Update Polish.

This commit is contained in:
B. Petersen
2017-02-17 15:50:57 +01:00
parent e65aa19109
commit a34d511922
@@ -164,7 +164,7 @@
<string name="CacheSettings">Pamięć</string>
<string name="LocalDatabase">Lokalna baza danych</string>
<string name="LocalDatabaseClear">Wyczyścić zbuforowane wiadomości?</string>
<string name="LocalDatabaseInfo">Wyczyszczenie lokalnej bazy danych spowoduje usunięcie tekstów zbuforowanych wiadomości i skompresowanie bazy, by zaoszczędzić miejsce w pamięci wewnętrznej. Aplikacja do działania potrzebuje niektórych danych, więc rozmiar bazy danych nie osiągnie zero.\\n\\nOperacja ta może potrwać kilka minut.</string>
<string name="LocalDatabaseInfo">Wyczyszczenie lokalnej bazy danych spowoduje usunięcie tekstów zbuforowanych wiadomości i skompresowanie bazy, by zaoszczędzić miejsce w pamięci wewnętrznej. Aplikacja do działania potrzebuje niektórych danych, więc rozmiar bazy danych nie osiągnie zero.\n\nOperacja ta może potrwać kilka minut.</string>
<string name="ClearMediaCache">Wyczyść pamięć podręczną</string>
<string name="CacheClear">Wyczyść</string>
<string name="LocalDocumentCache">Dokumenty</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
<!--passcode view-->
<string name="Passcode">Blokada kodem dostępu</string>
<string name="ChangePasscode">Zmień kod dostępu</string>
<string name="ChangePasscodeInfo">Po skonfigurowaniu dodatkowego kodu dostępu, na stronie czatów pojawi się ikona kłódki. Dotknij ją, aby zablokować lub odblokować aplikację.\\n\\nUwaga! Jeśli zapomnisz kod dostępu, musisz usunąć i ponownie zainstalować aplikację.</string>
<string name="ChangePasscodeInfo">Po skonfigurowaniu dodatkowego kodu dostępu, na stronie czatów pojawi się ikona kłódki. Dotknij ją, aby zablokować lub odblokować aplikację.\n\nUwaga! Jeśli zapomnisz kod dostępu, musisz usunąć i ponownie zainstalować aplikację.</string>
<string name="PasscodePIN">PIN</string>
<string name="PasscodePassword">Hasło</string>
<string name="EnterCurrentPasscode">Wprowadź aktualny kod dostępu</string>
@@ -344,8 +344,8 @@
<item quantity="other">kontaktów - %d</item>
</plurals>
<plurals name="MeAndMembers">
<item quantity="one">Ja i %d członek</item>
<item quantity="few">Ja i %d członków</item>
<item quantity="one">ja i %d członek</item>
<item quantity="few">ja i %d członków</item>
<item quantity="other">ja i %d członków</item>
</plurals>
<plurals name="NewMessages">
@@ -419,7 +419,7 @@
<string name="Yes">Tak</string>
<string name="No">Nie</string>
<string name="MyName">Moja nazwa</string>
<string name="MyNameExplain">Twoja nazwa, pokazywana odbiorcom.\\n\\nJeśli nie wprowadzisz nazwy, odbiorcy będą widzieć tylko twój adres e-mail z ustawień konta.</string>
<string name="MyNameExplain">Twoja nazwa, pokazywana odbiorcom.\n\nJeśli nie wprowadzisz nazwy, odbiorcy będą widzieć tylko twój adres e-mail z ustawień konta.</string>
<string name="MyEmailAddress">Mój adres e-mail</string>
<string name="Password">Hasło</string>
<string name="SmtpPassword">SMTP hasło</string>
@@ -435,7 +435,7 @@
<string name="OutboxHeadline">Skrzynka nadawcza</string>
<string name="BasicSettings">Ustawienia podstawowe</string>
<string name="MyAccountExplain">Dla znanych dostawców usług poczty elektronicznej poniższe ustawienia są określane automatycznie.</string>
<string name="MyAccountExplain2" >Czasami IMAP / SMTP musi być włączony w interfejsie www poczty internetowej.\\n\\nZ problemami należy zwrócić się do usługodawcy e-mail lub znajomych.</string>
<string name="MyAccountExplain2" >Czasami IMAP / SMTP musi być włączony w interfejsie www poczty internetowej.\n\nZ problemami należy zwrócić się do usługodawcy e-mail lub znajomych.</string>
<string name="AccountNotConfigured">Konto nie jest skonfigurowane</string>
<string name="AboutThisProgram">O Delta Chat</string>
<string name="NotSet">Nie ustawiona</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
<string name="AttachFiles">Załącz pliki</string>
<string name="Chats">Czaty</string>
<string name="ErrGroupNameEmpty">Podaj nazwę dla grupy</string>
<string name="MsgNewGroupDraftHint">Napisz pierwszą wiadomość, by inni mogli odpowiedzieć w tej grupie.\\n\\n• Nie ma problemu, jeśli nie wszyscy członkowie korzystają z Delta Chat.\\n\\n• Dostarczenie pierwszej wiadomości może chwilę potrwać.</string>
<string name="MsgNewGroupDraftHint">Napisz pierwszą wiadomość, by inni mogli odpowiedzieć w tej grupie.\n\n• Nie ma problemu, jeśli nie wszyscy członkowie korzystają z Delta Chat.\n\n• Dostarczenie pierwszej wiadomości może chwilę potrwać.</string>
<string name="MsgNewGroupDraft">Witam, właśnie utworzyłem dla nas grupę \"%1$s\".</string>
<string name="MsgGroupNameChanged">Zmieniono nazwę grupy z \"%1$s\" na \"%2$s\".</string>
<string name="MsgGroupImageChanged">Zmieniono obraz grupy.</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="AskRemoveMemberFromGroup">Usunąć użytkownika <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> z grupy?</string>
<string name="ErrSelfNotInGroup">Musisz być członkiem grupy, aby wykonać tę czynność.</string>
<string name="MsgGroupLeft">Grupa opuszczona.</string>
<string name="NoMessagesHint">Wyślij wiadomość do <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>:\\n\\n• Nie ma problemu, jeśli <![CDATA[<b>]]>%2$s<![CDATA[</b>]]> nie używa Delta Chat.\\n\\n• Dostarczenie pierwszej wiadomości może chwilę potrwać.</string>
<string name="NoMessagesHint">Wyślij wiadomość do <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>:\n\n• Nie ma problemu, jeśli <![CDATA[<b>]]>%2$s<![CDATA[</b>]]> nie używa Delta Chat.\n\n• Dostarczenie pierwszej wiadomości może chwilę potrwać.</string>
<string name="SendNRcvReadReceipts">Odbieraj i wysyłaj potwierdzenia odczytu</string>
<string name="E2EEncryption">Pełne szyfrowanie</string>
<string name="E2EManagePrivateKeys">Zarządzaj prywatnymi kluczami</string>