diff --git a/assets/jsons/translations/de.json b/assets/jsons/translations/de.json
index 17b6b627..775d3f24 100644
--- a/assets/jsons/translations/de.json
+++ b/assets/jsons/translations/de.json
@@ -829,42 +829,42 @@
             "tech": "Tech"
         },
         "map-styles": {
-            "dance": "Tanz",
-            "swing": "Swing",
-            "nightcore": "Nightcore",
-            "folk": "Folk",
-            "family": "Familie",
-            "ambient": "Umgebung",
-            "funk": "Funk",
-            "jazz": "Jazz",
-            "soul": "Soul",
-            "speedcore": "Speedcore",
-            "punk": "Punk",
-            "rb": "R&B",
-            "holiday": "Urlaub",
-            "vocaloid": "Vokaloid",
-            "j-rock": "J-Rock",
-            "trance": "Trance",
-            "drumbass": "Basstrommel",
-            "comedy": "Komödie",
-            "instrumental": "Instrumental",
-            "hardcore": "Hardcore",
-            "k-pop": "K-Pop",
-            "indie": "Indie",
-            "techno": "Techno",
-            "house": "House",
-            "game": "Videospiele",
-            "film": "Filme",
-            "alt": "Alternativ",
-            "dubstep": "Dubstep",
-            "metal": "Metal",
-            "anime": "Anime",
-            "hiphop": "HipHop",
-            "j-pop": "J-Pop",
-            "rock": "Rock",
-            "pop": "Pop",
-            "electronic": "Elektronisch",
-            "classical-orchestral": "Klassisch & Orchester"
+            "dance": "tanz",
+            "swing": "swing",
+            "nightcore": "nightcore",
+            "folk-acoustic": "folk & akustisch",
+            "kids-family": "kinder & familie",
+            "ambient": "ambient",
+            "funk-disco": "funk & disco",
+            "jazz": "jazz",
+            "soul": "soul",
+            "speedcore": "speedcore",
+            "punk": "punk",
+            "rb": "r&b",
+            "holiday": "urlaub",
+            "vocaloid": "vocaloid",
+            "j-rock": "j-rock",
+            "trance": "trance",
+            "drum-and-bass": "drum & bass",
+            "comedy-meme": "komödie & meme",
+            "instrumental": "instrumental",
+            "hardcore": "hardcore",
+            "k-pop": "k-pop",
+            "indie": "indie",
+            "techno": "techno",
+            "house": "house",
+            "video-game-soundtrack": "videospiel",
+            "tv-movie-soundtrack": "TV & film",
+            "alternative": "alternativ",
+            "dubstep": "dubstep",
+            "metal": "metal",
+            "anime": "anime",
+            "hip-hop-rap": "hip hop & rap",
+            "j-pop": "j-pop",
+            "rock": "rock",
+            "pop": "pop",
+            "electronic": "elektronisch",
+            "classical-orchestral": "Klassisch & Orchestral"
         },
         "map-specificities": {
             "automapper": "KI",
diff --git a/assets/jsons/translations/en.json b/assets/jsons/translations/en.json
index 5aa23418..ff6765e8 100644
--- a/assets/jsons/translations/en.json
+++ b/assets/jsons/translations/en.json
@@ -840,10 +840,10 @@
             "dance": "dance",
             "swing": "swing",
             "nightcore": "nightcore",
-            "folk": "folk",
-            "family": "family",
+            "folk-acoustic": "folk & acoustic",
+            "kids-family": "kids & family",
             "ambient": "ambient",
-            "funk": "funk",
+            "funk-disco": "funk & disco",
             "jazz": "jazz",
             "soul": "soul",
             "speedcore": "speedcore",
@@ -853,21 +853,21 @@
             "vocaloid": "vocaloid",
             "j-rock": "j-rock",
             "trance": "trance",
-            "drumbass": "drum & bass",
-            "comedy": "comedy",
+            "drum-and-bass": "drum & bass",
+            "comedy-meme": "comedy & meme",
             "instrumental": "instrumental",
             "hardcore": "hardcore",
             "k-pop": "k-pop",
             "indie": "indie",
             "techno": "techno",
             "house": "house",
-            "game": "video game",
-            "film": "film",
-            "alt": "alternative",
+            "video-game-soundtrack": "video game",
+            "tv-movie-soundtrack": "TV & film",
+            "alternative": "alternative",
             "dubstep": "dubstep",
             "metal": "metal",
             "anime": "anime",
-            "hiphop": "hiphop",
+            "hip-hop-rap": "hip hop & rap",
             "j-pop": "j-pop",
             "rock": "rock",
             "pop": "pop",
diff --git a/assets/jsons/translations/es.json b/assets/jsons/translations/es.json
index 96b55364..385b971f 100644
--- a/assets/jsons/translations/es.json
+++ b/assets/jsons/translations/es.json
@@ -829,13 +829,13 @@
             "tech": "tech"
         },
         "map-styles": {
-            "dance": "baile",
+            "dance": "danza",
             "swing": "swing",
             "nightcore": "nightcore",
-            "folk": "folk",
-            "family": "familia",
-            "ambient": "ambiente",
-            "funk": "funk",
+            "folk-acoustic": "folk & acústico",
+            "kids-family": "niños & familia",
+            "ambient": "ambiental",
+            "funk-disco": "funk & disco",
             "jazz": "jazz",
             "soul": "soul",
             "speedcore": "speedcore",
@@ -845,26 +845,26 @@
             "vocaloid": "vocaloid",
             "j-rock": "j-rock",
             "trance": "trance",
-            "drumbass": "drum & bass",
-            "comedy": "comedia",
+            "drum-and-bass": "drum & bass",
+            "comedy-meme": "comedia & meme",
             "instrumental": "instrumental",
             "hardcore": "hardcore",
             "k-pop": "k-pop",
             "indie": "indie",
-            "techno": "tecno",
+            "techno": "techno",
             "house": "house",
-            "game": "videojuego",
-            "film": "film",
-            "alt": "alternativa",
+            "video-game-soundtrack": "videojuego",
+            "tv-movie-soundtrack": "TV & cine",
+            "alternative": "alternativo",
             "dubstep": "dubstep",
             "metal": "metal",
             "anime": "anime",
-            "hiphop": "hiphop",
+            "hip-hop-rap": "hip hop & rap",
             "j-pop": "j-pop",
             "rock": "rock",
             "pop": "pop",
-            "electronic": "electrónico",
-            "classical-orchestral": "Clásico y orquestal"
+            "electronic": "electrónica",
+            "classical-orchestral": "Clásica & Orquestal"
         },
         "map-specificities": {
             "automapper": "IA",
diff --git a/assets/jsons/translations/fr.json b/assets/jsons/translations/fr.json
index 836dc4ae..2e9ac8de 100644
--- a/assets/jsons/translations/fr.json
+++ b/assets/jsons/translations/fr.json
@@ -830,42 +830,42 @@
             "tech": "tech"
         },
         "map-styles": {
-            "dance": "dance",
+            "dance": "danse",
             "swing": "swing",
             "nightcore": "nightcore",
-            "folk": "folk",
-            "family": "famille",
-            "ambient": "ambiante",
-            "funk": "funk",
+            "folk-acoustic": "folk & acoustique",
+            "kids-family": "enfants & famille",
+            "ambient": "ambiant",
+            "funk-disco": "funk & disco",
             "jazz": "jazz",
             "soul": "soul",
             "speedcore": "speedcore",
             "punk": "punk",
             "rb": "r&b",
-            "holiday": "vacance",
+            "holiday": "vacances",
             "vocaloid": "vocaloid",
             "j-rock": "j-rock",
             "trance": "trance",
-            "drumbass": "drum & bass",
-            "comedy": "comédie",
+            "drum-and-bass": "drum & bass",
+            "comedy-meme": "comédie & meme",
             "instrumental": "instrumental",
             "hardcore": "hardcore",
             "k-pop": "k-pop",
-            "indie": "indé",
+            "indie": "indie",
             "techno": "techno",
             "house": "house",
-            "game": "jeu vidéo",
-            "film": "film",
-            "alt": "alternative",
+            "video-game-soundtrack": "jeu vidéo",
+            "tv-movie-soundtrack": "TV & film",
+            "alternative": "alternatif",
             "dubstep": "dubstep",
-            "metal": "metal",
+            "metal": "métal",
             "anime": "anime",
-            "hiphop": "hiphop",
+            "hip-hop-rap": "hip hop & rap",
             "j-pop": "j-pop",
             "rock": "rock",
             "pop": "pop",
             "electronic": "électronique",
-            "classical-orchestral": "classique & orchestrale"
+            "classical-orchestral": "Classique & Orchestral"
         },
         "map-specificities": {
             "automapper": "IA",
diff --git a/assets/jsons/translations/ja.json b/assets/jsons/translations/ja.json
index f2c6672e..bbcf1b15 100644
--- a/assets/jsons/translations/ja.json
+++ b/assets/jsons/translations/ja.json
@@ -832,39 +832,39 @@
             "dance": "ダンス",
             "swing": "スウィング",
             "nightcore": "ナイトコア",
-            "folk": "フォーク",
-            "family": "ファミリー",
+            "folk-acoustic": "フォーク & アコースティック",
+            "kids-family": "キッズ & ファミリー",
             "ambient": "アンビエント",
-            "funk": "ファンク",
+            "funk-disco": "ファンク & ディスコ",
             "jazz": "ジャズ",
             "soul": "ソウル",
-            "speedcore": "スピードコア ",
+            "speedcore": "スピードコア",
             "punk": "パンク",
             "rb": "r&b",
-            "holiday": "休日",
+            "holiday": "ホリデー",
             "vocaloid": "ボーカロイド",
-            "j-rock": "j-rock",
+            "j-rock": "J-ロック",
             "trance": "トランス",
-            "drumbass": "ドラムンベース",
-            "comedy": "コメディ",
-            "instrumental": "器楽",
+            "drum-and-bass": "ドラム & ベース",
+            "comedy-meme": "コメディ & ミーム",
+            "instrumental": "インストゥルメンタル",
             "hardcore": "ハードコア",
             "k-pop": "k-pop",
             "indie": "インディー",
             "techno": "テクノ",
-            "house": "家",
-            "game": "ビデオゲーム",
-            "film": "映画音楽",
-            "alt": "オルタナティヴ",
+            "house": "ハウス",
+            "video-game-soundtrack": "ゲーム音楽",
+            "tv-movie-soundtrack": "TV & 映画",
+            "alternative": "オルタナティブ",
             "dubstep": "ダブステップ",
             "metal": "メタル",
             "anime": "アニメ",
-            "hiphop": "ヒップポップ",
-            "j-pop": "j-pop",
+            "hip-hop-rap": "ヒップホップ & ラップ",
+            "j-pop": "J-ポップ",
             "rock": "ロック",
             "pop": "ポップ",
             "electronic": "エレクトロニック",
-            "classical-orchestral": "Classical & Orchestral"
+            "classical-orchestral": "クラシック & オーケストラ"
         },
         "map-specificities": {
             "automapper": "AI",
diff --git a/assets/jsons/translations/ru.json b/assets/jsons/translations/ru.json
index 4ac52cb2..dc65eaa5 100644
--- a/assets/jsons/translations/ru.json
+++ b/assets/jsons/translations/ru.json
@@ -831,36 +831,36 @@
             "dance": "танец",
             "swing": "свинг",
             "nightcore": "найткор",
-            "folk": "народные",
-            "family": "семейные",
+            "folk-acoustic": "фолк и акустика",
+            "kids-family": "дети и семья",
             "ambient": "эмбиент",
-            "funk": "фанк",
+            "funk-disco": "фанк и диско",
             "jazz": "джаз",
             "soul": "соул",
             "speedcore": "спидкор",
             "punk": "панк",
-            "rb": "ар-н-би",
-            "holiday": "праздник",
-            "vocaloid": "вокалоиды",
+            "rb": "r&b",
+            "holiday": "праздники",
+            "vocaloid": "вокалоид",
             "j-rock": "джей-рок",
             "trance": "транс",
-            "drumbass": "драм-н-бейс",
-            "comedy": "комедия",
-            "instrumental": "инструментальные",
+            "drum-and-bass": "драм-н-бейс",
+            "comedy-meme": "комедия и мемы",
+            "instrumental": "инструментал",
             "hardcore": "хардкор",
-            "k-pop": "кей-поп",
+            "k-pop": "k-pop",
             "indie": "инди",
             "techno": "техно",
             "house": "хаус",
-            "game": "видеоигры",
-            "film": "фильмы",
-            "alt": "альтернативные",
-            "dubstep": "дапстеп",
+            "video-game-soundtrack": "видеоигра",
+            "tv-movie-soundtrack": "ТВ и кино",
+            "alternative": "альтернатива",
+            "dubstep": "дабстеп",
             "metal": "метал",
             "anime": "аниме",
-            "hiphop": "хипхоп",
-            "j-pop": "джей-поп",
-            "rock": "прк",
+            "hip-hop-rap": "хип-хоп и рэп",
+            "j-pop": "j-pop",
+            "rock": "рок",
             "pop": "поп",
             "electronic": "электроника",
             "classical-orchestral": "Классика и Оркестр"
diff --git a/assets/jsons/translations/zh-tw.json b/assets/jsons/translations/zh-tw.json
index 99c3206e..71b5ee93 100644
--- a/assets/jsons/translations/zh-tw.json
+++ b/assets/jsons/translations/zh-tw.json
@@ -829,42 +829,42 @@
             "tech": "技術"
         },
         "map-styles": {
-            "dance": "Dance",
-            "swing": "Swing",
-            "nightcore": "Nightcore",
-            "folk": "Folk",
-            "family": "Family",
-            "ambient": "Ambient",
-            "funk": "Funk",
-            "jazz": "Jazz",
-            "soul": "Soul",
-            "speedcore": "Speedcore",
-            "punk": "Punk",
-            "rb": "R&B",
-            "holiday": "Holiday",
-            "vocaloid": "Vocaloid",
-            "j-rock": "J-rock",
-            "trance": "Trance",
-            "drumbass": "Drum & Bass",
-            "comedy": "Comedy",
-            "instrumental": "Instrumental",
-            "hardcore": "Hardcore",
-            "k-pop": "K-pop",
-            "indie": "Indie",
-            "techno": "Techno",
-            "house": "House",
-            "game": "Video game",
-            "film": "Film",
-            "alt": "Alternative",
-            "dubstep": "Dubstep",
-            "metal": "Metal",
-            "anime": "Anime",
-            "hiphop": "Hiphop",
-            "j-pop": "J-pop",
-            "rock": "Rock",
-            "pop": "Pop",
-            "electronic": "Electronic",
-            "classical-orchestral": "Classical & Orchestral"
+            "dance": "舞蹈",
+            "swing": "搖擺",
+            "nightcore": "夜核",
+            "folk-acoustic": "民謠 & 原聲",
+            "kids-family": "兒童 & 家庭",
+            "ambient": "氛圍音樂",
+            "funk-disco": "放克 & 迪斯科",
+            "jazz": "爵士",
+            "soul": "靈魂",
+            "speedcore": "極速核",
+            "punk": "龐克",
+            "rb": "r&b",
+            "holiday": "假日",
+            "vocaloid": "聲庫",
+            "j-rock": "日式搖滾",
+            "trance": "迷幻",
+            "drum-and-bass": "鼓 & 貝斯",
+            "comedy-meme": "喜劇 & 表情包",
+            "instrumental": "純音樂",
+            "hardcore": "硬核",
+            "k-pop": "k-pop",
+            "indie": "獨立",
+            "techno": "電子舞曲",
+            "house": "浩室音樂",
+            "video-game-soundtrack": "遊戲音樂",
+            "tv-movie-soundtrack": "電視 & 電影",
+            "alternative": "另類",
+            "dubstep": "電音鼓",
+            "metal": "金屬",
+            "anime": "動漫",
+            "hip-hop-rap": "嘻哈 & 說唱",
+            "j-pop": "日式流行",
+            "rock": "搖滾",
+            "pop": "流行",
+            "electronic": "電子",
+            "classical-orchestral": "古典 & 管弦樂"
         },
         "map-specificities": {
             "automapper": "AI",
diff --git a/assets/jsons/translations/zh.json b/assets/jsons/translations/zh.json
index b266d84a..d762040a 100644
--- a/assets/jsons/translations/zh.json
+++ b/assets/jsons/translations/zh.json
@@ -829,42 +829,42 @@
             "tech": "技术"
         },
         "map-styles": {
-            "dance": "dance",
-            "swing": "swing",
-            "nightcore": "nightcore",
-            "folk": "folk",
-            "family": "family",
-            "ambient": "ambient",
-            "funk": "funk",
-            "jazz": "jazz",
-            "soul": "soul",
-            "speedcore": "speedcore",
-            "punk": "punk",
+            "dance": "舞蹈",
+            "swing": "摇摆",
+            "nightcore": "夜核",
+            "folk-acoustic": "民谣 & 原声",
+            "kids-family": "儿童 & 家庭",
+            "ambient": "氛围音乐",
+            "funk-disco": "放克 & 迪斯科",
+            "jazz": "爵士",
+            "soul": "灵魂",
+            "speedcore": "极速核",
+            "punk": "朋克",
             "rb": "r&b",
-            "holiday": "holiday",
-            "vocaloid": "vocaloid",
-            "j-rock": "j-rock",
-            "trance": "trance",
-            "drumbass": "drum & bass",
-            "comedy": "comedy",
-            "instrumental": "instrumental",
-            "hardcore": "hardcore",
+            "holiday": "假日",
+            "vocaloid": "声库",
+            "j-rock": "日式摇滚",
+            "trance": "迷幻",
+            "drum-and-bass": "鼓 & 贝斯",
+            "comedy-meme": "喜剧 & 表情包",
+            "instrumental": "纯音乐",
+            "hardcore": "硬核",
             "k-pop": "k-pop",
-            "indie": "indie",
-            "techno": "techno",
-            "house": "house",
-            "game": "video game",
-            "film": "film",
-            "alt": "alternative",
-            "dubstep": "dubstep",
-            "metal": "metal",
-            "anime": "anime",
-            "hiphop": "hiphop",
-            "j-pop": "j-pop",
-            "rock": "rock",
-            "pop": "pop",
-            "electronic": "electronic",
-            "classical-orchestral": "Classical & Orchestral"
+            "indie": "独立",
+            "techno": "电子舞曲",
+            "house": "浩室音乐",
+            "video-game-soundtrack": "游戏音乐",
+            "tv-movie-soundtrack": "电视 & 电影",
+            "alternative": "另类",
+            "dubstep": "电音鼓",
+            "metal": "金属",
+            "anime": "动漫",
+            "hip-hop-rap": "嘻哈 & 说唱",
+            "j-pop": "日式流行",
+            "rock": "摇滚",
+            "pop": "流行",
+            "electronic": "电子",
+            "classical-orchestral": "古典 & 管弦乐"
         },
         "map-specificities": {
             "automapper": "AI",