diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
index db3c3c49..d58e6742 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-bqi-rIR/strings.xml
@@ -297,8 +297,8 @@
     <string name="title_import_config_count">و من ٱووردن %d کانفیگ</string>
     <string name="title_export_config_count">و در کشیڌن %d کانفیگ</string>
     <string name="title_update_config_count">ورۊ کردن %d کانفیگ</string>
-    <string name="title_update_subscription_result">Updated %1$d configs (%2$d success, %3$d failed, %4$d skipped)</string>
-    <string name="title_update_subscription_no_subscription">No subscriptions</string>
+    <string name="title_update_subscription_result">%1$d کانفیگ ورۊ وابی (مووفق: %2$d، شکست خرده: %3$d، رڌ وابیڌه: %4$d)</string>
+    <string name="title_update_subscription_no_subscription">بؽ اشتراک</string>
     <string name="tasker_start_service">ره وندن خدمات</string>
     <string name="tasker_setting_confirm">قوۊل</string>