[bugfix] updated tags to the correct names

* fixed issue where enabledTags and excludedTags are appended to the query string

src/main/services/thrid-party/beat-saver/beat-saver-api.service.ts

@@ -40,6 +40,9 @@ export class BeatSaverApiService {
 
         const params: Record<string, string> = this.objectToStringRecord({...filter, tags});
 
+        delete params.enabledTags;
+        delete params.excludedTags;
+
         return new URLSearchParams(params);
     }