Delta Chat OK Abbruch Ja Nein An Aus Standard Benutzerdefiniert Keine Öffnen Löschen Nicht jetzt Nie Einen Moment… Fertig Rückgängig Fehler Fehler: %1$s Kein Netzwerk. Keine passende App zum öffnen der Datei gefunden Kein Internetbrowser eingerichtet. Kann %1$s nicht finden In Zwischenablage kopiert Kontakte E-Mail-Adresse Ungültige E-Mail-Adresse Passwort Jetzt %d Min. Heute Gestern Diese Woche Dieser Monat %d Min %d Min %d Std %d Std 1 Chat %1$d Chats 1 Kontakt %1$d Kontakte 1 Nachricht %1$d Nachrichten 1 Mitglied %1$d Mitglieder Ich Entwurf Bild Gif Bilder Audio Sprachnachricht Weitergeleitete Nachricht Video Dokumente Kontakt Kamera Ort Galerie Datei Unbekannt Grün Rot Blau Orange Türkis Magenta Weiss Klein Normal Gross Extragross Schnell Langsam Nachricht zugestellt Nachricht gelesen Neuer Kontakt Neuer Chat Neue Gruppe Neue verifizierte Gruppe (experimentell) Senden Emoji einblenden Gruppe bearbeiten Chat archivieren Archivieren rückgängig Dateien anhängen Gruppe verlassen Chat löschen Nachrichten löschen Bild löschen Nachrichtendetails In Zwischenablage kopieren Weiterleiten Erneut versenden Antworten Stummschalten Stumm aus Datei exportieren Alle Medien Teilen Kontakt blockieren Kontakt nicht mehr blockieren Wiedergabe Pause Zum Ende scrollen Freunde einladen Hilfe Alles auswählen Erweitern Name bearbeiten Einstellungen Erweitert Kontaktanfragen Profil anzeigen Stumm für 1 Stunde Stumm für 2 Stunden Stumm für 1 Tag Stumm für 7 Tage Stumm für 1 Jahr Diese Gruppe verlassen? Diesen Chat löschen? Ein gelöschter Chat wird nicht länger in der Chat-Liste angezeigt, die Nachrichten verbleiben auf dem Server. %d Chats löschen? Gelöschte Chats werden nicht länger in der Chat-Liste angezeigt, die Nachrichten verbleiben auf dem Server. Nachricht lokal und vom Server löschen? %1$d Nachrichten lokal und vom Server löschen? Nachricht weiterleiten an %1$s? Anlage exportieren? Das Exportieren von Anhängen ermöglicht es allen anderen Anwendungen auf Ihrem Gerät, auf diese zuzugreifen.\n\nFortfahren? Diesen Kontakt blockieren? Sie werden keine Nachrichten mehr von diesem Kontakt erhalten. Diesen Kontakt freischalten? Nachrichten von diesem Kontakt werden dann wieder angezeigt. Kontakte löschen? Dadurch werden die ausgewählten Kontakte dauerhaft gelöscht.\n\nKontakte mit laufenden Chats und Kontakte aus dem Adressbuch des Systems können nicht dauerhaft gelöscht werden. Kontakte mit laufenden Chats können nicht gelöscht werden. Chat mit %1$s starten? Kontakte Namen oder E-Mail-Adresse eingeben Oben eine E-Mail-Adresse eingeben Keine Kontakte. Chat archiviert %d Chats archiviert Chat unarchived %d Chats dearchiviert Archivierte Chats Bitte eine Nachricht eingeben. Kamera nicht verfügbar. Es ist nicht möglich, Audio aufzunehmen. %d ungelesene Nachricht %d ungelesene Nachrichten Eine Nachricht an %1$s:\n\n• Es ist in Ordnung wenn %2$s kein DeltaChat verwendet.\n\n• Die Übermittlung der ersten Nachricht kann eine Weile dauern und erfolgt unverschlüsselt. Verfassen Sie die erste Nachricht, damit andere innerhalb dieser Gruppe antworten können.\n\n-- Es ist in Ordnung, wenn nicht alle Mitglieder Delta Chat verwenden.\n\n-- Die Zustellung der ersten Nachricht kann einige Zeit dauern. Schieben um abzubrechen Tippen und halten, um eine Sprachnachricht aufzunehmen, loslassen um zu senden. Geben Sie Ihrem Posteingang etwas zu tun. Fangen Sie an, indem Sie einem Freund eine Nachricht schicken. Inbox zeeerrro Zip. Zilch. Zero. Nada.\nAlle aufgeholt! Teilen mit Nachricht Archiviert Keine Nachrichten. Nachrichten die ich mir selber geschickt habe Suchen Suche nach Chats, Kontakten und Nachrichten Keine Ergebnisse für \"%s\" gefunden. Gruppen-Name Gruppen-Avatar Gruppe erstellen Bitte einen Gruppennamen eingeben. Mitglied hinzufügen Hallo, Ich habe gerade die Gruppe \"%1$s\" für uns erstellt. Sie müssen ein Mitglied der Gruppe sein, um diese Aktion durchführen zu können. Verschlüsselung Media-Vorschau Media Dokumente Keine Mediadateien Keine Dokumente Freunde lassen Freunde nicht in Messenger-Silos zurück. Ich verwende nun auch den Delta Chat Messenger - %1$s - und bin dort unter %2$s erreichbar. Delta Chat Der Messenger mit der größten Reichweite der Welt. Frei und unabhängig. Unabhängig Es gibt keinen Delta-Chat-Server. Die App verwendet nur Ihren E-Mail-Server. Schnell Push-Nachrichten in Sekunden.\nSchnelles Interface. Leistungsstark Unbegrenzte Chats, Bilder, Videos, Sprachnachrichten und mehr. Multi-Client-fähig. Frei Open Source. Keine Werbung. Kein Abo. Keine Bindung an die Mobilfunknummer. Verschlüsselt Verschlüsselung mit allen gängigen Verfahren. Die Nachrichten bleiben auf Ihren Servern. Vertraulich Delta Chat ist für die vertrauliche geschäftliche Kommunikation geeignet. Jetzt beginnen Login Beim Server anmelden Bei bekannten E-Mail-Anbietern werden zusätzliche Einstellungen automatisch vorgenommen. Manchmal muss IMAP im Web-Frontend aktiviert werden. Wenden Sie sich an Ihren E-Mail-Anbieter oder Ihre Freunde, um Hilfe zu erhalten. Posteingang IMAP-Anmeldename IMAP-Server IMAP-Port IMAP Sicherheit Postausgang SMTP-Anmeldename SMTP-Passwort SMTP-Server SMTP-Port SMTP-Sicherheit Für GMail-Konten müssen Sie ein App-Passwort erstellen, wenn Sie 2FA aktiviert haben. Wenn diese Einstellung nicht verfügbar ist, müssen Sie geringere Sicherheits Apps aktivieren. Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben Bitte eine gültige Server/IP-Adresse eingeben Bitte einen gültigen Port (1–65535) eingeben Bitte eine gültige E-Mail-Adresse und ein Passwort eingeben Backup importieren Backup \"%1$s\" gefunden.\n\n Möchten Sie dieses einlesen und alle Daten und Einstellungen daraus verwenden? Kein Backup gefunden.\n\nKopiere die Sicherung nach \"%1$s\" und versuche es erneut. Alternativ \"Jetzt beginnen\" wählen, um den normalen Einrichtungsprozess fortzusetzen. Login als \"%1$s\" nicht möglich. Bitte E-Mail Adresse und Passwort auf Richtigkeit überprüfen. Antwort von %1$s: %2$s Einige Anbieter fügen zusätzliche Informationen beim Eingang der Nachricht hinzu. Sie können dies z.B. im Webinterface überprüfen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Anbieter oder Freunde, wenn Probleme auftreten. Weiterleiten zu ... an aus standard benutzerdefiniert Benutzerdefiniert verwenden: %s Standard verwenden: %s Mein Profil Profilbild Nachrichten begrenzen Alte Nachrichten löschen Ältere Nachrichten automatisch löschen, sobald ein Chat eine bestimmte Länge überschreitet. Chat-Länge begrenzen %d Nachrichten pro Chat Alle Chats kürzen Alte Nachrichten jetzt löschen? In allen Chats werden die Nachrichten bis auf die %d neuesten entfernen. Blockierte Kontakte Profilbild entfernen? https://delta.chat/de/help Passwort und Kontoeinstellungen Wer kann diese Informationen sehen? Profilbild und Name werden bei der Kommunikation mit anderen neben den Nachrichten angezeigt. Bereits gesendete Informationen können nicht mehr gelöscht oder entfernt werden. Dein Name Statustext Mit meinem Delta Chat Messenger gesendet: https://delta.chat Enter-Taste sendet Durch Drücken der Eingabetaste werden Textnachrichten gesendet. Vibrieren Chat-Einstellungen Sicherheitsoptionen ändern Ändern von PIN / Muster / Fingerabdruck über die Systemeinstellungen Bildschirmsicherheit Blockiere Screenshots in der Neuigkeiten-Liste und der App Um die Bildschirmsicherheitseinstellungen anzuwenden, bitte App neu starten. Benachrichtigungen Anzeigen Priorität LED-Farbe LED-Blinkgeschwindigkeit Ton Leise Wiederholte Warnungen Datenschutz Chats und Medien Hell Dunkel Darstellung Design Sprache Inkognito-Tastatur Deaktivierung des persönlichen Lernenens der Tastatur Lesebestätigungen Wenn Lesebestätigungen deaktiviert sind, werden auch keine Lesebestätigungen von anderen angezeigt. Schlüssel verwalten Benutze System-Emoji Deaktivieung der integrierten Emoji-Unterstützung von Delta Chat. App-Zugriff Kommunikation Chats Nachrichten In-Chat Klänge Schriftgröße Protokoll anzeigen Sonstiges Backup Chats auf externem Speicher sichern Ein Backup hilft bei einer Neuinstallation auf diesem oder einem anderen Gerät.\n\nDas Backup enthält alle Nachrichten, Kontakte und Chats sowie die Ende-zu-Ende Autocrypt-Einstellungen. Das Backup bitte an einem sicheren Ort aufbewahren oder es sobald wie möglich löschen. Backup starten Backup nach %1$s erfolgreich Schlüssel verwalten Delta Chat benötigt Zugriff auf deine Dateien, um die Schlüssel zu importieren/exportieren. Exportiere geheime Schlüssel Geheime Schlüssel nach \"%1$s\" exportieren? Importiere geheime Schlüssel Geheime Schlüssel von \"%1$s\" importieren?\n\n\"• Bereits vorhandene Schlüssel werden nicht gelöscht\n\n• Der zuletzt importierte Schlüssel wird als neuer Standardschlüssel verwendet, außer der Dateiname beinhaltet das Wort \"legacy\" Geheime Schlüssel erfolgreich nach \"%1$s\" geschrieben. Geheime Schlüssel von \"%1$s\" importiert. Hintergrund IMAP-Ordnereinstellungen Wenn Sie diese Option deaktivieren, stellen Sie sicher, dass Ihr Server und Ihre anderen Clients entsprechend konfiguriert sind.\n\n\nAndere Dinge funktionieren möglicherweise überhaupt nicht. Posteingang beobachten Gesendet-Ordner beobachten DeltaChat-Ordner beobachten Autom. Verschieben in den DeltaChat-Ordner Nachrichten verschieben, um einen unübersichtlichen Posteingang zu verhindern. Autocrypt Autocrypt ist eine neue und offene Spezifikation zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von E-Mails.\n\nDas Ende-zu-Ende-Setup wird dabei automatisch eingerichtet und kann mit Autocrypt-Setup-Nachrichten zwischen Geräten übertragen werden. Autocrypt-Setup-Message senden Eine \"Autocrypt-Setup-Nachricht\" überträgt dein Ende-zu-Ende-Setup sicher auf ein anderes Autocrypt-kompatibles Gerät.\n\nDas Setup wird mit einem Setup-Code geschützt; dieser wird hier angezeigt und muss auf dem anderen Gerät eingetippt werden. Autocrypt-Setup-Nachricht senden Das Setup wurde an dich geschickt. Nun zum anderen Gerät wechseln und die Setup-Nachricht öffnen. Nach Aufforderung, den Setup-Code einzugeben, die folgenden Zahlen eintippen:\n\n%1$s\n\nDanach ist Autocrypt auf dem anderen Gerät eingerichtet. Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bevorzugen Autocrypt-Setup-Nachricht Dies ist die Autocrypt-Setup-Nachricht, um das Ende-zu-Ende-Setup von einem Gerät auf das andere zu übertragen.\n\nUm das Setup zu entschlüsseln und zu verwenden, diese Nachricht in einer Autocrypt-kompatiblen App öffnen und den Setup-Code eingeben, der auf dem anderen Gerät angezeigt wurde. Dies ist die Autocrypt-Setup-Nachricht, um das Ende-zu-Ende-Setup von einem Gerät auf das andere zu übertragen.\n\nAuf diese Nachricht klicken, um das Setup zu verwenden. Autocrypt-Setup-Nachricht Bitte den Übertragungscode eingeben, der auf dem anderen Gerät angezeigt wird. Ende-zu-Ende Einstellungen übertragen. Dieses Gerät ist nun bereit, Autocrypt mit den selben Einstellungen wie das Ursprungsgerät zu verwenden. Wiederholen Ungültiger Setup-Code. Bitte versuchen Sie es erneut.\n\nWenn Sie den Setup-Code nicht mehr haben, können Sie auf dem anderen Gerät jederzeit eine neue Autocrypt-Setup-Nachricht mit einem neuen Setup-Code erzeugen. Gruppenname von \"%1$s\" zu \"%2$s\" geändert. Gruppenbild geändert. Gruppenbild gelöscht. %1$s hinzugefügt. %1$s entfernt. Gruppe verlassen. Empfangsbestätigung lesen Dies ist eine Empfangsbestätigung für die Nachricht \"%1$s\".\n\nEs bedeutet, dass die Nachricht auf dem Gerät des Empfängers angezeigt wurde, nicht unbedingt, dass der Inhalt gelesen wurde. Diese Nachricht kann nicht entschlüsselt werden.\n\n• Es könnte bereits helfen, einfach auf diese Nachricht zu antworten und den Absender zu bitten, die Nachricht erneut zu senden.\n\n• Falls Sie Delta Chat oder ein anderes E-Mail-Programm auf diesem oder einem anderen Gerät neu installiert haben, können Sie von dort aus eine Autocrypt Setup-Nachricht senden. %1$s von mir. %1$s von %2$s. Bildschirmsperre Sperren Sie den Delta Chat Zugang mit Android Bildschirmsperre oder Fingerabdruck. Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Delta Chat entsperren Den System-Entsperrcode eingeben, um Delta Chat freizuschalten. Sperre bei Überschreitung der Inaktivitätzeit Automatisches Sperren des Delta-Chats nach einem bestimmten Zeitintervall der Inaktivität Inaktivitäts Zeitüberschreitung QR-Code scannen Kamera über den QR-Code halten Wollen Sie der Gruppe \"%1$s\" beitreten? Gescannter QR-Code text:\n\n%1$s Gescannter QR-Code URL:\n\n%1$s Fingerabdruck %1$s verifiziert, mich vorgestellt.... QR Einladungscode %1$s beigefügt. %1$s verifiziert. %1$s ist der Gruppe beigetreten. QR Einladungscode Scannen Sie dies, um der Gruppe \"%1$s\" beizutreten. QR Einladungscode Scannen, um einen Kontakt mit %1$s herzustellen. %1$s verifiziert. Kann %1$s nicht verifizieren %1$d neue Nachrichten in %2$d Chats Letzter Stand von: %1$s Medienmitteilung: %s Alle als gelesen markieren Als gelesen markieren Medienmitteilung Antworten Neue Nachricht Verbindung im Hintergrund aktiviert Hoch Maximum Name und Nachricht Nur der Name Kein Name oder Nachricht Einmal Zweimal Dreimal Fünfmal Zehnmal Berechtigung erforderlich fortsetzen Nicht jetzt Delta Chat den Zugriff auf die Kamera erlauben, um Fotos und Videos aufzunehmen. Delta Chat den Zugriff auf das Mikrofon erlauben, um Audionachrichten aufzunehmen. Delta Chat benötigt Zugriff auf deine Dateien, um Dateien zu exportieren oder Backups zu erstellen. Delta Chat benötigt die Erlaubnis der Kamera, um Fotos oder Videos aufzunehmen, aber es wurde dauerhaft abgelehnt. Bitte fahren Sie mit dem Menü App-Einstellungen fort, wählen Sie \"Berechtigungen\" und aktivieren Sie \"Kamera\". Delta Chat benötigt die Erlaubnis des Mikrofons, um Audio-Nachrichten zu senden, aber es wurde dauerhaft abgelehnt. Bitte fahren Sie mit den App-Einstellungen fort, wählen Sie \"Permissions\" und aktivieren Sie \"Microphone\". Delta Chat benötigt die Speichergenehmigung, um Fotos, Videos oder Audiodateien anzuhängen oder zu exportieren, aber es wurde dauerhaft abgelehnt. Bitte fahren Sie mit dem Menü App-Einstellungen fort, wählen Sie \"Berechtigungen\" und aktivieren Sie \"Speicher\". Delta Chat benötigt eine Standortberechtigung, um einen Standort anzuhängen, aber er wurde dauerhaft abgelehnt. Bitte fahren Sie mit dem Menü App-Einstellungen fort, wählen Sie \"Berechtigungen\" und aktivieren Sie \"Standort\". Belgisch Katalanisch Dänisch Deutsch Englisch Esperanto Spanisch Baskisch Französisch Kroatisch Ungarisch Italienisch Indonesisch Japanisch Koreanisch Norwegian Bokmål Niederländisch Niederländisch (Niederlande) Polisch Portugiesisch Russisch Russisch (Russland) Albanisch Serbisch Schwedisch Tamil Telugu Türkisch Ukrainisch Chinesisch Verschlüsselte Nachricht Willkommen zu DeltaChat Bekannte Konten Einstellungen Wähle Sprache... Datei Beenden Bearbeiten Rückgängig Wiederholen Ausschneiden Kopieren Einfügen Löschen Alles auswählen Ansicht Im Vordergrund halten Entwickler Entwicklungswerkzeug Hilfe Lerne mehr über DeltaChat Auf GitHub mitwirken Melde ein Problem... Über DeltaChat Wählen Sie einen Chat aus oder erstellen Sie einen neuen Chat. Schreibe eine Nachricht Über DeltaChat Verschlüsselungsinformationen Kontaktdeteils Kontaktanfrage Nachricht löschen Mehr Informationen Abmelden MMM D Keine archivierten Chats Keine Chats Zeige Verschlüsselungsinfo verifiziert Gruppenname Entfernen Speichern QR-Verifizierungscode anzeigen QR-Einladungscode anzeigen Füge Kontakt hinzu benötigt Name Autocrypt-Schlüsselübertragung Schlüsseltransfer einleiten Eine \"Autocrypt-Setup-Nachricht\" überträgt dein Ende-zu-Ende-Setup sicher auf ein anderes Autocrypt-kompatibles Gerät. Das Setup wird mit einem Setup-Code geschützt; dieser wird hier angezeigt und muss auf dem anderen Gerät eingetippt werden. Antworten Gruppenbild auswählen Backup-Prozess Download Anhang Backup exportieren Übertragungsschlüssel Der Schlüssel wurde an dich geschickt. Nun zum anderen Gerät wechseln und die Setup-Nachricht öffnen. Nach Aufforderung, den Setup-Code einzugeben, die folgenden Zahlen eintippen: Danach ist Autocrypt auf dem anderen Gerät eingerichtet. Neue Nachricht von Kontakte freischalten Noch keine blockierten Kontakte Erfolgreich übertragenes Autocrypt-Setup! Falscher Setup-Code. Bitte versuchen Sie es erneut. Konnte Chat nicht erstellen. Sind Sie sicher, diesen Chat löschen zu wollen? E-Mail-Adresse benötigt. Diesen Login löschen? Alles wird gelöscht, einschließlich Ihres End-to-End-Setups, Ihrer Kontakte, Chats, Nachrichten und Medien. Diese Aktion ist endgültig und kann nicht rückgängig gemacht werden. mich Gruppenmitglieder Potentielle Gruppenmitglieder (nicht in der Gruppe) gesendet empfangen von an Logdatei öffnen Aktuelle Logdatei öffnen Möchten Sie der verifizierten Gruppe \"%1$s\" beitreten? Kontakt \"%1$s\" verifiziert. Unterhaltung starten? QR Einladungscode Scannen Sie dies, um der verifizierten Gruppe beizutreten. \"%1$s\".