Files
arcanechat-android/MessengerProj/src/main/res/values/strings.xml
T
2018-03-21 01:17:33 +01:00

439 lines
27 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="AppName">Delta Chat</string>
<!--chats view-->
<string name="Settings">Settings</string>
<string name="NewGroup">New group</string>
<string name="NoResult">No results.</string>
<string name="NoChats">No chats yet.</string>
<string name="DeleteChat">Delete chat</string>
<string name="SelectChat">Select chat …</string>
<string name="Search">Search</string>
<string name="MuteNotifications">Mute notifications</string>
<string name="MuteFor">Mute for %1$s</string>
<string name="UnmuteNotifications">Unmute</string>
<string name="Draft">Draft</string>
<!--audio view-->
<string name="NoAudio">Files added to the music library of your device will appear here.</string>
<string name="AttachMusic">Music</string>
<!--documents view-->
<string name="SelectFile">Select File</string>
<string name="FreeOfTotal">%1$s of %2$s free</string>
<string name="ErrorHint">Unknown error</string>
<string name="AccessError">Access error</string>
<string name="NoFiles">No files yet …</string>
<string name="NotMounted">Storage not mounted</string>
<string name="UsbActive">USB transfer in progress</string>
<string name="InternalStorage">Internal Storage</string>
<string name="ExternalStorage">External Storage</string>
<string name="SystemRoot">System Root</string>
<string name="SdCard">SD Card</string>
<string name="Folder">Folder</string>
<string name="GalleryInfo">To send uncompressed images</string>
<!--chat view-->
<string name="ChatGallery">Gallery</string>
<string name="ChatCamera">Camera</string>
<string name="NoMessages">No messages.</string>
<string name="ForwardedMessage">Forwarded message</string>
<string name="From">From</string>
<string name="NoRecent">No recent</string>
<string name="TypeMessage">Message</string>
<string name="SlideToCancel">Slide to cancel</string>
<string name="SaveToDownloads">Save to \"Downloads\"</string>
<string name="SaveToMusic">Save to \"Music\"</string>
<string name="Share">Share</string>
<string name="SendItems">Send %1$s</string>
<string name="ClearRecentEmoji">Clear recent emoji?</string>
<string name="AddShortcut">Add widget to home screen</string>
<string name="ShortcutAdded">Widget added to home screen</string>
<!--notification-->
<string name="Reply">Reply</string>
<string name="ReplyToGroup">Reply to %1$s</string>
<string name="ReplyToContact">Reply to %1$s</string>
<!--contacts view-->
<string name="NoContacts">No contacts yet.</string>
<!--group create view-->
<string name="SendMessageTo">Send message to …</string>
<string name="EnterGroupNamePlaceholder">Enter group name</string>
<!--group info view-->
<string name="AddMember">Add member</string>
<string name="Notifications">Notifications</string>
<string name="RemoveMember">Remove member</string>
<!--contact info view-->
<string name="NewContactTitle">New contact</string>
<string name="BlockContact">Block contact</string>
<string name="DeleteContact">Delete contact</string>
<string name="Info">Info</string>
<!--settings view-->
<string name="TextSize">Font size of messages</string>
<string name="UnblockContact">Unblock contact</string>
<string name="NoBlocked">No blocked contacts yet</string>
<string name="DefaultForNormalMessages">Normal messages</string>
<string name="MessagePreview">Preview message</string>
<string name="DefaultForGroupMessages">Group messages</string>
<string name="Sound">Sound</string>
<string name="InAppNotifications">In-app notifications</string>
<string name="Vibrate">Vibrate</string>
<string name="ResetAllNotifications">Reset all notifications</string>
<string name="NotificationsAndSounds">Notifications and sounds</string>
<string name="BlockedContacts">Blocked contacts</string>
<string name="Default">Default</string>
<string name="OnlyIfSilent">Only when silent</string>
<string name="ChatBackground">Chat background</string>
<string name="SendByEnter">Send with Enter key</string>
<string name="Help">Help</string>
<string name="Enabled">On</string>
<string name="Disabled">Off</string>
<string name="LedColor">LED color</string>
<string name="BadgeNumber">Use icon to keep count if possible</string>
<string name="Short">Short</string>
<string name="Long">Long</string>
<string name="RaiseToSpeak">Raise to speak</string>
<string name="EditName">Edit name</string>
<string name="NotificationsPriority">View</string>
<string name="NotificationsPriorityDefault">Normal priority</string>
<string name="NotificationsPriorityHigh">High priority</string>
<string name="NotificationsPriorityMax">Highest priority</string>
<string name="RepeatNotifications">Repeat notifications</string>
<string name="NotificationsOther">Other</string>
<string name="InChatSound">In-chat sounds</string>
<string name="SmartNotifications">Limit notifications</string>
<string name="SmartNotificationsSoundAtMost">Max.</string>
<string name="SmartNotificationsTimes">times</string>
<string name="SmartNotificationsWithin">within</string>
<string name="SmartNotificationsMinutes">minutes</string>
<string name="DirectShare">Direct share</string>
<string name="DirectShareInfo">Show recent chats in share menu</string>
<!--cache view-->
<string name="CacheSettings">Storage</string>
<string name="KeepMedia">Keep Media</string>
<string name="KeepMediaInfo">Photos, videos and other files from cloud chats that you have <![CDATA[<b>not accessed</b>]]> during this period will be removed from this device to save disk space.</string>
<string name="KeepMediaForever">Forever</string>
<!--passcode view-->
<string name="Passcode">Passcode Lock</string>
<string name="ChangePasscode">Change Passcode</string>
<string name="ChangePasscodeInfo">When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page. Tap it to lock the app.\n\nNote: if you forget the passcode, you\'ll need to delete and reinstall the app.</string>
<string name="PasscodePIN">PIN</string>
<string name="PasscodePassword">Password</string>
<string name="EnterCurrentPasscode">Enter your current passcode</string>
<string name="EnterNewFirstPasscode">Enter a passcode</string>
<string name="EnterNewPasscode">Enter your new passcode</string>
<string name="EnterYourPasscode">Enter your passcode</string>
<string name="ReEnterYourPasscode">Re-enter your new passcode</string>
<string name="PasscodeDoNotMatch">Passcodes do not match</string>
<string name="AutoLock">Autolock</string>
<string name="AutoLockInfo">Require passcode if away for a time.</string>
<string name="UnlockFingerprint">Unlock with fingerprint</string>
<string name="FingerprintInfo">Confirm fingerprint to continue</string>
<string name="FingerprintNotRecognized">Fingerprint not recognized. Try again</string>
<!--photo gallery view-->
<string name="SaveToGallery">Save to \"Gallery\"</string>
<string name="Of">%1$d of %2$d</string>
<string name="Gallery">Gallery</string>
<string name="AllPhotos">All Photos</string>
<string name="AllVideo">All Videos</string>
<string name="NoPhotos">No photos yet</string>
<string name="NoVideo">No videos yet</string>
<string name="CropImage">Crop image</string>
<string name="EditImage">Edit image</string>
<string name="Enhance">Enhance</string>
<string name="Highlights">Highlights</string>
<string name="Contrast">Contrast</string>
<string name="Exposure">Exposure</string>
<string name="Warmth">Warmth</string>
<string name="Saturation">Saturation</string>
<string name="Vignette">Vignette</string>
<string name="Shadows">Shadows</string>
<string name="Grain">Grain</string>
<string name="Sharpen">Sharpen</string>
<string name="Fade">Fade</string>
<string name="Tint">Tint</string>
<string name="TintShadows">Shadows</string>
<string name="TintHighlights">Highlights</string>
<string name="Curves">Curves</string>
<string name="CurvesAll">All</string>
<string name="CurvesRed">Red</string>
<string name="CurvesGreen">Green</string>
<string name="CurvesBlue">Blue</string>
<string name="Blur">Blur</string>
<string name="BlurOff">Off</string>
<string name="BlurLinear">Linear</string>
<string name="BlurRadial">Radial</string>
<string name="DiscardChanges">Discard changes?</string>
<string name="ClearButton">Clear</string>
<string name="PickerPhotos">Photos</string>
<string name="PickerVideo">Video</string>
<!--privacy settings-->
<string name="PrivacySettings">Privacy and security</string>
<string name="SecurityTitle">Security</string>
<!--edit video view-->
<string name="SendVideo">Send Video</string>
<!--button titles-->
<string name="Done">Done</string>
<string name="Open">Open</string>
<string name="Cancel">Cancel</string>
<string name="Edit">Edit</string>
<string name="Send">Send</string>
<string name="CopyToClipboard">Copy to clipboard</string>
<string name="Delete">Delete</string>
<string name="Forward">Forward</string>
<string name="FromCamera">From camera</string>
<string name="FromGalley">From \"Gallery\"</string>
<string name="Set">Set</string>
<string name="OK">OK</string>
<string name="Crop">Crop</string>
<!--messages-->
<string name="AttachPhoto">Photo</string>
<string name="AttachVideo">Video</string>
<string name="AttachGif">GIF</string>
<string name="AttachContact">Contact</string>
<string name="AttachDocument">File</string>
<string name="AttachVoiceMessage">Voice message</string>
<string name="FromSelf">Me</string>
<!--Alert messages-->
<string name="NoHandleAppInstalled">No installed app could open the filetype \'%1$s\', please install one to continue.</string>
<string name="ContactAlreadyInGroup">The contact is already in this group.</string>
<string name="ForwardMessagesTo">Forward selected messages to <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>?</string>
<string name="SendMessagesTo">Send messages to <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>?</string>
<string name="AreYouSureDeleteThisChat">Delete this chat? It will no longer be shown in the chat list, it\'s messages will remain on the server.</string>
<string name="AreYouSureBlockContact">Are you sure you want to block this contact?</string>
<string name="AreYouSureDeleteContact">Are you sure you want to delete this contact?</string>
<!--permissions-->
<string name="PermissionContacts">Access to contacts needed to connect with your friends across all your devices.</string>
<string name="PermissionStorage">Storage access needed to send and save photos, videos, music, and other media.</string>
<string name="PermissionNoAudio">Microphone access needed to send voice messages.</string>
<string name="PermissionOpenSettings">Settings</string>
<!--Intro view-->
<string name="Intro1Headline">Delta Chat</string>
<string name="Intro1Message">The messenger with the <![CDATA[<b>broadest audience</b>]]> in the world. <![CDATA[<b>Free</b>]]> and <![CDATA[<b>independent</b>]]>.</string>
<string name="Intro2Headline">Independent</string>
<string name="Intro2Message"><![CDATA[<b>There is no Delta Chat server.</b>]]> The app only uses your email server.</string>
<string name="Intro3Headline">Fast</string>
<string name="Intro3Message"><![CDATA[<b>Push messages</b>]]> in seconds.<![CDATA[<br/>]]>Rapid interface.</string>
<string name="Intro4Headline">Powerful</string>
<string name="Intro4Message"><![CDATA[<b>Unlimited</b>]]> chats, images, videos, audio messages and more. Multi-client capable.</string>
<string name="Intro5Headline">Free</string>
<string name="Intro5Message"><![CDATA[<b>Delta Chat</b>]]> is free forever.<![CDATA[<br/>]]>Open-source. No ads. No subscription. No vendor lock-in.</string>
<string name="Intro6Headline">Encrypted</string>
<string name="Intro6Message"><![CDATA[<b>Encrypted</b>]]> with all common algorithms. Messages stay on your servers.</string>
<string name="Intro7Headline">Trustworthy</string>
<string name="IntroStartMessaging">Start Messaging</string>
<!--plural-->
<plurals name="Members">
<item quantity="one">%d member</item>
<item quantity="other">%d members</item>
</plurals>
<plurals name="Contacts">
<item quantity="one">%d contact</item>
<item quantity="other">%d contacts</item>
</plurals>
<plurals name="MeAndMembers">
<item quantity="one">%d member and me</item>
<item quantity="other">%d members and me</item>
</plurals>
<plurals name="NewMessages">
<item quantity="one">%d new message</item>
<item quantity="other">%d new messages</item>
</plurals>
<plurals name="messages">
<item quantity="one">%d message</item>
<item quantity="other">%d messages</item>
</plurals>
<plurals name="AreYouSureDeleteMessages">
<item quantity="one">Delete %d message? It will also be deleted from the server.</item>
<item quantity="other">Delete %d messages? These will also be deleted from the server.</item>
</plurals>
<plurals name="NewMessagesInChats">
<!-- Translators: The first string placeholder gets replaced with the
text "%d new messages", so the complete sentence would be e.g.
"4 new messages in 2 chats". -->
<item quantity="one">%1$s in %2$d chat</item>
<item quantity="other">%1$s in %2$d chats</item>
</plurals>
<plurals name="Chats">
<item quantity="one">%d chat</item>
<item quantity="other">%d chats</item>
</plurals>
<plurals name="Minutes">
<item quantity="one">%d minute</item>
<item quantity="other">%d minutes</item>
</plurals>
<plurals name="Hours">
<item quantity="one">%d hour</item>
<item quantity="other">%d hours</item>
</plurals>
<plurals name="Days">
<item quantity="one">%d day</item>
<item quantity="other">%d days</item>
</plurals>
<plurals name="Weeks">
<item quantity="one">%d week</item>
<item quantity="other">%d weeks</item>
</plurals>
<plurals name="Months">
<item quantity="one">%d month</item>
<item quantity="other">%d months</item>
</plurals>
<plurals name="MaxNotifications">
<!-- Translators: The second string placeholder gets replaced with the
text "%d minutes", so the complete sentence would be e.g.
"At most 8 notifications within 3 minutes". -->
<item quantity="one">At most %1$d notification within %2$s</item>
<item quantity="other">At most %1$d notifications within %2$s</item>
</plurals>
<!--date formatters-->
<string name="formatterMonthYear">MMMM yyyy</string>
<string name="formatterMonth">MMM dd</string>
<string name="formatterYear">dd.MM.yyyy</string>
<string name="chatDate">EEE, MMMM d</string>
<string name="chatFullDate">EEE, MMMM d, yyyy</string>
<string name="formatterWeek">EEE</string>
<string name="formatterDay24H">HH:mm</string>
<string name="formatterDay12H">h:mm a</string>
<string name="formatDateAtTime">%1$s at %2$s</string>
<string name="AccountSettings">Account settings</string>
<string name="MyAccount">My account</string>
<string name="MyName">My name</string>
<string name="MyNameExplain">Your name, as shown to the recipients. If left blank, only your email address will be sent.</string>
<string name="Password">Password</string>
<string name="SmtpPassword">SMTP password</string>
<string name="FromAbove">From above</string>
<string name="SmtpLoginname">SMTP login-name</string>
<string name="SmtpPort">SMTP port</string>
<string name="Automatic">Automatic</string>
<string name="ImapServer">IMAP server</string>
<string name="ImapLoginname">IMAP login-name</string>
<string name="SmtpServer">SMTP server</string>
<string name="ImapPort">IMAP port</string>
<string name="InboxHeadline">Inbox</string>
<string name="OutboxHeadline">Outbox</string>
<string name="MyAccountExplain">For known email providers, additional settings are determinated automatically.</string>
<string name="MyAccountExplain2" >Sometimes, <![CDATA[<b>]]>IMAP needs to be enabled<![CDATA[</b>]]> in the email web frontend.\n\nConsult your email provider or friends if you run into problems.</string>
<string name="AccountNotConfigured">Account not configured</string>
<string name="AboutThisProgram">About Delta Chat</string>
<string name="NotSet">Not set</string>
<string name="NewChat">New chat</string>
<string name="Deaddrop">Contact requests</string>
<string name="DeaddropInChatlist">Show contact requests in chatlist</string>
<string name="MuteAlways">Always muted</string>
<string name="AskStartChatWith">Chat with <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>?</string>
<string name="DeaddropHint">Tap the reply-arrows to start chatting.</string>
<string name="NotYetImplemented">This function is not available or incomplete.</string>
<string name="DefaultStatusText">Sent with my Delta Chat Messenger: https://delta.chat</string>
<string name="Name" >Name</string>
<string name="EmailAddress">Email address</string>
<string name="CannotDeleteContact">Cannot delete contacts in use, block the contact instead.</string>
<string name="BadEmailAddress">Erroneous email address.</string>
<string name="ContactCreated">Contact created.</string>
<string name="ViewProfile">View profile</string>
<!-- Translators: please use a very short string here, it should not much longer than
the string needed for video time+size (0:00, 12,3 Mib) -->
<string name="OneMoment">One moment …</string>
<string name="NoChatsHelp">Start messaging by pressing the \"New chat\" button in the bottom right, or tap the \"Menu\" button for more options.</string>
<string name="Intro7Message"><![CDATA[<b>Delta Chat</b>]]> is safe for business use, compatible and standards-based.</string>
<string name="InviteMenuEntry">Send invitations</string>
<string name="InviteText">I\'m using Delta Chat messenger now - %1$s - you can text me at %2$s</string>
<string name="AdvancedSettings">Advanced settings</string>
<string name="AskResetNotifications">Reset all notification settings and sounds of current page, contacts and groups?</string>
<string name="AttachFiles">Attach files</string>
<string name="ErrGroupNameEmpty">Please enter a name for the group.</string>
<string name="MsgNewGroupDraftHint">Compose the first message, allowing others to reply within this group.\n\n• It is okay if not all members use Delta Chat.\n\n• Delivering the first message may take a while.</string>
<string name="MsgNewGroupDraft">Hello, I\'ve just created the group \"%1$s\" for us.</string>
<string name="MsgGroupNameChanged">Group name changed from \"%1$s\" to \"%2$s\".</string>
<string name="MsgGroupImageChanged">Group image changed.</string>
<string name="MsgMemberAddedToGroup">Member %1$s added.</string>
<string name="MsgMemberRemovedFromToGroup">Member %1$s removed.</string>
<string name="AskAddMemberToGroup">Add <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> to group?</string>
<string name="AskRemoveMemberFromGroup">Remove <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]> from group?</string>
<string name="ErrSelfNotInGroup">You must be a member of the group to perform this action.</string>
<string name="MsgGroupLeft">Group left.</string>
<string name="NoMessagesHint">Send message to <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>:\n\n• It is okay if <![CDATA[<b>]]>%2$s<![CDATA[</b>]]> does not use Delta Chat.\n\n• Delivering the first message may take a while.</string>
<string name="SendNRcvReadReceipts">Receive and send return receipts</string>
<string name="PreferE2EEncryption">Prefer end-to-end encryption</string>
<string name="E2EManagePrivateKeys">Manage secret keys</string>
<string name="E2ECompareKeys">Compare keys</string>
<string name="ForwardToTitle">Forward to …</string>
<string name="SelectContact">Choose a contact</string>
<string name="DoneHint">Done.</string>
<string name="FileNotFound">Could not find %1$s.</string>
<string name="Error">Error: %1$s</string>
<string name="NoNetwork">Network unavailable.</string>
<string name="Audio">Audio</string>
<string name="PleaseCutVideoToMaxSize">Please cut video to a size less than %1$s.</string>
<string name="PermNotificationTitle">Connected to %1$s</string>
<string name="PermNotificationText">Waiting for messages …</string>
<string name="SettingsFor">Settings for %1$s</string>
<string name="AutoplayGifs">Autoplay GIFs</string>
<string name="HelpUrl">https://delta.chat/en/help</string>
<string name="EncryptedMessage">Encrypted message</string>
<string name="Encryption">Encryption</string>
<string name="EncrinfoE2E">End-to-end encryption enabled.</string>
<string name="EncrinfoE2EExplain">If all fingerprints match on the other device, the connection is safe.</string>
<string name="EncrinfoTransport">Transport-encryption at least up to my server.</string>
<string name="EncrinfoNone">No encryption to my server.</string>
<string name="EncrinfoNoE2EExplain">End-to-end encryption will be employed when Delta Chat or another Autocrypt app is also used by the recipient.</string>
<string name="EncrinfoFingerprints">Fingerprints</string>
<string name="Backup">Backup</string>
<string name="ImportBackupExplain2">To import a backup, copy a backup to <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]> and reinstall the app.</string>
<string name="ReadReceiptMailBody">This is a return receipt for the message \"%1$s\".\n\nThis return receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient\'s device. There is no guarantee that the recipient has read the message contents.</string>
<string name="ReadReceipt">Return receipt</string>
<string name="NameAndStatus">Name and status</string>
<string name="MyStatus">My status</string>
<string name="MyStatusExplain">The status is shown in email footers, among other places.</string>
<string name="MsgGroupImageDeleted">Group image deleted.</string>
<string name="AskDeleteGroupImage">Are you sure to delete the group image?\n\nThis will affect all devices of all group members.</string>
<string name="ExportImportHeader">Export and import</string>
<string name="ImportExportExplain">Exported files will contain secret keys! Keep them in a safe place or delete them as soon as possible.</string>
<string name="EnterPasswordToContinue">Enter the password for %1$s to continue:</string>
<string name="IncorrectPassword">Incorrect password.</string>
<string name="ImportBackupAsk">Backup found at <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]>.\n\nDo you want to import and use all data and settings from it?</string>
<string name="ImportBackup">Import backup</string>
<string name="NoBackupFound">No backups found.\n\nCopy the backup to <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]> and try again. Alternatively, press \"Start messaging\" to go with the normal setup process.</string>
<string name="FilesSuccessfullyExported">Files exported to <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]>.</string>
<string name="ExportBackup">Export backup</string>
<string name="ExportPrivateKeys">Export secret keys</string>
<string name="ImportPrivateKeys">Import secret keys</string>
<string name="ImportPrivateKeysAsk2">Import secret keys from <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]>?\n\n• Existing secret keys will not be deleted\n\n• The last imported key will be used as the new default key</string>
<string name="NoRecentEmoji">Recently used emoji will be shown here.</string>
<string name="E2eeOffBecauseOfUser">To enable end-to-end-encryption, check the corresponding option in your settings.</string>
<string name="E2eeOffBecauseOfRecipient">End-to-end encryption will be employed if the other party enables the setting too.</string>
<string name="NotNow">Not now</string>
<string name="ArchiveChat">Archive chat</string>
<string name="UnarchiveChat">Unarchive chat</string>
<string name="ArchivedChats">Archived chats</string>
<string name="Archived">Archived</string>
<string name="LeaveGroup">Leave group</string>
<string name="AskLeaveGroup">Are you sure you want to leave this group?</string>
<string name="Never">Never</string>
<string name="AutocryptKeyTransferInitiate">Initiate Autocrypt Key Transfer</string>
<string name="AutocryptKeyTransfer">Autocrypt Key Transfer</string>
<string name="AutocryptKeyTransferMsgBeforeSend">The <![CDATA[<i>]]>Autocrypt Key Transfer<![CDATA[</i>]]> requires that the mail client on the other device is Autocrypt-compliant.\n\nYou can then send your secret key to yourself. The key will be encrypted by a setup code which is displayed here and must be typed on the other device.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferMsgAfterSend">Your key has been sent to yourself. Switch to the other device and open the setup message. You should be prompted for a setup code. Type the following digits into the prompt:\n\n%1$s\n\nOnce you\'re done, your other device will be ready to use Autocrypt.</string>
<string name="AutocryptSetupMessageSubject">Autocrypt Setup Message</string>
<string name="AutocryptSetupMessageGeneralBody">This is the Autocrypt Setup Message used to transfer your key between clients.\n\nTo decrypt and use your key, open the message in an Autocrypt-compliant client and enter the setup code presented on the generating device.</string>
<string name="AutocryptSetupMessageTapBody">This is the Autocrypt Setup Message used to transfer your key between clients.\n\nTo decrypt and use your key, tap on this message.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferPleaseEnterCode">Please enter the setup code that is displayed on the other device.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferBadCode">Bad setup code. Please try again.\n\nIf you do not remember the setup code, just initiate the key transfer on the other device again.</string>
<string name="AutocryptKeyTransferSucceeded">Key transferred successfully. This device is now ready to use Autocrypt with the same key as the other device.</string>
<string name="Retry">Retry</string>
<string name="SelfTalkSubtitle">Messages I sent to myself</string>
<string name="QrScan">Scan QR code</string>
<string name="QrShow">Show QR code</string>
<string name="QrScanContainsText">The scanned QR code contains the following text:\n\n%1$s</string>
<string name="OobFingerprint">Fingerprint</string>
<string name="OobFingerprintAskOob">Verify contact and start chatting with <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>?</string>
<string name="OobFingerprintOk">Contact <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]> verified successfully. Start chatting now?</string>
<string name="OobFingerprintMismatch">The scanned fingerprint does <![CDATA[<b>]]>not match<![CDATA[</b>]]> the fingerprint last seen for <![CDATA[<i>]]>%1$s<![CDATA[</i>]]>.</string>
<string name="OobFingerprintWithoutAddr">This QR code contains a fingerprint but no e-mail address.\n\nFor an out-of-band-verification, please first establish an encrpyted connection to the recipient.</string>
</resources>