diff --git a/V2rayNG/app/src/main/kotlin/com/v2ray/ang/ui/MainRecyclerAdapter.kt b/V2rayNG/app/src/main/kotlin/com/v2ray/ang/ui/MainRecyclerAdapter.kt
index e2cda64a..91ac1914 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/kotlin/com/v2ray/ang/ui/MainRecyclerAdapter.kt
+++ b/V2rayNG/app/src/main/kotlin/com/v2ray/ang/ui/MainRecyclerAdapter.kt
@@ -84,10 +84,12 @@ class MainRecyclerAdapter(val activity: MainActivity) : RecyclerView.Adapter<Mai
                 }
             }
 
-            // 替换服务器地址的'.'之后的内容为'***'，例如将'1.23.45.67'替换为'1.23.45.***'
-            val modifiedServer = profile.server?.split('.')?.dropLast(1)?.joinToString(".", postfix = ".***")
-            val strState = "$modifiedServer : ${profile.serverPort}"
-
+            // 隐藏主页服务器地址为xxx:xxx:***/xxx.xxx.xxx.***
+            val strState = "${profile.server?.let { 
+            if (it.contains(":")) 
+            it.split(":").take(2).joinToString(":") + ":***" 
+            else 
+            it.split('.').dropLast(1).joinToString(".", postfix = ".***") }} : ${profile.serverPort}"
 
             holder.itemMainBinding.tvStatistics.text = strState