Delta Chat
OK
Отмена
Да
Нет
Вкл.
Выкл.
По умолчанию
Персональная настройка
Не задано
Автоматически
Строгий
Открыть
Удалить
Информация
Обновить
Эмодзи
Вложение
Назад
Закрыть
Переслать
В архив
Из архива
Отключить уведомления
Сохранить
Чат
Медиафайлы
Главное меню
Начать чат
Показать пароль
Скрыть пароль
Не сейчас
Никогда
Один момент…
Выполнено
Отмена
Дальше
Ошибка
Ошибка: %1$s
Сеть недоступна.
Приложение, позволяющее обрабатывать этот тип данных, не найдено.
Браузер не установлен.
Невозможно найти %1$s
Скопировано в буфер обмена.
Контакты
Адрес эл.почты
Неправильный адрес эл.почты.
Пароль
Сейчас
Опасность
%d мин
Сегодня
Вчера
На этой неделе
В этом месяце
Прошлая неделя
Прошлый месяц
- %d минуту
- %d минуты
- %d минут
- %d мин
- %d час
- %d часа
- %d часов
- %d часов
- %d чатов
- %d чатов
- %d чатов
- %d чатов
- %d
- %d contact
- %d контактов
- %d контактов
- %d message
- %d messages
- %d messages
- %d сообщений
- %d участников
- %d member
- %d member
- %d участников
Мои сообщения
Черновик
Изображение
GIF
Изображения
Аудио
Голосовое сообщение
Пересланное сообщение
Видео
Документы
Контакт
Верифицированный контакт
Камера
Местоположение
Галерея
Файл
Неизвестно
Зелёный
Красный
Синий
Оранжевый
Сине-зелёный
Пурпурный
Маджента
Белый
Маленький
Обычный
Большой
Огромный
Частый
Медленный
Сообщение получено
Сообщение прочитано
Новый контакт
Новый чат
Новая группа
Новая проверенная группа
Отправить
Включить эмодзи клавиатуру
Редактировать группу
Название и изображение группы
Показать карту
Показать все местоположения
Архивировать чат
Разархивировать чат
Прикрепить вложение
Покинуть группу
Удалить чат
Удалить сообщения
Удалить изображение
Удалить все местоположения?
Удалить местоположение?
Подробности сообщения
Скопировать в буфер обмена
Переслать сообщение
Продублировать сообщение
Ответить на сообщение
Отключить уведомления
Включить уведомления
Экспортировать вложение
Все медиафайлы
Поделиться
Заблокировать контакт
Разблокировать контакт
Воспроизвести
Пауза
Прокрутить вниз
Прокрутить вверх
Помощь
Выбрать всё
Расширить
Изменить имя
Редактировать название группы
Редактировать изображение группы
Настройки
Дополнительные параметры
Запросы контактов
Нажмите на сообщение, чтобы начать чат
Просмотреть профиль
Увеличить масштаб
Уменьшить масштаб
Сохранить журнал
Делиться местоположением со всеми участниками группы
Сообщения устройства
Локально сгенерированные сообщения
Сообщения в этом чате генерируются локально вашим приложением Delta Chat. Разработчики используют его для информирования об обновлениях приложения и проблемах во время использования.
Добро пожаловать в Delta Chat! – Delta Chat выглядит как другие популярные мессенджеры, но не включает в себя централизованный контроль, отслеживание и продажу ваших данных большим компаниям.\n\nФактически, Delta Chat это почтовый клиент с современным интерфейсом.\n\nИспользуйте Delta Chat с любым из миллиардов людей: достаточно их адреса электронной почты. Получателям не нужно устанавливать Delta Chat, посещать веб-сайты или регистрироваться где-либо — хотя, конечно, если хотите, вы можете указать им на 👉 https://get.delta.chat
Изменить контакт
Прикрепить чат
Открепить чат
Прикрепить
Открепить
1 час
На 2 часа
На 1 день
На 7 дней
Заглушить навсегда
один раз
5 минут
30 минут
1 час
2 часа
6 часов
Файл сохранен в «%1$s».
Вы уверены, что хотите покинуть эту группу?
- Удалить %d чат? Он больше не будет отображаться в списке чатов, его сообщения останутся на сервере.
- Удалить %d чата? Они больше не будут отображаться в списке чатов, их сообщения останутся на сервере.
- Удалить %d чатов? Они больше не будут отображаться в списке чатов, их сообщения останутся на сервере.
- Удалить %d чатов? Они больше не будут отображаться в списке чатов, их сообщения останутся на сервере.
- Delete %d message here and on the server?
- Удалить %d сообщений здесь и на сервере?
- Delete %d message here and on the server?
- Удалить %d сообщений здесь и на сервере?
Переслать сообщения для %1$s?
Экспортировать вложения? Экспорт вложений, позволит любому приложению на вашем устройстве получить к ним доступ.\n\nПродолжить?
Заблокировать контакт? Вы больше не сможете получать от него сообщения.
Разблокировать контакт? Вы сможете получать от него сообщения снова.
Удалить контакты? Это действие навсегда удалит выбранные контакты.\n\nКонтакты из действующих чатов и из адресной книги системы нельзя удалить навсегда.
Удалить контакт навсегда %1$s?\n\nКонтакты с исходящими чатами и контакты из системной адресной книги не будут удалены .
Невозможно удалить контакты, с которыми имеются активные чаты.
Создать чат с %1$s?
Удалить %1$s из группы?
Версия вашего приложения устарела.
Похоже что Delta Chat установлен из исходников не имеющих возможности обновляться автоматически (напр. GitHub). Подключитесь к источнику из магазина приложений для того чтобы получать своевременные обновления и исправления ошибок.
Источник обновлений
Delta Chat доступен на:
Контакты
Введите имя или адрес эл. почты
Введите адрес эл. почты, выше.
Нет контактов.
- %d chat archived
- %d chat archived
- %d чатов архивировано
- %d архивированных чатов
- %d chat unarchived
- %d chat unarchived
- %d чатов разархивировано
- %d чатов разархивировано
Чаты в архиве
Введите сообщение.
Камера недоступна.
Невозможно записать аудио.
- %d новое сообщение
- %d новых сообщения
- %d новых сообщений
- %d новых сообщений
Отправьте сообщение %1$s:\n\n• Это сработает, даже если %2$s не использует Delta Chat.\n\n• Доставка первого сообщения займёт некоторое время и может быть незашифрованным.
Напишите первое сообщение, оно позволит другим участникам группы ответить на него.\n\n• Это сработает, даже если не все участники используют Delta Chat.\n\n• Доставка первого сообщения может занять некоторое время.
Сдвиньте для отмены
Нажмите и удерживайте для записи голосового сообщения, отпустите для отправки
Пустой ящик.\nНажмите на \"+\" для начала нового чата.
Вы можете общаться с другими пользователями Delta Chat и с любым адресом электронной почты
Все чаты заархивированы.\nНажмите на \"+\" для начала нового чата.
Поделиться с
Сообщение
Ахивировано
Нет сообщений.
Сообщения отправленные себе
Сохранённые сообщения
• Пересылайте сообщения сюда для быстрого доступа\n\n• Делайте текстовые или голосовые заметки\n\n• Прикрепляйте медиафайлы, чтобы сохранить их
Запрос контакта
Нет запросов контактов.\n\nЕсли Вы хотите, чтобы обычная почта появлялась здесь как запросы контактов, вы можете изменить соответствующий параметр в настройках приложения.
Повторить отправку сообщения
Не удалось отправить сообщение
Показать местоположения с интервалом времени
Показывать маршруты
Отправить интересующий вопрос
Поиск
Поиск чатов, контактов и сообщений
Ничего не найдено по запросу «%s»
Название группы
Аватар группы
Создать группу
Введите название группы
Добавить участников
Привет, я только что создал для нас группу «%1$s».
Необходимо быть участником группы для данного действия.
Шифрование
Общие чаты
Контакты
Группа
Участники
Галерея
Документы
Ссылки
Карта
Общедоступные изображения и видео будут отображены здесь, в этом чате.
Общедоступная музыка и другие файлы будут отображены здесь, в этом чате.
Предварительный просмотр медиафайлов
Отправить сообщение
Мессенджер с самой широкой аудиторией в мире. Бесплатный и независимый.
Начать общение
Логин
Войдите на ваш сервер
Войти с существующим аккаунтом эл.почты
Для известных почтовых систем, дополнительные настройки устанавливаются автоматически. Иногда для IMAP требуется разрешение в веб-интерфейсе. Проконсультируйтесь с технической поддержкой вашей почтовой службы или друзьями, для получения помощи.
У Delta Chat нет собственных серверов, ваши данные остаются только на вашем устройстве!
Входящие
IMAP логин
IMAP сервер
IMAP порт
Параметры безопасности IMAP
Исходящие
SMTP логин
Пароль SMTP
SMTP сервер
SMTP порт
Параметры безопасности SMTP
Метод авторизации
Продолжить упрощенную настройку?
Введённый адрес электронной почты поддерживает упрощённую настройку (OAuth2).\n\nНа следующем шаге разрешите, пожалуйста, Delta Chat выступать в качестве Вашего приложения для чата с помощью электронной почты.\n\nУ Delta Chat нет серверов, Ваши данные остаются на Вашем устройстве!
Для учётных записей GMail необходимо задать пароль для приложений (App-Password), если включена двухфакторная аутентификация (2FA). Если эти настройки недоступны, вам нужно активировать параметр «Менее безопасные приложения» (Less Secure Apps).
Проверки сертификатов
Укажите действительный адрес эл. почты
Укажите действительный сервер / IP адрес
Укажите действительный порт (1-65535)
Введите действительный адрес эл. почты и пароль
Импорт резервной копии
Найдена резервная копия в «%1$s».\n\nВы хотите импортировать и использовать все данные и параметры из неё?
Резервных копий не найдено.\n\nПоместите резервную копию в папку «%1$s» и попробуйте снова запустить восстановление. Или как альтернатива, нажмите «Начать общение» в обычном режиме.
Не удалось выполнить вход с логином \"%1$s\". Убедитесь, что адрес эл. почты и пароль указаны верно.
Ответ сервера %1$s: %2$s\n\nНекоторые серверы электронной почты сохраняют дополнительную информацию в папке «Входящие». Вы можете проверить эту папку, например, используя доступ через веб-интерфейс. Если Вы столкнулись с проблемами, проконсультируйте с провайдером электронной почты или знакомым специалистом.
Принимать сертификаты с недействительным именем хоста
Принимать недействительные сертификаты
Используемые настройки:
Удалить аккаунт
Вы уверены, что хотите удалить данные учётной записи?
Переслать...
Вы хотите отправить %1$d файлов в выбранный чат?\n\nФайлы отправляются без изменений в их исходном размере, например. изображения и видео не перекодируются.
Общий доступ прерван из-за отсутствия разрешений.
Использовать персонализованно: %s
Использовать по умолчанию: %s
Личный профиль
Фото профиля
Заблокированные контакты
Удалить фото профиля?
https://delta.chat/ru/help
Пароль и аккаунт
Кто может видеть эту информацию?
Изображение профиля и имя будут отображаться при общении с другими пользователями. Уже отправленная информация не может быть удалена или отозвана.
Ваше имя
Текст подписи
Отправлено из моего Delta Chat: https://delta.chat
Отправка кнопкой Enter
Нажатие клавиши Enter отправит текстовые сообщения
Качество отправляемого медиа-контента
Сбалансированное
Низкого качества, с меньшим размером
Вибрация
Настройки чата
Изменение метода блокировки
Смените ваш ПИН-код / графический ключ / отпечаток пальца с помощью системных настроек
Безопасность экрана
Запрос на блокировку скриншотов в списке последних и внутри приложения
Перезагрузите приложение для применения настроек безопасности экрана.
Уведомления
Показывать
Приоритет
Цвет светодиода
Режим мерцания светодиода
Звук
Беззвучный
Конфиденциальность
Чаты и медиафайлы
Светлая
Тёмная
Внешний вид
Тема
Язык
Клавиатура инкогнито
Запрос клавиатуре на отключение в обучении персонализированных подсказок
Уведомления о прочтении
Если уведомления о прочтении отключены, вы не будете видеть подтверждения прочтения сообщений другими пользователями
Управление ключами
Использовать системные эмодзи
Отключить поддержку встроенных эмодзи Delta Chat
Доступ приложения
Связь
Чаты
Сообщения
Звуки в чате
Размер шрифта сообщения
Открыть журнал
Журнал сохранён в папку «Загрузки»
Ошибка при сохранении журнала
Журнал
Другое
Резервное копирование
Сохранить чаты на внешний носитель
Резервное копирование позволяет восстанавливать предыдущие настройки приложения во время новой установки на этом или другом устройстве.\n\nРезервная копия содержит все сообщения, контакты и чаты, а также параметры шифрования Autocrypt. После того, как резервная копия будет создана, как можно скорее перенесите её в надёжное место.
Начать резервное копирование
Резервная копия успешно записана на %1$s
Управление ключами
Приложению необходим доступ к файлам для импорта/экспорта ключей
Экспортировать секретные ключи
Экспортировать секретные ключи в папку «%1$s»?
Импортировать секретные ключи
Импортировать секретные ключи из папки \"%1$s\"?\n\n• Существующие секретные ключи не будут удалены\n\n• Последний импортированный ключ будет использован как новый ключ по умолчанию, если он не содержит слова \"legacy\" в названии файла.
Секретные ключи успешно сохранены в папку «%1$s».
Секретные ключи импортированы из папки «%1$s».
Фон
Использовать изображение по умолчанию
Выбрать из галереи
Параметры папок IMAP
При отключении этого параметра убедитесь, что сервер и ваши другие приложения для работы с электронной почтой настроены таким же образом.\n\nВ противном случае, всё может перестать работать.
Следить за папкой Входящие
Следить за папкой Исходящие
Следить за папкой DeltaChat
Отправлять копию себе
Автоматически Перемещать в папку DeltaChat
Чаты были перемещены, чтобы избежать путаницы в папке Входящие
Взаимодействие с электронной почтой
Показывать обычную почту
Нет, только чаты
Для принятых контактов
Все
Удалить электронную почту с сервера
Эта функция помогает освободить место на сервере IMAP, удаляя ВСЕ сообщения электронной почты, включая чат-сообщения, в указанных папках. Сообщения на этом устройстве не удалятся. Удаление не может быть отменено!
Удалить все сообщения электронной почты в папке Входящие
Удалить все сообщения электронной почты в папке DeltaChat
Удаление электронной почты
Экспериментальные функции
Трансляция местоположения по запросу
Фон по умолчанию
Цвет по умолчанию
Пользовательское изображение
Пользовательский цвет
Autocrypt
Autocrypt — новый и открытый протокол установления сквозного шифрования для электронной почты.\n\n Необходимые параметры шифрования назначаются автоматически и их возможно передавать между своими устройствами используя сообщения с параметрами Autocrypt.
Сообщение с параметрами Autocrypt
\"Сообщение с параметрами Autocrypt\" служит для безопасной передачи параметров шифрования между собственными приложениями для работы с электронной почтой, поддерживающими протокол Autocrypt.\n\nЭти параметры шифруются с использованием специального кода, который показан здесь и должен быть введён в настраиваемом приложении.
Отправить сообщение с параметрами Autocrypt
Параметры шифрования были вам отправлены. Откройте сообщение с параметрами в настраиваемой программе, после чего программа запросит код подтверждения. Введите следующий код:\n\n%1$s\n\nПосле завершения настройки, программа сможет использовать Autocrypt.
Предпочитать сквозное шифрование
Сообщение с параметрами Autocrypt
Это сообщение с параметрами Autocrypt служит для передачи параметров сквозного шифрования между устройствами.\n\nДля расшифровывания параметров откройте это сообщение в приложении, поддерживающем Autocrypt и введите код подтверждения, показанный на исходном устройстве.
Это сообщение с параметрами Autocrypt служит для передачи параметров сквозного шифрования между устройствами.\n\nДля расшифровывания и использования параметров откройте это сообщение.
Сообщение с параметрами Autocrypt
Введите проверочный код, который показан на другом устройстве.
Параметры сквозного шифрования успешно получены и данное устройство будет использовать такие же параметры Autocrypt.
Повторить
Неверный установочный код. Попробуйте ввести его ещё раз.\n\nЕсли установочный код утерян, отправьте с другого устройства ещё одно сообщение с параметрами Autocrypt.
Название группы изменено с «%1$s» на «%2$s».
Изображение группы изменено.
Изображение группы удалено.
Добавлен участник %1$s.
Участник %1$s удалён.
Группа покинута.
Уведомление о прочтении
Это подтверждение того, что сообщение \"%1$s\" было открыто на устройстве получателя. Данное подтверждение не означает, что сообщение было прочитано.
Это сообщение не может быть расшифровано.\n\n• Возможно, поможет просто ответить на это сообщение и попросить отправителя отправить сообщение еще раз.\n\n • В случае, если вы переустановили Delta Chat или другую почтовую программу на этом или другом устройстве, возможно, вы захотите отправить Сообщение с параметрами Autocrypt оттуда.
%1$s мной.
%1$s пользователем %2$s.
Блокировка экрана
Блокировка доступа с помощью блокировки экрана Android или отпечатков пальцев; чтобы избежать появления предыдущего контента, пожалуйста, включите \"Безопасность экрана\"
Не удалось пройти аутентификацию
Разблокировать Delta Chat
Введите защитный код, чтобы разблокировать Delta Chat.
Блокировка при бездействии
Заблокировать приложение через определенное время бездействия
Время неактивности
QR-код
Сканировать QR код
Наведите камеру на QR код
Присоединиться к группе «%1$s»?
Отсканированный отпечаток не совпадает с последним известным отпечатком %1$s
QR код содержит отпечаток ключа, но не содержит адрес электронной почты.\n\nДля проверки подлинности с использованием альтернативного канала связи следует сначала установить с получателем защищенное соединение.
Текст из QR кода:\n\n%1$s
URL из QR кода:\n\n%1$s
Отпечаток
Подлинность %1$s проверена, представляемся…
QR код приглашения
%1$s присоединилось.
%1$s проверен.
%1$s присоединился к группе.
QR код приглашения
Отсканируйте код, чтобы присоединиться к группе «%1$s».
QR код приглашения
Отсканируйте, чтобы создать контакт с %1$s
Для настройки по QR коду необходимо интернет соединение. Сначала подключитесь к сети интернет.
Нет соединения к интернету, невозможно начать процесс настройки по QR коду.
%1$s подтвержден.
Невозможно подтвердить %1$s
Изменены параметры для %1$s
Проверенные группы (экспериментальные) защищают от активных атак. Участники проверяются с помощью второго фактора другими участниками и сообщения всегда зашифрованы.
%1$d новых сообщений в %2$d чатах.
Последнее от: %1$s
Медиа-сообщение: %s
Отметить всё как прочитанное
Отметить как прочитанное
Медиа-сообщение
Ответить
Новое сообщение
Соединение в фоновом режиме включено
Высокий
Максимальный
Имя и сообщение
Только имя
Без имени или сообщения
Требуется разрешение
Продолжить
Для захвата фото и видео разрешите Delta Chat доступ к камере.
Для отправки звуковых сообщений разрешите Delta Chat доступ к микрофону
Приложению Delta Chat необходим доступ к файлам для экспорта или резервного копирования.
Delta Chat необходим доступ к вашим файлам, чтобы поделиться выбранными файлами.
Для съемки фотографий или видео приложению Delta Chat требуется разрешение использовать Камеру, но сейчас она заблокирована. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Камера\".
Для отправки аудио сообщений приложению Delta Chat нужно разрешение использовать микрофон, но сейчас микрофон заблокирован. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Микрофон\".
Для вложения или экспорта фотографий, видео или аудио файлов в Delta Chat требуется доступ к памяти устройства, однако в этом разрешении было отказано навсегда. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Память\".
Чтобы передать местоположение приложению Delta Chat нужно разрешить доступ к нему, но сейчас он заблокирован. Перейдите в меню настроек приложения, выберите \"Разрешения приложений\" и включите \"Местоположение\".
Нажмите здесь, чтобы получать сообщения, когда Delta Chat находится в фоновом режиме.
Delta Chat использует минимальные ресурсы и старается не разряжать батарею.
Вы уже разрешили Delta Chat получать сообщения в фоне.
Если сообщения всё ещё не приходят в фоне, пожалуйста, проверьте также системные настройки.
Зашифрованное сообщение
Добро пожаловать в DeltaChat
Известные аккаунты
Выбор языка
Файл
Выйти
Редактировать
Отменить
Повторить
Вырезать
Копировать
Вставить
Просмотреть
Показывать сверху
Разработчик
Инструменты разработчика
Помощь
Узнать больше о Delta Chat
Присоединиться к разработке на GitHub
Сообщить о проблеме
О Delta Chat
Выберите чат или создайте новый
Напишите сообщение
Информация о шифровании
Детали контакта
Запрос контакта
Удалить сообщение
Больше информации
Выйти
МММ Д
Нет архивированных чатов
Нет чатов
Показать информацию о шифровании
Проверенный
Удалить
Сохранить
Добавить контакт
требуется
Имя
Передача ключей Autocrypt
Сообщение с параметрами Autocrypt служит для безопасной передачи параметров шифрования между собственными приложениями для работы с электронной почтой, поддерживающими протокол Autocrypt.\n\nЭти параметры шифруются с использованием специального кода, который показан здесь и должен быть введён в настраиваемом приложении.
Ответить на сообщение
Выбрать изображение группы
Состояние резевного копирования
Скачать вложение
Экспорт резервной копии
Ключ передачи
Ваш ключ был отправлен самому себе. Переключитесь на другое устройство и откройте настройки сообщения. Вам будет предложено ввести код установки. Введите следующие цифры в командной строке. Как только вы закончите, ваше другое устройство будет готово к использованию Autocrypt.
Новое сообщение от
Разблокировать контакты
Пока нет заблокированных контактов
Настройки Autocrypt успешно переданы!
Проверочный код указан неверно. Попробуйте ввести его повторно.
Не удалось создать чат.
Действительно удалить этот чат?
Требуется адрес электронной почты.
Удалить эту учётную запись? Все данные будут удалены, включая настройки сквозного шифрования, контакты, чаты, сообщения и медиа файлы. Это действие нельзя будет отменить.
мне
Участники группы
Потенциальные участники (не в группе)
Отправлено
получено
от
в
Открыть Папку Логов
Открыть Текущий Файл Журнала Log
Для отображения и публикации вашего местоположения Delta Chat необходимо разрешение на местоположение.
Статус доставки: Ошибка
Значок шифрования
Статус доставки: Отправляется
Статус доставки: Черновик
Статус доставки: Доставлено
Статус доставки: Прочитано
Недопустимый статус доставки
Удалить аккаунт
Действия с сообщением
Предпросмотр фона
Предоставление доступа к камере позволяет снимать фотографии и видео.
Предоставление доступа к адресной книге позволяет общаться с имеющимися на устройстве контактами.
Предоставление доступа к микрофону позволяет записывать звук.
Предоставление доступа к галерее фотографий позволяет загружать изображения из неё.