From b52a98ae5ec3ffaf1b1c1813cb43838e301db80a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@gmail.com>
Date: Thu, 27 Mar 2025 04:12:52 +0300
Subject: [PATCH] Update Russian translation (#4416)

---
 V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 4cc097f1..ec3cf3ff 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -215,8 +215,8 @@
     <string name="title_pref_append_http_proxy">Дополнительный HTTP-прокси</string>
     <string name="summary_pref_append_http_proxy">HTTP-прокси будет использоваться напрямую (из браузера и других поддерживающих приложений), минуя виртуальный сетевой адаптер (Android 10+)</string>
 
-    <string name="title_pref_double_column_display">Enable double column display</string>
-    <string name="summary_pref_double_column_display">The profile list is displayed in double columns, allowing more content to be displayed on the screen. You need to restart the application to take effect.</string>
+    <string name="title_pref_double_column_display">Отображение в два столбца</string>
+    <string name="summary_pref_double_column_display">Список профилей выводится в виде двух столбцов, что позволяет показать больше информации на экране. Требуется перезапуск приложения.</string>
 
     <!-- AboutActivity -->
     <string name="title_pref_feedback">Обратная связь</string>
@@ -328,11 +328,11 @@
     </string-array>
 
     <string-array name="share_method_more">
-        <item>QRcode</item>
-        <item>Export to clipboard</item>
-        <item>Export full configuration to clipboard</item>
-        <item>Edit</item>
-        <item>Delete</item>
+        <item>QR-код</item>
+        <item>Экспорт в буфер обмена</item>
+        <item>Экспорт всей конфигурации в буфер обмена</item>
+        <item>Изменить</item>
+        <item>Удалить</item>
     </string-array>
 
     <string-array name="share_sub_method">