mirror of
https://github.com/ArcaneChat/android.git
synced 2026-07-03 14:05:24 +02:00
remove "verified" from strings (#2804)
* remove "verified" from strings * reword 'cannot introduce' to 'cannot establish guaranteed e2ee' * removed old 'Verified' wording; this may be displayed only for legacy contacts until deltachat-desktop hides the row
This commit is contained in:
+8
-11
@@ -29,6 +29,7 @@
|
||||
<string name="emoji">Emoji</string>
|
||||
<string name="attachment">Attachment</string>
|
||||
<string name="back">Back</string>
|
||||
<!-- this string is deprecated; the new wording is "introduced by ..." -->
|
||||
<string name="verified">Verified</string>
|
||||
<string name="close">Close</string>
|
||||
<string name="close_window">Close Window</string>
|
||||
@@ -159,7 +160,6 @@
|
||||
<string name="video">Video</string>
|
||||
<string name="documents">Documents</string>
|
||||
<string name="contact">Contact</string>
|
||||
<string name="verified_contact">Verified Contact</string>
|
||||
<string name="camera">Camera</string>
|
||||
<!-- As in "start a video recording" or "take a photo"; eg. the description of the "shutter button" in cameras -->
|
||||
<string name="capture">Capture</string>
|
||||
@@ -204,7 +204,6 @@
|
||||
<string name="clone_chat">Clone Chat</string>
|
||||
<!-- Use the same wording as "Subject" to help people coming from the e-mail context; eg. "Betreff" in German -->
|
||||
<string name="new_group_or_subject">New Group or Subject</string>
|
||||
<string name="menu_new_verified_group">New Verified Group</string>
|
||||
<!-- consider keeping the term "broadcast" as in WhatsApp or Telegram -->
|
||||
<string name="broadcast_list">Broadcast List</string>
|
||||
<string name="broadcast_lists">Broadcast Lists</string>
|
||||
@@ -900,7 +899,7 @@
|
||||
<string name="revive_qr_code">Activate QR Code</string>
|
||||
<string name="qrshow_title">QR Invite Code</string>
|
||||
<string name="qrshow_x_joining">%1$s joins.</string>
|
||||
<string name="qrshow_x_verified">%1$s verified.</string>
|
||||
<string name="qrshow_x_verified">%1$s introduced.</string>
|
||||
<string name="qrshow_x_has_joined_group">%1$s joined the group.</string>
|
||||
<string name="qrshow_join_group_title">QR Invite Code</string>
|
||||
<!-- This text is shown inside the "QR code card" with very limited space; please formulate the text as short as possible therefore. The placeholder will be replaced by the group name, eg. "Scan to join group \"Testing group\"" -->
|
||||
@@ -922,16 +921,14 @@
|
||||
<string name="secure_join_started">%1$s invited you to join this group.\n\nWaiting for the device of %2$s to reply…</string>
|
||||
<!-- placeholder will be replaced by the name of the inviter. -->
|
||||
<string name="secure_join_replies">%1$s replied, waiting for being added to the group…</string>
|
||||
<string name="contact_verified">%1$s verified.</string>
|
||||
<string name="contact_not_verified">Cannot verify %1$s.</string>
|
||||
<!-- Shown in contact profile. The placeholder will be replaced by the name of the contact that verified the contact shown. -->
|
||||
<string name="verified_by">Verified by %1$s</string>
|
||||
<string name="verified_by_you">Verified by me</string>
|
||||
<string name="contact_verified">%1$s introduced.</string>
|
||||
<string name="contact_not_verified">Cannot establish guaranteed end-to-end encryption with %1$s.</string>
|
||||
<!-- Shown in contact profile. The placeholder will be replaced by the name of the contact that introduced the contact. -->
|
||||
<string name="verified_by">Introduced by %1$s</string>
|
||||
<string name="verified_by_you">Introduced by me</string>
|
||||
<!-- translators: "setup" is the "encryption setup" here, as in "Autocrypt Setup Message" -->
|
||||
<string name="contact_setup_changed">Changed setup for %1$s.</string>
|
||||
<string name="verified_group_explain">Verified groups guarantee end-to-end encryption. Only contacts with a green verification checkmark can be added to them.</string>
|
||||
<string name="verified_contact_required_explain">To guarantee end-to-end-encryption, you can only add contacts with a green verification mark to this group.\n\nYou may meet unverified contacts in person and scan their QR Code to verify them.</string>
|
||||
<string name="create_verified_group_ask">All members have a green verification checkmark.\n\nDo you want to create a group that guarantees end-to-end-encryption?</string>
|
||||
<string name="verified_contact_required_explain">To guarantee end-to-end-encryption, you can only add contacts with a green checkmark to this group.\n\nYou may meet contacts in person and scan their QR Code to introduce them.</string>
|
||||
<string name="copy_qr_data_success">Copied QR url to clipboard</string>
|
||||
<string name="mailto_dialog_header_select_chat">Select chat to send the message to</string>
|
||||
<!-- first placeholder is the name of the chat -->
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user