mirror of
https://github.com/ArcaneChat/android.git
synced 2026-07-03 14:05:24 +02:00
3a7227b77b
* reword "Webxdc [content]" to "Webxdc Apps" adding "App" to the term makes things much clearer to the user, was "Webxdc" is about. eg. on iOS, we have an app selector meanwhile, calling that _just_ "Webxdc" in the menu or in the title makes it pretty unclear to the user what this is about. same for the tab "Webxdc" on desktop or the default description in the summary. otoh, calling it _only_ "Apps" (as now), may also raise false expectations and may be mixed with "normal" apps. so, "Webxdc App" seems to be a good approach. there is also the term "Mini App" [^1], we could also go for that, but this is a broader discussion as this would give up the term "Webxdc" partly. in any case, if there is few space in the UI, it seems to be okay to abbreviate with just "App" or "Apps" as needed, if it is otherwise clear that the thing is a "Webxdc App" or "Mini App". [^1]: the term "Mini App" is aleady known for similar types of apps (some "small app" running in a "super app") cmp. https://www.w3.org/TR/mini-app-white-paper/#what-is-miniapp . of course, our "Webxdc Apps" are not compatible with other "Mini Apps" however, this is also not the case between "Mini Apps" of other vendors which also have different focuses. so "Mini App" seems to be a broader term and does not imply compatibiliy. * use term 'Private Apps' for webxdc content * add some translator hints