mirror of
https://github.com/ArcaneChat/android.git
synced 2026-07-03 14:05:24 +02:00
Update German.
This commit is contained in:
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
<string name="PermissionOpenSettings">Einstellungen anpassen</string>
|
||||
<!--Intro view-->
|
||||
<string name="Intro1Headline">Delta Chat</string>
|
||||
<string name="Intro1Message">Der Messenger mit der <![CDATA[<b>größten Reichweite</b>]]> der Welt. <![CDATA[<b>Kostenlos</b>]]> und <![CDATA[<b>sicher</b>]]>.</string>
|
||||
<string name="Intro1Message">Der Messenger mit der <![CDATA[<b>größten Reichweite</b>]]> der Welt.<![CDATA[<br/><b>Kostenlos</b>]]> und <![CDATA[<b>sicher</b>]]>.</string>
|
||||
|
||||
<string name="Intro2Headline">Unabhängig</string>
|
||||
<string name="Intro2Message"><![CDATA[<b>Keine Abhängigkeiten</b>]]> von fremden Diensten und Servern. Die App verwendet nur Ihren E-Mail-Server.</string>
|
||||
@@ -370,9 +370,6 @@
|
||||
<string name="AutoplayGifs">GIFs automatisch abspielen</string>
|
||||
<string name="HelpUrl">https://delta.chat/de/help</string>
|
||||
<string name="EncryptedMessage">Verschlüsselte Nachricht</string>
|
||||
<string name="ImportFromDownloads">Aus \"Downloads\" importieren</string>
|
||||
<string name="ExportToDownloads">Nach \"Downloads\" exportieren</string>
|
||||
<string name="ImportPrivateKeysAsk">Private Schlüssel aus \"Downloads\" importieren?\n\n• Bereits vorhandene private Schlüssel bleiben erhalten\n\n• Der zuletzt importierte private Schlüssel wird der Standardschlüssel\n\nFortfahren?</string>
|
||||
<string name="Encryption">Verschlüsselung</string>
|
||||
<string name="EncrinfoE2E">Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist aktiv.</string>
|
||||
<string name="EncrinfoE2EExplain">Wenn die angezeigten Fingerabdrücke auf dem anderen Gerät genauso angezeigt werden, ist die Verbindung sicher.</string>
|
||||
@@ -381,7 +378,6 @@
|
||||
<string name="EncrinfoNoE2EExplain">Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wird automatisch aktiviert, sobald der Kontakt Delta Chat oder eine andere Autocrypt-kompatible App verwendet.</string>
|
||||
<string name="EncrinfoFingerprints">Fingerabdrücke</string>
|
||||
<string name="Backup">Backup</string>
|
||||
<string name="ImportBackupExplain">Um ein Backup zu importieren, kopieren Sie es auf dem Zielgerät in das \"Downloads\"-Verzeichnis und installieren die App neu.</string>
|
||||
<string name="ReadReceiptMailBody">Dies ist eine Empfangsbestätigung für die Nachricht \"%1$s\".\n\nDiese Empfangsbestätigung sagt nur aus, dass die Nachricht am Gerät des Empfängers angezeigt wurde. Es gibt keine Garantie, dass der Empfänger die Nachricht gelesen hat.</string>
|
||||
<string name="ReadReceipt">Empfangsbestätigung</string>
|
||||
<string name="NameAndStatus">Name und Status</string>
|
||||
@@ -389,4 +385,8 @@
|
||||
<string name="MyStatusExplain">Der Status wird im Profil und in der E-Mail-Fußzeile angezeigt</string>
|
||||
<string name="MsgGroupImageDeleted">Gruppenbild gelöscht.</string>
|
||||
<string name="AskDeleteGroupImage">Soll das Gruppenbild für alle Gruppenmitglieder gelöscht werden?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="ExportImportHeader">Export und Import</string>
|
||||
<string name="ExportBackup">Backup exportieren</string>
|
||||
<string name="ExportPrivateKeys">Private Schlüssel exportieren</string>
|
||||
<string name="ImportPrivateKeys">Private Schlüssel importieren</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user