Commit Graph

20899 Commits

Author SHA1 Message Date
Daniel 2c907ab2d7 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16807
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
v3.5.3-dev6
2026-01-10 21:44:56 +08:00
Vanessa 790493097c Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-10 21:39:40 +08:00
Vanessa ca1f1308a5 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16714 2026-01-10 21:39:21 +08:00
Juan R 0cca3c39ac 🌐 fix(es_ES): improve translation for 'Untitled' and relative time syntax (#16806)
* Change 'Degradar' to 'Revertir' in Spanish locale

Changed "Degradar" to "Revertir" for the "downgrade" key.
"Degradar" sounds unnatural in Spanish software contexts (closer to "degrade" in a military or physical sense).

Alternatives considered for this translation:
1. "Revertir" (Chosen): Consistent with existing terms like 'downloadRollback' and standard UI terminology.
2. "Bajar versión": Clear, but slightly informal.
3. "Instalar versión anterior": Descriptive, but too long for a button label.

Signed-off-by: Juan Romero <juanpuntoes@gmail.com>

* fix(es_ES): comprehensive translation improvements, UI consistency and false friends fixes

This PR consolidates multiple improvements to the Spanish (`es_ES`) translation.

### Methodology & Context
As a native Spanish speaker migrating to SiYuan from other PKM tools, I noticed inconsistencies in the current translation. To ensure the highest accuracy, **I utilized AI assistance (Gemini) to perform a comparative analysis** of the current Spanish terms against the original **Chinese (`zh_CN`)** source and the **English (`en_US`)** translation.

### Summary of Changes

| Key | Previous (Issue) | New (Correction) | Reason / Source |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| `switchTab` | "Conmutador" | **"Cambiar pestaña"** | Context is UI tab switching, not electrical switch. |
| `downgrade` | "Degradar" | **"Revertir"** | "Revertir" is standard for software versioning. |
| `outlineOutdent`| "Lista de contorno..."| **"Disminuir nivel de esquema"** | "Esquema" is standard for text outlines. |
| `forgetCount` | "Olvídate de contar"| **"Conteo de olvidos"** | Corrected to noun/metric "Count of lapses" ("忘记次数"). |
| `flashcardDueCard`| "Tarjeta debida" | **"Tarjeta vencida"** | "Vencida" implies expired/due date. |
| `flashcardReviewCard`| "Vieja Tarjeta" | **"Tarjeta de repaso"** | "Repaso" better describes the review queue function. |
| `flashcardReviewCardLimit`| "Límite de tarjeta antigua" | **"Límite de tarjeta de repaso"** | Consistent with "Review Card" translation. |
| `flashcardMark` | "Marcar cardado" | **"Tarjeta de marcado"** | "Cardado" means wool combing. "Marcado" refers to creating cloze cards. |
| `checkToggle` | "Compruebe la lista..."| **"Alternar casilla de tarea"**| Fixed "Check" (verify) to "Toggle" (switch state). |
| `confirmPassword`| "Ya he recordado..."| **"He guardado la contraseña"**| Clarified confirmation: "I have saved/memorized it". |
| `appearance11` | "encoger a la bandeja"| **"Minimizar a la bandeja..."**| "Minimizar" is standard OS terminology. |
| `exportPDF5` | "Mantener doblado" | **"Mantener contraído"** | "Contraído" is the standard UI term for collapsed lists. |
| `mergeCell` | "Merge Cell" | **"Fusionar celdas"** | Was previously untranslated. |
| `mount` / `closeNotebook` | (Inconsistent) | **"Cuaderno"** | Unified "Libreta/Bloc de notas" to "Cuaderno". |
| `gutterTip` | (Mixed nouns/verbs)| **(Verbs: Enfocar, Duplicar...)**| Standardized menu actions. Fixed "Repetir" -> "Duplicar". |
| `delete` / `remove`| (Inconsistent) | **"Eliminar"** | Unified "Borrar/Eliminar" to "Eliminar". |
| `closeAll` | "Cierra..." | **"Cerrar todas las pestañas"** | Unified verb tense (Infinitive). |
| `copyBlockRef` | "Copiar bloque referencia"| **"Copiar referencia de bloque"**| Fixed grammatical error. |
| `history*` (Group) | "limpiar (clean)", etc. | **"Limpiar", "Actualizar"...** | Removed redundant English text parentheses. |

### Additional Fixes
- **UI Consistency:** Corrected `insertRight`/`insertBottom` to natural order "**Abrir a la derecha/debajo**" and `openBy` to "**Abrir con**".
- **Formatting:** Fixed `inboxTip` and `flashcardReviewCardLimitTip` grammar.

* fix(es_ES): corrections to wording, grammar and menu consistency

This PR applies small corrections and polish to the previously merged PR #16765.

### Summary of fixes

| Key | Change | Reason |
| :--- | :--- | :--- |
| `flashcardReviewCard` | "Vieja de repaso" &rarr; **"Tarjeta de repaso"** | Fixed typo/missing noun from previous edit. |
| `openBy` | "Abrir con" &rarr; **"Abrir"** | Changed to "Abrir" to match the English UI behavior (Parent menu item). |
| `openWithNewWindow` | "Abrir con..." &rarr; **"Abrir en nueva ventana"** | Corrected preposition ("en" instead of "con") for better Spanish grammar. |

* fix(es_ES): improve translation for 'Untitled' and relative time syntax

This commit changes "Intitulado" to the standard "Sin título".
It also corrects the grammatical structure for relative time by moving the preposition to the beginning (e.g., "%s %d minutos" results in "hace 5 minutos" instead of the incorrect "5 minutos hace").

---------

Signed-off-by: Juan Romero <juanpuntoes@gmail.com>
Co-authored-by: D <845765@qq.com>
2026-01-10 21:11:49 +08:00
Jeffrey Chen 840fd99bbb 🎨 Auto-close browser page when publish service is closed https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16587#issuecomment-3698421929 (#16804) 2026-01-10 19:47:30 +08:00
Vanessa 1aaabefe05 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16769 2026-01-10 18:29:55 +08:00
Vanessa 2a8d7e3cf3 Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-10 16:05:08 +08:00
Vanessa 0a4c0c01fe 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16805 2026-01-10 16:04:52 +08:00
Daniel 6188b4fb32 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-10 12:04:34 +08:00
Vanessa b973fed06b 🐛 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16801 2026-01-10 10:26:13 +08:00
Vanessa b7ee623b1d ♻️ 2026-01-10 10:11:36 +08:00
Jeffrey Chen 58afc27c39 🐛 Fix PDF rectangle annotation screenshot rotation handling https://ld246.com/article/1766895521854 (#16714)
Fix screenshot position and orientation errors when page is rotated, properly handle the combination of user rotation and PDF's own rotation
2026-01-10 09:51:36 +08:00
Daniel df86253231 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16803
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-10 09:23:00 +08:00
Daniel 955749511d 🎨 Improve handling of assets when exporting to Word .docx format https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/15253
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-10 09:12:33 +08:00
Vanessa 774de24962 Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev v3.5.3-dev5 2026-01-09 23:45:22 +08:00
Vanessa e92628d455 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16801 2026-01-09 23:45:00 +08:00
Daniel feb5f0cefe 🎨 Improve handling of assets when exporting to Word .docx format https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/15253
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 23:37:19 +08:00
Vanessa 9e2a0f59bc Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-09 23:35:08 +08:00
Vanessa 59aad85900 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16802 2026-01-09 23:34:42 +08:00
Daniel 0bc96f4d75 🎨 Improve handling of assets when exporting to Word .docx format https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/15253
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 23:29:27 +08:00
Vanessa 03b5067b9e 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/14819 2026-01-09 22:25:15 +08:00
Vanessa 8a1c0deb21 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16739 2026-01-09 19:43:46 +08:00
Daniel ca24bea936 🎨 Improve handling of assets when exporting to Word .docx format https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/15253
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 19:11:41 +08:00
Daniel cdf60c1105 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/13987
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 18:37:22 +08:00
Daniel ca179523c3 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/13987
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 18:22:08 +08:00
Daniel ff72ff1f27 🎨 Force download exported files https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16796
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 18:01:25 +08:00
Vanessa a15494c3f3 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685 v3.5.3-dev4 2026-01-09 13:01:59 +08:00
Vanessa ca4bc3e2f9 Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-09 12:54:03 +08:00
Vanessa 967fbbc05f 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16595 2026-01-09 12:53:50 +08:00
Daniel 8801b7e933 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 11:40:06 +08:00
Daniel 2162a43a61 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 11:30:04 +08:00
Jeffrey Chen 6192e87058 🎨 Force download exported files https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16774 (#16796) 2026-01-09 11:27:58 +08:00
Vanessa bd21522b33 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16769 2026-01-09 11:26:37 +08:00
Vanessa 0fbf1c4ed3 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685 2026-01-09 11:08:37 +08:00
Vanessa f2479af3b9 Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-09 10:48:11 +08:00
Vanessa 8db86ce6ca 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685 2026-01-09 10:47:58 +08:00
Daniel efd4ff0f32 🎨 Clean code
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 09:28:28 +08:00
Daniel 941e153a4b 🎨 Supports cleaning temporary files https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16745
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-09 09:28:09 +08:00
Vanessa f8e49f4e13 Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-08 23:47:30 +08:00
Vanessa 338c359013 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685 2026-01-08 23:47:09 +08:00
Daniel 9dba4da239 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 23:29:15 +08:00
Daniel 320d2f65e5 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 22:37:59 +08:00
Daniel 251e73b845 ⬆️ Upgrade kernel deps
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 18:08:55 +08:00
Daniel 97fe6294f3 📝 Update the dev guide
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 18:08:41 +08:00
Vanessa 17b191ad77 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685 2026-01-08 12:13:14 +08:00
Vanessa fa48159bcd Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev 2026-01-08 12:08:21 +08:00
Vanessa 3185c8ff6f 🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/13864 2026-01-08 12:08:08 +08:00
Daniel b93b8c039d 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 11:53:44 +08:00
Daniel bbfe30d629 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 11:52:42 +08:00
Daniel 2525ce27f7 🎨 Display a confirmation prompt when inserting large assets 256MB https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16685
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
2026-01-08 11:50:10 +08:00