|
"EACCES": "BSManager hat nicht die erforderlichen Berechtigungen, um den Ordner zu verknüpfen.",
|
|
"ENOSPC": "Die Festplatte ist voll, machen Sie Platz und versuchen Sie es erneut.",
|
|
"LinkingNotSupported": "Ordnerverknüpfung wird auf diesem Dateisystem nicht unterstützt.",
|
|
"UNKNOWN_ERROR": "Ein unbekannter Fehler ist beim Verknüpfen des Ordners aufgetreten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"adding-error": {
|
|
"title": "Das Hinzufügen des freigegebenen Ordners ist fehlgeschlagen",
|
|
"msg": "Sie können \"{folder}\" nicht zu freigegebenen Ordnern hinzufügen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"create-launch-shortcut": {
|
|
"success": {
|
|
"title": "Verknüpfung erstellt",
|
|
"msg": "Die Verknüpfung wurde auf dem Desktop erstellt.",
|
|
"msg-steam": "Die Verknüpfung wurde in der Steam-Bibliothek erstellt."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"msg": "Beim Erstellen der Verknüpfung ist ein Fehler aufgetreten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"bs-version-oudated": {
|
|
"title": "Veraltete Version",
|
|
"msg": "Diese Version von Beat Saber ist veraltet. Verwenden Sie die empfohlene Version, um die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen zu nutzen.",
|
|
"actions": {
|
|
"do-not-remind": "Nicht mehr daran erinnern",
|
|
"ok": "Ok"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bs-uninstall": {
|
|
"errors": {
|
|
"title": "Version kann nicht deinstalliert werden",
|
|
"desc": {
|
|
"CantDeleteOfficialVersion": "BSManager kann die originale Beat Saber Version nicht deinstallieren",
|
|
"VersionNotFound": "Version nicht gefunden.",
|
|
"delete-folder": "Version kann nicht gelöscht werden. Stelle sicher, dass Beat Saber nicht läuft."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"misc": {
|
|
"remember-my-choice": "Meine Wahl merken"
|
|
},
|
|
"choose-store": {
|
|
"title": "Welche Plattform?",
|
|
"body": "Wähle die Plattform, von der du Beat Saber herunterladen möchtest.",
|
|
"set-in-settings": "Die Standardplattform in den Einstellungen festlegen"
|
|
},
|
|
"guard": {
|
|
"title": "Steam Guard",
|
|
"inputs": {
|
|
"guard-code": {
|
|
"label": "Guard-Code",
|
|
"placeholder": "Gebe deinen Guard-Code ein"
|
|
}
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Anmelden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"steam-login": {
|
|
"title": "Steam Anmeldung",
|
|
"inputs": {
|
|
"username": {
|
|
"label": "Mit Accountnamen anmelden",
|
|
"placeholder": "Gebe deinen Accountnamen ein"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"label": "Passwort",
|
|
"placeholder": "Gebe dein Passwort ein",
|
|
"max-length-warning": "Das Passwort überschreitet 64 Zeichen! Wenn das Passwort ungültig ist, versuche nur seine ersten 64 Zeichen einzugeben."
|
|
},
|
|
"qr": {
|
|
"label": "Oder mit einem QR-Code",
|
|
"note": {
|
|
"use-the": "Melde dich über die ",
|
|
"steam-mobile-app": "Steam-Mobile-App",
|
|
"to-connect-with-qr": "oder per QR-Code an."
|
|
}
|
|
},
|
|
"stay": "Angemeldet bleiben"
|
|
},
|
|
"why-credentials": "Warum sind meine Anmeldedaten notwendig?",
|
|
"need-help-to-connect": "Ich brauche Hilfe, um auf mein Konto zuzugreifen!",
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Anmelden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"steam-auth-approve": {
|
|
"title": "Warten auf Bestätigung",
|
|
"protected-by-mobile-auth": "Konto durch mobile Authentifizierung geschützt.",
|
|
"use-steam-app-to-approve": "Verwende die Steam Mobile-App, um die Verbindung zu bestätigen...",
|
|
"not-access-to-steam-app": "Ich habe keinen Zugang zur Steam Mobile-App"
|
|
},
|
|
"steam-credentials": {
|
|
"title": "Steam Anmeldeinformationen",
|
|
"p-1": "Die Anmeldeinformationen werden nur zum Herunterladen des Spiels verwendet, da Steam überprüfen muss, ob du das Spiel bezahlt hast, um es herunterladen zu dürfen. Sie werden nicht gespeichert und direkt an den Depot-Downloader weitergegeben. Wenn du deine Anmeldeinformationen nicht eingeben möchtest, kannst du diesem Tutorial folgen:",
|
|
"p-2": "und klicke dann auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke und wähle \"Version importieren\", wähle den Ordner aus, in den Beat Saber heruntergeladen wurde (Wenn du dem obigen Tutorial folgst, solltest du den richtigen Speicherort haben)."
|
|
},
|
|
"bs-import-version": {
|
|
"title": "Importiere eine Version",
|
|
"description": "Importiert eine Version von Beat Saber zur Verwendung mit BSManager. Der Import kopiert den ausgewählten Beat Saber-Installationsordner in den BSManager-Versionsordner.",
|
|
"oculus-version": "Oculus-Version",
|
|
"oculus-version-tooltip": "Ankreuzen, wenn es eine Oculus-Version ist",
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Importiere eine Version"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bs-uninstall": {
|
|
"title": "Deinstallieren",
|
|
"description": "Möchtest du Beat Saber {version} wirklich deinstallieren? Du musst es erneut herunterladen, um es zu spielen.",
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Deinstallieren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"install-folder": {
|
|
"title": "Installations-Ordner",
|
|
"description": "Das Ändern des Standardinstallationsordners führt dazu, dass alle installierten Daten in den neuen Ordner verschoben werden.",
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Ordner wählen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"edit-version": {
|
|
"title": "Version ändern",
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Ändern"
|
|
}
|
|
},
|
|
"clone-version": {
|
|
"title": "Version klonen",
|
|
"description": "Durch das Klonen der Version kannst Du zusätzlichen Beat Saber-Inhalt zwischen zwei Versionen trennen.",
|
|
"inputs": {
|
|
"name": {
|
|
"label": "Name",
|
|
"placeholder": "Versionsname"
|
|
},
|
|
"color": {
|
|
"label": "Farbe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"submit": "Klonen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"uninstall-mod": {
|
|
"title": "Entfernen",
|
|
"description": "Bist du sicher, dass du die Mod {mod} entfernen möchtest? Es könnte dafür sorgen, dass andere Installationen nicht mehr richtig funktionieren.",
|
|
"description-bsipa": "Bist du sicher, dass du BSIPA entfernen möchtest? Danach werden deine Mods nicht mehr funktionieren."
|
|
},
|
|
"uninstall-all-mods": {
|
|
"title": "Entferne alle Mods",
|
|
"description": "Bist du sicher, dass du alle Mods von der Version {version} entfernen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
|
|
},
|
|
"maps-actions": {
|
|
"delete-maps": {
|
|
"title": {
|
|
"single": "Map entfernen?",
|
|
"multiple": "Maps entfernen?"
|
|
},
|
|
"desc": {
|
|
"single": "Bist du sicher, dass du die Map {name} entfernen willst?",
|
|
"multiple": "Bist du sicher, dass du alle {nb} Maps entfernen willst?"
|
|
},
|
|
"info": {
|
|
"desc": {
|
|
"single": "Diese Map ist Teil der geteilten Maps.",
|
|
"multiple": "Diese Maps sind Teil der geteilten Maps."
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"single": "Diese Map wird auch aus Versionen entfernt, die geteilte Maps verwenden.",
|
|
"multiple": "Diese Maps werden auch aus Versionen entfernt, die geteilte Maps verwenden."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"delete-duplicate-maps": {
|
|
"title": "Map entfernen?",
|
|
"desc": "Nur die Karte \"{map}\" ist ein Duplikat. Bist du sicher, dass du sie löschen möchtest?",
|
|
"desc-plural": "Es wurden {nb} doppelte Karten gefunden. Bist du sicher, dass du sie löschen möchtest?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"link-contents": {
|
|
"title": "Die {contentType} verknüpfen",
|
|
"p-1": "Das Verknüpfen der {contentType} ermöglicht das Teilen der {contentType} zwischen allen Versionen mit dieser Funktion. Sobald verknüpft, profitiert diese Version von geteilten {contentType}.",
|
|
"p-2": "Um die Verknüpfungsfunktion zu nutzen, werden alle deine {itemsHtml} in den {sharedHtml}-Ordner verschoben. Danach wird ein symbolischer Link, der auf den gemeinsamen {contentType}-Ordner verweist, deinen ursprünglichen {contentType}-Ordner ersetzen.",
|
|
"warning": "Bitte beachten Sie, dass alle Änderungen an den {contentType} auch alle Versionen mit dieser Funktion beeinflussen.",
|
|
"what-is-a-symbolic-link": "Was ist ein symbolischer Link?",
|
|
"i-need-help": "Ich brauche Hilfe",
|
|
"valid-btn": "Die {contentType} verknüpfen"
|
|
},
|
|
"unlink-contents": {
|
|
"title": "Die {contentType} entknüpfen",
|
|
"p-1": "Achtung, das Entknüpfen der {contentType} deaktiviert die Nutzung von geteilten {contentType} für diese Version, bis es wieder aktiviert wird.",
|
|
"p-2": "Um die Verknüpfung deiner {contentType} aufzuheben, wird der symbolische Link, der auf den {sharedHtml}-Ordner verweist, entfernt. Danach werden alle {contentType} aus dem geteilten Ordner in den {itemsHtml}-Ordner deiner Beat Saber-Version kopiert.",
|
|
"do-not-copy-contents": "Die {contentType} nicht kopieren",
|
|
"do-not-copy-contents-tip": "Wenn aktiviert, werden die {contentType} im geteilten Ordner nicht in deine Beat Saber-Version kopiert. Infolgedessen werden keine {contentType} in deiner Version verbleiben, nachdem die Verknüpfung aufgehoben wurde.",
|
|
"valid-btn": "Die {contentType} entknüpfen"
|
|
},
|
|
"download-maps": {
|
|
"search-btn": "Suchen",
|
|
"loading-maps": "Lade Maps...",
|
|
"no-maps-found": "Keine Maps gefunden",
|
|
"no-internet": "Kein Internet"
|
|
},
|
|
"mods-disclaimer": {
|
|
"title": "Haftungsausschluss",
|
|
"p-1": "Indem du dich für die Verwendung von Mods entscheidest, verstehst du Folgendes:",
|
|
"li-1": "Möglicherweise treten Probleme auf, die im Vanilla-Spiel nicht vorhanden sind. 99.9% der Fehler, Abstürze und Verzögerungen sind auf Mods zurückzuführen.",
|
|
"li-2": "Mods können durch Updates beschädigt werden und das ist normal - sei geduldig und respektvoll, wenn dies passiert, da Modder Freiwillige mit echtem Leben sind.",
|
|
"li-3": "Beat Games versuchen nicht absichtlich, Mods kaputt zu machen. Sie möchten an der Codebasis arbeiten und manchmal macht dies Mods kaputt, aber sie sind nicht darauf aus, Mods zu verbieten.",
|
|
"p-2": "Greife die Spieleentwickler nicht wegen Problemen im Zusammenhang mit Mods an und umgekehrt - Modder und Spieleentwickler sind zwei getrennte Gruppen. Sei einfach nicht gemein, okay?"
|
|
},
|
|
"shared-folders": {
|
|
"title": "Geteilte Ordner",
|
|
"description": "Verknüpfe Beat Saber-Ordner, um ihre Inhalte mit freigegebenen Ordnern in anderen Versionen zu synchronisieren. Beachte, dass auch das Löschen von Inhalten geteilt wird.",
|
|
"buttons": {
|
|
"add-folder": "Ordner hinzufügen",
|
|
"link-folder": "Ordner verknüpfen",
|
|
"unlink-folder": "Ordner-Verknüpfung aufheben",
|
|
"link-all": "Alle verlinken",
|
|
"remove-from-the-list": "Aus der Liste entfernen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"adding-shared-folder": {
|
|
"title": "Freigegebenen Ordner hinzufügen",
|
|
"description": "Beim Verknüpfen des Ordners \"{folder}\" können Probleme auftreten. Möchten Sie ihn wirklich hinzufügen?"
|
|
},
|
|
"create-launch-shortcut": {
|
|
"title": "Verknüpfung erstellen",
|
|
"desc": "Das Erstellen einer Verknüpfung ermöglicht es dir, Beat Saber mit den ausgewählten Optionen zu starten, ohne durch BSManager zu gehen.",
|
|
"launch-options": "Startoptionen",
|
|
"advanced-launch": "Erweiterter Start",
|
|
"valid-btn": "Verknüpfung erstellen",
|
|
"create-steam-shortcut": "Steam-Verknüpfung erstellen",
|
|
"steam-shortcut-tippy": "Wenn aktiviert, wird anstelle einer Verknüpfung auf dem Desktop eine Verknüpfung in Steam erstellt."
|
|
},
|
|
"connect-to-meta": {
|
|
"title": "Mit Meta verbinden",
|
|
"body": {
|
|
"token-needed": "Dein Meta-Verbindungstoken wird benötigt, um Beat Saber herunterzuladen.",
|
|
"need-cookie-enabled": "Beim Einloggen in Meta wird ein Anmeldefenster geöffnet und du kannst dann den Anmeldevorgang beginnen. Bitte stelle sicher, dass Cookies akzeptiert werden, sonst können wir deinen Token zum Starten des Downloads nicht abrufen.",
|
|
"enter-token-manually": "Mein Anmelde-Token manuell eingeben",
|
|
"enter-token-manually-tooltip": "Dies ermöglicht es dir, deinen Anmelde-Token einzugeben, ohne dich über Meta anzumelden.",
|
|
"must-own-desktop-version": "Du musst die Desktop-Version von Beat Saber besitzen. Wenn du die eigenständige Version gekauft hast, folge {link}, um sie zu beanspruchen."
|
|
},
|
|
"stay": "Angemeldet bleiben",
|
|
"connect-to-meta": "Mit Meta verbinden"
|
|
},
|
|
"enable-oculus-sideloaded-apps": {
|
|
"title": "Sideloading aktivieren",
|
|
"info-1": "Um Beat Saber starten zu können, muss die Möglichkeit aktiviert werden, Sideloading-Apps auszuführen. BSManager wird Administratorrechte anfordern, um diese Funktion automatisch zu aktivieren.",
|
|
"info-2": "Die Sideloading-Funktion ermöglicht das Starten von Spielen, die sich außerhalb Ihres Oculus-Bibliotheksordners befinden.",
|
|
"info-3": "Nachdem das Sideloading aktiviert wurde, bleibt die Funktion aktiv, und Sie werden nicht mehr aufgefordert, sie zu aktivieren.",
|
|
"i-want-to-do-it-myself": "Ich möchte es selbst machen",
|
|
"understood": "Verstanden"
|
|
},
|
|
"enter-meta-token": {
|
|
"title": "Oculus-Token",
|
|
"body": {
|
|
"info-enter-token": "Um Beat Saber herunterzuladen, ist dein Oculus-Anmeldetoken erforderlich.",
|
|
"how-obtain-token": "Wie erhalte ich mein Oculus Token?",
|
|
"oculus-token": "Oculus-Token",
|
|
"token-is-invalid": "Das Token ist ungültig.",
|
|
"save-my-token": "Meinen Token speichern",
|
|
"have-token-saved": "Ich habe bereits einen Token gespeichert",
|
|
"save-token-info": "Dies wird deinen Token zur einfacheren Wiederverwendung speichern. Du musst ein Passwort erstellen, um dein Token zu verschlüsseln und zu speichern. Wenn du dein Passwort vergisst, musst du nur deinen Token erneut angeben.",
|
|
"password": "Passwort",
|
|
"password-too-short": "Passwort zu kurz",
|
|
"info-enter-password": "Um Beat Saber herunterzuladen, ist dein Oculus-Anmeldetoken erforderlich. Gib das Passwort ein, mit dem dein Oculus-Token gespeichert wurde.",
|
|
"info-disabled-btn-password": "Der mit dem angegebenen Passwort entschlüsselte Token ist ungültig. Stelle sicher, dass das Passwort dasselbe ist, wie das zum Speichern des Tokens verwendete.",
|
|
"enter-oculus-token": "Ein Oculus-Token eingeben"
|
|
},
|
|
"valid-btn": "Validieren"
|
|
},
|
|
"launch-as-admin": {
|
|
"title": "Administratorberechtigungen",
|
|
"body": {
|
|
"info": "Es wurde festgestellt, dass Steam mit Administratorrechten ausgeführt wird. Um mit Steam zu kommunizieren, muss auch Beat Saber als Administrator gestartet werden. Andernfalls könnte Beat Saber Probleme haben und sich nach dem Starten schließen.",
|
|
"info-2": "Das Starten von Beat Saber im Administratormodus gibt auch den installierten Mods Administratorrechte. Daher wird empfohlen, Steam ohne Administratorrechte neu zu starten.",
|
|
"info-3": "Beachte, dass es nicht ratsam ist, Steam Administratorrechte zu geben, da dies auch die installierten Spiele und Mods betrifft und ein Sicherheitsrisiko darstellt."
|
|
},
|
|
"launch-as-admin": "Als Administrator starten",
|
|
"not-remind-me": "Nicht mehr erinnern"
|
|
},
|
|
"ask-install-path": {
|
|
"title": "Installations Ordner",
|
|
"choose-folder-description": "Wählen Sie den Ordner aus, der alle von BSManager heruntergeladenen Inhalte enthalten soll. (Versionen, Mods, Karten, Playlists, etc.)",
|
|
"default": "Standard",
|
|
"default-tooltip": "Standardmäßig in Ihrem persönlichen Ordner"
|
|
},
|
|
"choose-proton-folder": {
|
|
"title": "Proton-Ordner",
|
|
"proton-folder-description": "Unter Linux benötigt BSManager Proton, um zu funktionieren. Wählen Sie den Installationsordner von Proton, um fortzufahren.",
|
|
"proton-folder-placeholder": "Proton-Installationsordner",
|
|
"where-is-proton-installed": "Wo ist Proton installiert?"
|
|
},
|
|
"bs-version-outdated": {
|
|
"body": "Die Version {outdatedVersion} ist veraltet, und einige Mods oder Funktionen funktionieren möglicherweise nicht mehr wie erwartet. Bitte lade die neueste empfohlene Version ({recommendedVersion}) von Beat Saber herunter, um die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen zu nutzen."
|
|
},
|
|
"custom-launch-option": {
|
|
"title": "Benutzerdefinierte Startoption",
|
|
"title-placeholder": "Meine Option",
|
|
"desc": "Erstellen Sie eine wiederverwendbare Startoption, um Beat Saber mit einem bestimmten Befehl zu starten.",
|
|
"name": "Name",
|
|
"launch-option": "Startoption",
|
|
"create": "Erstellen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"map-filter-panel": {
|
|
"duration": "Länge",
|
|
"nps": "Noten pro Sekunde",
|
|
"njs": "Notensprunggeschwindigkeit",
|
|
"tags": "Stichwörter",
|
|
"specificities": "Allgemein",
|
|
"requirements": "Anforderungen",
|
|
"exclude": "Ausschließen",
|
|
"leaderboard": "Rangliste"
|
|
},
|
|
"map-types": {
|
|
"accuracy": "Präzision",
|
|
"balanced": "Ausgeglichen",
|
|
"challenge": "Herausforderung",
|
|
"dance-style": "Tanz",
|
|
"fitness": "Fitness",
|
|
"speed": "Geschwindigkeit",
|
|
"tech": "Tech"
|
|
},
|
|
"map-styles": {
|
|
"dance": "tanz",
|
|
"swing": "swing",
|
|
"nightcore": "nightcore",
|
|
"folk-acoustic": "folk & akustisch",
|
|
"kids-family": "kinder & familie",
|
|
"ambient": "ambient",
|
|
"funk-disco": "funk & disco",
|
|
"jazz": "jazz",
|
|
"soul": "soul",
|
|
"speedcore": "speedcore",
|
|
"punk": "punk",
|
|
"rb": "r&b",
|
|
"holiday": "urlaub",
|
|
"vocaloid": "vocaloid",
|
|
"j-rock": "j-rock",
|
|
"trance": "trance",
|
|
"drum-and-bass": "drum & bass",
|
|
"comedy-meme": "komödie & meme",
|
|
"instrumental": "instrumental",
|
|
"hardcore": "hardcore",
|
|
"k-pop": "k-pop",
|
|
"indie": "indie",
|
|
"techno": "techno",
|
|
"house": "house",
|
|
"video-game-soundtrack": "videospiel",
|
|
"tv-movie-soundtrack": "TV & film",
|
|
"alternative": "alternativ",
|
|
"dubstep": "dubstep",
|
|
"metal": "metal",
|
|
"anime": "anime",
|
|
"hip-hop-rap": "hip hop & rap",
|
|
"j-pop": "j-pop",
|
|
"rock": "rock",
|
|
"pop": "pop",
|
|
"electronic": "elektronisch",
|
|
"classical-orchestral": "Klassisch & Orchestral"
|
|
},
|
|
"map-specificities": {
|
|
"automapper": "KI",
|
|
"curated": "Curated",
|
|
"verified": "Verifiziert",
|
|
"fullSpread": "Full Spread"
|
|
},
|
|
"map-leaderboard": {
|
|
"All": "Alle",
|
|
"Ranked": "Ranked",
|
|
"BeatLeader": "BeatLeader",
|
|
"ScoreSaber": "ScoreSaber"
|
|
},
|
|
"map-excludes": {
|
|
"installed": "Installiert"
|
|
},
|
|
"difficulties": {
|
|
"Easy": "Einfach",
|
|
"Normal": "Normal",
|
|
"Hard": "Hard",
|
|
"Expert": "Expert",
|
|
"ExpertPlus": "Expert+"
|
|
},
|
|
"map-item": {
|
|
"by": "Von {songAutor}",
|
|
"mapped-by": "Gemapped von",
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"preview": "Kartenvorschau",
|
|
"bsr-code": "BSR Code",
|
|
"download": "Karte herunterladen",
|
|
"downloading": "Karte wird heruntergeladen",
|
|
"cancel-download": "Download abbrechen",
|
|
"hightlight-difficulty": "Schwierigkeit hervorheben"
|
|
}
|
|
},
|
|
"models": {
|
|
"types": {
|
|
"singular": {
|
|
"avatar": "Avatar",
|
|
"saber": "Säbel",
|
|
"platform": "Plattform",
|
|
"bloq": "Block"
|
|
},
|
|
"plural": {
|
|
"avatar": "Avatare",
|
|
"saber": "Säbel",
|
|
"platform": "Plattformen",
|
|
"bloq": "Blöcke"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sorts": {
|
|
"name": "Name",
|
|
"date": "Datum",
|
|
"author": "Autor"
|
|
},
|
|
"panel": {
|
|
"actions": {
|
|
"search": "Ein Modell suchen",
|
|
"drop-down": {
|
|
"delete": "Modelle löschen",
|
|
"export": "Modelle exportieren"
|
|
},
|
|
"link-models": "Modelle verlinken",
|
|
"unlink-models": "Modelle trennen"
|
|
},
|
|
"grid": {
|
|
"loading": "Modelle laden...",
|
|
"no-models": "Keine Modelle",
|
|
"download-models": "Modelle herunterladen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"delete-model": {
|
|
"title": "Das Modell löschen",
|
|
"desc": "Bist du dir sicher, dass du das Modell {modelName} löschen möchtest?",
|
|
"linked-annotation": "Dieses Modell wird aus allen verlinkten Versionen entfernt."
|
|
},
|
|
"delete-models": {
|
|
"title": "Modelle löschen",
|
|
"desc": "Bist du dir sicher, dass du die {nb} Modelle löschen möchtest?",
|
|
"linked-annotation": "Diese Modelle werden aus allen verlinkten Versionen entfernt."
|
|
},
|
|
"download-models": {
|
|
"search-btn": "Suche",
|
|
"search-placeholder": "Ein Modell suchen",
|
|
"search-tips": {
|
|
"header": {
|
|
"tag": "Tag",
|
|
"desc": "Beschreibung"
|
|
},
|
|
"author-desc": "Nur Modelle vom angegebenen Autor anzeigen.",
|
|
"hash-desc": "Nur Modelle mit dem angegebenen Hash anzeigen.",
|
|
"tag-desc": "Nur Modelle mit dem angegebenen Tag anzeigen.",
|
|
"name-desc": "Nur Modelle mit dem angegebenen Namen anzeigen.",
|
|
"discordid-desc": "Nur Modelle vom angegebenen Discord-Benutzer anzeigen.",
|
|
"status-desc": "Nur Modelle mit dem angegebenen Status anzeigen. (nur Profil, und nur für den Autor)"
|
|
},
|
|
"no-models": "Keine Modelle gefunden.",
|
|
"no-internet": "Keine Internetverbindung.",
|
|
"error-occured": "Ein Fehler ist aufgetreten, versuche es später erneut."
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"prevent-for-mods": {
|
|
"title": "Erforderliche Mods",
|
|
"desc": "Stelle sicher, dass du die notwendigen Mods installiert hast, um Modelle in Beat Saber zu verwenden.",
|
|
"go-to-mods": "Zu den Mods",
|
|
"not-remind": "Nicht mehr erinnern"
|
|
},
|
|
"export-success": {
|
|
"title": "Export abgeschlossen 🎉"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"beat-saver": {
|
|
"maps-sorts": {
|
|
"Latest": "Neueste",
|
|
"Relevance": "Relevanz",
|
|
"Rating": "Bewertung",
|
|
"Curated": "Curated"
|
|
}
|
|
},
|
|
"auto-update": {
|
|
"checking": "Prüfe auf Updates",
|
|
"downloading": "Lade Updates herunter"
|
|
},
|
|
"bs-shortcut-launch": {
|
|
"beat-saber-launching": "Start von Beat Saber",
|
|
"launching": "Starten",
|
|
"open-bsmanager": "BSManager öffnen",
|
|
"status-text": {
|
|
"init": "Initialisierung...",
|
|
"success": {
|
|
"BS_LAUNCHING": "Starte Beat Saber...",
|
|
"STEAM_LAUNCHING": "Starte Steam...",
|
|
"STEAM_LAUNCHED": "Steam erfolgreich gestartet!",
|
|
"UNABLE_TO_LAUNCH_STEAM": "Steam kann nicht gestartet werden, erzwungener Start von Beat Saber..."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"drop-zone": {
|
|
"or-browse-files": "Oder Dateien durchsuchen"
|
|
},
|
|
"playlist": {
|
|
"error-playlist-creation-title": "Fehler beim Erstellen der Playlist",
|
|
"error-playlist-creation-desc": "Beim Erstellen der Playlist ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"playlist-created-title": "Playlist erstellt",
|
|
"playlist-created-desc": "Die Playlist wurde erfolgreich erstellt. Du kannst jetzt ihre Karten synchronisieren!",
|
|
"download-playlist": "Playlist herunterladen",
|
|
"synchronize-playlist": "Playlist synchronisieren",
|
|
"synchronize-maps": "Karten synchronisieren",
|
|
"error-playlists-synchronization-title": "Fehler bei der Synchronisierung der Playlists",
|
|
"error-playlists-synchronization-desc": "Bei der Synchronisierung der Playlists ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"playlists-synchronized-title": "Playlists synchronisiert!",
|
|
"playlists-synchronized-desc": "Playlists und ihre Karten wurden heruntergeladen.",
|
|
"playlists-export-error-title": "Fehler beim Exportieren der Playlists",
|
|
"playlists-export-error-desc": "Beim Exportieren der Playlists ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"playlists-exported-title": "Playlists exportiert!",
|
|
"playlists-exported-desc": "Playlists wurden erfolgreich exportiert.",
|
|
"playlists-with-maps-exported-desc": "Playlists und ihre Karten wurden erfolgreich exportiert.",
|
|
"playlist-delete-error-title": "Fehler beim Löschen der Playlist",
|
|
"playlist-delete-error-desc": "Beim Löschen der Playlist ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"playlists-deleted-title": "Playlists gelöscht!",
|
|
"playlists-deleted-desc": "Playlists wurden erfolgreich gelöscht.",
|
|
"edit-playlist": "Playlist bearbeiten",
|
|
"playlist-edit-error-title": "Fehler beim Bearbeiten der Playlist",
|
|
"playlist-edit-error-desc": "Beim Bearbeiten der Playlist ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"playlist-edited-title": "Playlist bearbeitet!",
|
|
"playlist-edited-desc": "Die Playlist wurde erfolgreich geändert. Du kannst jetzt ihre Karten synchronisieren!",
|
|
"playlists-loading": "Playlists werden geladen...",
|
|
"no-playlists": "Keine Playlists",
|
|
"download-playlists": "Playlists herunterladen",
|
|
"created-by": "Erstellt von",
|
|
"stop-download": "Download stoppen",
|
|
"cancel-download": "Download abbrechen",
|
|
"open-file": "Datei öffnen",
|
|
"delete-playlist-ask": "Playlist löschen?",
|
|
"delete-playlists-ask": "Playlists löschen?",
|
|
"delete-playlist-desc": "Bist du dir sicher, dass du die Playlist \"{playlistTitle}\" löschen möchtest?",
|
|
"delete-playlists-desc": "Bist du dir sicher, dass du {nb} Playlists löschen möchtest?",
|
|
"delete-maps": "Karten löschen",
|
|
"delete-playlist-maps-tip": "Wenn aktiviert, werden alle Karten in der Playlist gelöscht.",
|
|
"delete-playlists-maps-tip": "Wenn aktiviert, werden alle Karten in den Playlists gelöscht.",
|
|
"export-playlist-ask": "Playlist exportieren?",
|
|
"export-playlists-ask": "Playlists exportieren?",
|
|
"export-playlist-desc": "Bist du dir sicher, dass du die Playlist \"{playlistTitle}\" exportieren möchtest?",
|
|
"export-playlists-desc": "Bist du dir sicher, dass du {nb} Playlists exportieren möchtest?",
|
|
"export-maps": "Karten exportieren",
|
|
"export-playlist-maps-tip": "Wenn aktiviert, werden auch alle Karten in der Playlist exportiert.",
|
|
"export-playlists-maps-tip": "Wenn aktiviert, werden auch alle Karten in den Playlists exportiert.",
|
|
"export": "Exportieren",
|
|
"need-clone-title": "Warnung",
|
|
"need-clone-desc-1": "Diese Playlist wurde von einer externen Seite heruntergeladen und enthält einen Synchronisierungslink.",
|
|
"need-clone-desc-2": "Um deine Änderungen während der Synchronisierung nicht zu verlieren, wird die Playlist dupliziert und ihr Synchronisierungslink entfernt.",
|
|
"need-clone-desc-3": "Du kannst dann, wenn du möchtest, die ursprüngliche Playlist löschen.",
|
|
"understood": "Ich verstehe",
|
|
"synchronize-playlist-ask": "Playlist synchronisieren?",
|
|
"synchronize-playlists-ask": "Playlists synchronisieren?",
|
|
"synchronize-playlist-desc": "Bist du sicher, dass du die Playlist \"{playlistTitle}\" synchronisieren möchtest?",
|
|
"synchronize-playlists-desc": "Bist du sicher, dass du {nb} Playlists synchronisieren möchtest?",
|
|
"synchronize-playlist-tip": "Diese Aktion aktualisiert Playlists und lädt fehlende Karten herunter. Dies kann mehrere Minuten dauern.",
|
|
"synchronize": "Synchronisieren",
|
|
"curated": "Empfohlen",
|
|
"verified-mapper": "Verifizierter Mapper",
|
|
"empty-playlists": "Leere Playlists",
|
|
"search-playlist": "Nach einer Playlist suchen",
|
|
"no-playlists-found": "Keine Playlists gefunden.",
|
|
"error-occur-while-loading-playlists": "Beim Laden der Playlists ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"error-occur-while-loading-playlist": "Beim Laden der Playlist ist ein Fehler aufgetreten.",
|
|
"loading-maps": "Karten werden geladen...",
|
|
"no-maps-found-for-playlist": "Keine Karten für diese Playlist gefunden.",
|
|
"playlist-contain-no-maps": "Die Playlist enthält keine Karten.",
|
|
"no-map-installed-for-playlist": "Keine Karten für diese Playlist installiert.",
|
|
"playlist-is-waiting-to-download": "Die Playlist wartet auf den Download.",
|
|
"download-maps": "Karten herunterladen",
|
|
"download-missing-maps": "Fehlende Karten herunterladen",
|
|
"playlist-is-downloading": "Die Playlist wird heruntergeladen.",
|
|
"some-playlist-maps-are-missing": "Einige Karten in dieser Playlist fehlen!",
|
|
"create-a-playlist": "Eine Playlist erstellen",
|
|
"synchronize-playlists": "Playlists synchronisieren",
|
|
"export-playlists": "Playlists exportieren",
|
|
"delete-playlists": "Playlists löschen",
|
|
"choose-image": "Bild auswählen",
|
|
"title": "Titel",
|
|
"playlist-title": "Playlist-Titel",
|
|
"description": "Beschreibung",
|
|
"playlist-description": "Playlist-Beschreibung",
|
|
"author": "Autor",
|
|
"playlist-author": "Playlist-Autor",
|
|
"save": "Speichern",
|
|
"loading": "Wird geladen...",
|
|
"installed": "Installiert",
|
|
"no-map-found": "Keine Karte gefunden!",
|
|
"edit-playlist-shortcuts": "Halte Shift oder Strg gedrückt, um mehrere Karten auszuwählen.",
|
|
"add-to-playlist": "Zur Playlist hinzufügen",
|
|
"remove-from-playlist": "Aus Playlist entfernen",
|
|
"playlist-is-empty": "Die Playlist ist leer.",
|
|
"continue": "Fortfahren",
|
|
"nb-maps": "Anzahl der Karten",
|
|
"nb-mappers": "Anzahl der Mapper",
|
|
"duration": "Dauer",
|
|
"nps": "Noten pro Sekunde",
|
|
"date-picker": {
|
|
"start-date-end-date": "Startdatum — Enddatum",
|
|
"all": "Alle",
|
|
"last-24h": "Letzte 24h",
|
|
"last-week": "Letzte Woche",
|
|
"last-month": "Letzter Monat",
|
|
"3-last-month": "Letzte 3 Monate"
|
|
},
|
|
"playlists-imported": "Wiedergabelisten importiert",
|
|
"all-playlists-have-been-successfully-imported": "Alle Wiedergabelisten wurden erfolgreich importiert",
|
|
"no-playlist-found": "Keine Wiedergabeliste gefunden",
|
|
"no-playlist-found-in-selected-files": "Keine Wiedergabeliste in den ausgewählten Dateien gefunden",
|
|
"some-playlists-not-imported": "Einige Wiedergabelisten wurden nicht importiert",
|
|
"some-playlists-have-been-imported": {
|
|
"INVALID_SOURCE": "Einige Wiedergabelisten konnten nicht gefunden werden",
|
|
"INVALID_PLAYLIST_FILE": "Einige Wiedergabelisten sind ungültig",
|
|
"CANNOT_PARSE_PLAYLIST": "Einige Wiedergabelisten sind nicht lesbar",
|
|
"unknown": "Einige Wiedergabelisten konnten nicht importiert werden"
|
|
},
|
|
"no-playlists-imported": "Keine Wiedergabelisten importiert",
|
|
"no-playlists-imported-errors": {
|
|
"INVALID_SOURCE": "Wiedergabelisten konnten nicht gefunden werden",
|
|
"INVALID_PLAYLIST_FILE": "Wiedergabelisten sind ungültig",
|
|
"CANNOT_PARSE_PLAYLIST": "Wiedergabelisten sind nicht lesbar",
|
|
"unknown": "Es konnte keine Wiedergabeliste importiert werden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateformat": {
|
|
"dayNames": ["So", "Mo", "Di", "Mi", "Do", "Fr", "Sa", "Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch", "Donnerstag", "Freitag", "Samstag"],
|
|
"monthNames": ["Jan", "Feb", "Mär", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez", "Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember"],
|
|
"timeNames": ["a", "p", "am", "pm", "A", "P", "AM", "PM"]
|
|
}
|
|
}
|