Delta Chat OK Zrušiť Zrušiť hľadanie Áno Nie Vybrať Zapnúť Vypnúť Štandardné nastavenie Štandardné nastavenie (%1$s) Predvolené (rovnaké ako vyššie) Vlastný Nie je Automatický Striktný Otvoriť Stiahnuť Sťahujem... Otvoriť prílohu Spojiť Znovu spojiť Odstrániť Informácia Aktualizovať Smajlíci Príloha Späť Zatvoriť Vpred Znovu poslať Archivovať Zrušiť archiváciu Stíšiť Miznúce správy Tieto nastavenia platia pre všetkých účastníkov používajúcich Delta Chat. Môžu však kopírovať, ukladať a preposielať správy alebo používať iných e-mailových klientov. Uložiť Konverzácia Médiá Profil Hlavné menu Začať konverzáciu Zobraziť celú správu ... Zobraziť celú správu v internetovom prehliadači... Načítam… Skryť Zapnúť Načítať vzdialené obrázky Na sledovanie vás možno použiť obrázky nadiaľku.\n\nToto nastavenie tiež umožňuje načítať písma a ďalší obsah. Aj keď je vypnutá, stále sa vám môžu zobrazovať vložené alebo uložené obrázky.\n\nNačítať vzdialené obrázky? Vždy Raz Ukáž heslo Skryť heslo Teraz nie Nikdy Moment... Hotovo Vrátiť späť Offline Ďalšie Chyba Chyba: %1$s Nemôžem nájsť aplikáciu na spracovanie tohto typu údajov. Nie je nainštalovaný žiadny prehliadač. Nemohol nájsť %1$s. Skopírované do schránky. Kontakty Emailová adresa Zlá e-mailová adresa Heslo Existujúce heslo Teraz Nebezpečenstvo Dnes Včera Tento týždeň Tento mesiac Minulý týždeň Minulý mesiac Naposledy videné o%1$s Naposledy videné: Neznáme %d minúta %d minút %d minút %d minúty %d hodina %d hodín %d hodín %d hodina %d čet %d konverzácie %d konverzácií %d konverzácia %d kontakt %d kontakty %d kontakty %d kontakt %d správa %d správy %d správy %d správa %d používateľ %d používatelia %d používatelia %d používateľ %d príjemca %d príjemcovia %d príjemcovia %d príjemcovia %d vybraný %d vybrané %d vybraných %d vybraných Ja Návrh Obrázok Odpovedať Gif Nálepka Snímky Zvuk Hlasová správa Preposlané Preposlaná správa Preposlal %1$s Video Dokumenty Kontakt Overený kontakt Fotoaparát Zachytiť Prepnúť fotoaparát Prepnúť režim zobrazenia na celú obrazovku Poloha Galéria Obrázky a videá Súbor Súbory Súkromná aplikácia Súkromné aplikácie Súbory a súkromné aplikácie Neznáme Zelená Červená Modrá Oranžová Tyrkysový Fialová Purpurová Biela Priblíženie Extra malé Malé Normálne Veľké Extra veľké Rýchlo Pomaly Nový kontakt Nová konverzácia Nová skupina Nová Skupina alebo Predmet Nová overená skupina Zoznam Rozosielania Zoznamy Rozosielania Nový Zoznam Rozosielania Pridať Príjemcov Poslať Prepnúť klávesnicu emodži Upraviť skupinu Názov a obrázok skupiny Zobraziť všetky polohy Archivovať konverzáciu Zrušiť archiváciu konverzácie Pridať prílohu Opustiť skupinu Odstrániť konverzáciu Naozaj chcete položku odstrániť \"%1$s\" ? Odstrániť správy Odstrániť kontakt Odstrániť toto miesto? Podrobnosti správy Skopírovať do schránky Kopírovať výber Skopírovať odkaz Kopírovať text Kopírovať obrázok Kopírovať E-Mail Prilepiť zo schránky Preposlať správu Odpovedať na správu Ignorovať upozornenia Zapnúť zvuk Exportovať prílohu Exportovať príloh Všetky médiá Zobraziť v konverzácií Zdieľam Blokovať Blokovať kontakt Odblokovať kontakt Prijať Hrať Stopnúť Posuňte sa nadol Prejdite hore Pomocník Zásady súkromia Vybrať všetko Vyberte viac Upraviť meno Nastavenia Pokročilé Prezrieť profil Priblížiť Oddialiť Uložiť záznam Ďalšie možnosti Naučiť sa pravopis Auditovací protokol konverzácie Prejsť na správu Kopírovať JSON Nahradiť koncept Zdieľať polohu so všetkými členmi skupiny Správy zariadenia Miestne generované správy Správy v tejto konverzácií sú generované lokálne vašou aplikáciou Delta Chat. Jeho tvorcovia ho používajú na informovanie o aktualizáciách aplikácií a problémoch počas používania. Vitajte na chatu Delta! - Delta Chat vyzerá a vyzerá ako iné populárne aplikácie pre komunikáciu, nezahŕňa však centralizované riadenie, sledovanie ani predaj vašich priateľov, kolegov alebo rodiny veľkým organizáciám.\n\nTechnicky je Delta Chat e-mailová aplikácia s moderným rozhraním pre chat. . Ak budete chcieť, pošlite e-mail v novom šate 👻\n\nPoužite program Delta Chat s kýmkoľvek z miliárd ľudí: stačí použiť jeho e-mailovú adresu. Príjemcovia nemusia inštalovať Delta Chat, navštevovať webové stránky alebo sa kdekoľvek registrovať - samozrejme, ak sa im páči, môžete ich odkázať na 👉 https://get.delta.chat Upraviť kontakt Pripnúť konverzáciu Odopnúť konverzáciu Pripnúť Uvoľniť Pôvodná správa sa nenašla Odpovedajte súkromne Zdrojový kód Pridať na domovskú obrazovku Stíšiť na 1 hodinu Stíšiť na 2 hodiny Stíšiť na 1 deň Stíšiť na 7 dní Stlmiť navždy po dobu 5 minút po dobu 30 minút po dobu 1 hodiny po dobu 2 hodín po dobu 6 hodín Odoslať nasledujúci súbor %s používateľovi? Odoslať nasledujúce %d súbory %s používateľovi? Odoslať nasledujúce %d súbory %s používateľovi? Odoslať nasledujúce %d súbory %s používateľovi? Súbor bol uložený do priečinka %1$s Videohovor Pozvať %1$s na videohovor? Vyžaduje to kompatibilnú aplikáciu alebo kompatibilný prehliadač na oboch stranách. %1$s pozvaný na videohovor. Pozvali ste na videohovor. Klepnutím sa pripojíte Otvoríte klepnutím Inštancia videohovoru Vaša inštancia videohovoru Príklady: https://meet.jit.si/$MIESTNOST alebo basicwebrtc:https://vas-server Ak to zapnete, môžete začať video rozhovor z každej konverzácie. Vyžaduje kompatibilnú aplikáciu alebo prehliadač na oboch stranách. Použiť „%1$s“ na odoslanie pozvánky na videohovor?\n\nPo nastavení môžete začať videohovor z každej jednotlivej konverzácie. Toto nahradí predchádzajúce nastavenie pre videohovory, ak existujú. Pozvánka na videohovor Ste pozvaní na videohovor, kliknutím %1$s sa pripojíte. Naozaj chcete opustiť túto skupinu? Odstrániť %d chat? Už sa nebude zobrazovať v zozname chatu, jeho správy zostanú na serveri. Odstrániť %d chaty? Už sa nebudú zobrazovať v zozname chatu, ich správy zostanú na serveri. Odstrániť %d chaty? Už sa nebudú zobrazovať v zozname chatu, ich správy zostanú na serveri. Odstrániť %d konverzácií? Už sa nebudú zobrazovať v zozname konverzácií, ich správy zostanú na serveri. Naozaj chcete odstrániť túto správu? Odstrániť %d správu tu a na serveri? Odstrániť %d správy tu a na serveri? Odstrániť %d správy tu a na serveri? Odstrániť %d správy tu a na serveri? Odstrániť %d správu? Odstrániť %d správy? Odstrániť %d správy? Odstrániť %d správy? Preposielať správy na %1$s? Preposielať správy do %1$d konverzácií? Exportovať prílohu? Exportovanie príloh umožní prístup k nim všetkým ďalším aplikáciám na vašom zariadení.\n\nChcete pokračovať? Zablokovať tento kontakt? Od tohto kontaktu už nebudete dostávať správy. Odblokovať tento kontakt? Z tohto kontaktu budete opäť môcť dostávať správy. Odstrániť kontakty?\n\nKontakty s prebiehajúcimi rozhovormi a kontakty z adresára systému nemožno natrvalo odstrániť. Odstrániť kontakt %1$s?\n\nKontakty s prebiehajúcimi chatmi a kontakty z adresára systému nemožno natrvalo odstrániť. Nie je možné odstrániť kontakty s prebiehajúcimi rozhovormi. Písať si s %1$s? Odstrániť %s? Odstrániť %1$s zo skupiny? Odstrániť %1$s zo zoznamu rozosielania? Chcete otvoriť tento odkaz? Kontakty Zadajte meno alebo e-mailovú adresu Vyššie zadajte e-mailovú adresu Žiadne kontakty. %d konverzácia bola archivovaná %d konverzácie boli archivované %d konverzácií bolo archivovaných %d konverzácií bolo archivovaných %d konverzácia bola vrátená z archívu %d konverzácie boli vrátené z archívu %d konverzácií bolo vrátených z archívu %d konverzácií bolo vrátených z archívu Archivované konverzácie Zadajte správu. Fotoaparát nie je k dispozícii. Nie je možné zaznamenať zvuk. %dnová správa %dnových správ %dnové správy %d nové správy Pošlite správu. Je v poriadku ak%1$s nepoužíva Delta Chat. V zozname rozosielania, ostatní budú dostávať správy do ich súkromných konverzácií s vami.\n\nPríjemcovia o sebe navzájom nebudú vedieť Vytvorte prvú správu a umožnite ostatným odpovedať v rámci tejto skupiny.\n\n• Je v poriadku, ak nie všetci členovia používajú Delta Chat.\n\n• Doručenie prvej správy môže chvíľu trvať. Posunutím akciu zrušíte Klepnutím a podržaním nahráte hlasovú správu, uvoľnením ju odošlete Prázdna doručená pošta.\nStlačením tlačidla + začnete novú konverzáciu Môžete konverzovať s ostatnými používateľmi služby Delta Chat a s ľubovoľnou e-mailovou adresou. Všetky konverzácie boli archivované.\nStlačením tlačidla „+“ začnete novú konverzáciu Zdieľať s Správa Archivované Požiadavka Žiadne správy. Správy, ktoré som posielal(a) sám(a) sebe Po archivovaní konverzácií sa zobrazia tu. Uložené správy • Preposielajte správy sem, aby ste k nim mali ľahký prístup\n\n• Robte si poznámky alebo hlasové poznámky\n\n• Pripojte médiá, aby ste ich uložili Uložené Uložiť ako Skúste správu odoslať znova Nemôžete písať, pretože nie ste v tejto skupine. Ak sa chcete pripojiť, požiadajte iného člena. Táto konverzácia obsahuje miestne generované správy. Preto nemôžete písať žiadne správy. Posielanie správ do diskusných skupín (mailing list) zatiaľ nie je podporované. Nie je možné zobraziť tento typ súboru: %s Prílohu sa nepodarilo načítať Zamknúť nahrávanie Zoznam adries Zmeny v zozname adries a obrázku sa vzťahujú iba na toto zariadenie. Spustiť... Prosím, najprv prijmite požiadavku na konverzáciu. Zobraziť polohy v časovom rámci Zobraziť stopy Pošlite zaujímavé miesto Tu sa zobrazia systémové správy tejto konverzácie Auditovací protokol konverzácie pre %1$s Toto zobrazenie zobrazuje iba systémové a informačné správy. Je užitočné na nájdenie posledných akcií konverzácie bez prezerania množstva bežných správ. Nepýtať sa znovu %1$s Zistené podozrivé prepojenie Naozaj chcete navštíviť %1$s? Sledovali ste odkaz, ktorý by mohol skresľovať znaky použitím podobne vyzerajúcich znakov z rôznych abecied. Sledovanie odkazu označeného %1$s povedie k %2$s, čo je normálne pre znaky mimo latinky. Ak ste takéto znaky nečakali, tento odkaz môže byť škodlivý Vyhľadávanie Vyhľadajte konverzácie, kontakty a správy Neboli nájdené žiadne výsledky pre \"%s\" Názov skupiny Obrázok skupiny Odstrániť obrázok skupin Zmeniť obrázok skupiny Vytvorte skupinu Zadajte názov skupiny. Pridať členov Ak chcete vykonať túto akciu, musíte byť členom skupiny. Šifrovanie Zdieľané konverzácie Kontakt Skupina Galéria Dokumentácia Odkazy Mapa Tu sú zobrazené obrázky a videá zdieľané v rámci tejto konverzácie. Tu sú zobrazené dokumenty, hudba a ďalšie súbory zdieľané v rámci tejto konverzácie. Tu sú zobrazené obrázky zdieľané v rámci tejto konverzácie. Tu sú zobrazené videá zdieľané v rámci tejto konverzácie. Tu sú zobrazené zvukové súbory a hlasové správy zdieľané v rámci tejto konverzácie. Tu sú zobrazené súkromné aplikácie zdieľané v rámci tejto konverzácie. Ukážka pre médiá Odoslanie správy %1$s zmenil(a) svoju adresu z %2$s na %3$s Prichádzajúce Správy Odchádzajúce Správy Dáta o %1$s Pripojenie Nepripojené Pripájam sa… Aktualizujem… Pripojené Odosielam... Posledná správa odoslaná úspešne. Nie je podporovaná vaším poskytovateľom. Správy %1$s z %2$svyužitých Chatovanie cez e-mail. Skenovať kód pozvánky Posol s najširším publikom na svete. Slobodný a nezávislý. Prihlásiť sa Prihláste sa na server Prihláste sa pomocou existujúceho e-mailového účtu Pre známych poskytovateľov e-mailov sa automaticky nastavujú ďalšie nastavenia. Niekedy je potrebné v nastaveniach webu povoliť protokol IMAP. Požiadajte o pomoc svojho poskytovateľa e-mailu alebo priateľov Neexistujú žiadne servery Delta Chat, vaše dáta zostanú vo vašom zariadení. Doručená pošta Prihlasovacie meno IMAP Server IMAP Port IMAP Zabezpečenie IMAP Pošta na odoslanie Prihlasovacie meno pre SMTP Heslo SMTP Server SMTP Port SMTP Zabezpečenie SMTP Metóda autorizácie SOCKS5 Použiť SOCKS5 SOCKS5 Host SOCKS5 Port SOCKS5 Používateľ SOCKS5 Heslo Prebieha kontrola %1$s Pokračovať v zjednodušenom nastavovaní? Zadaná e-mailová adresa podporuje zjednodušené nastavenie (OAuth 2.0).\n\nV ďalšom kroku povoľte aplikácii Delta Chat, aby fungovala ako vaša aplikácia Chat cez e-mail.\n\nNie sú k dispozícii servery Delta Chat, vaše dáta zostanú vo vašom zariadení . Osvedčovacie kontroly Prosím zadajte platnú emailovú adresu Zadajte platný server / IP adresu Zadajte platný port (1–65535) Zadajte platnú e-mailovú adresu a heslo Importovať zálohu Záloha sa našla na „%1$s“.\n\nChcete z nej importovať a použiť všetky dáta a nastavenia? Neboli nájdené žiadne zálohy.\n\nSkopírujte zálohu na „%1$s“ a skúste to znova. Prípadne stlačte tlačidlo „Spustiť zasielanie správ“ a pokračujte v bežnom procese nastavenia. Nie je možné prihlásiť sa ako „%1$s“. Skontrolujte správnosť e-mailovej adresy a hesla. Prijmite neplatné certifikáty Použité nastavenia: Prepnúť účet Pridať účet Odstrániť účet Naozaj chcete odstrániť údaje svojho účtu? Budú odstránené všetky údaje účtu používateľa „%s“ z tohto zariadenia vrátane vášho kompletného nastavenia šifrovania, kontaktov, konverzácií, správ a médií. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Nekonfigurovaný účet Otvorte účet aby ste ho nakonfigurovali. Skúste sa teraz pripojiť Synchronizovať Všetko Konfigurácia zlyhala. Chyba: %1$s Poslať ďalej ... Poslať %1$d súbory do vybranej konverzácie?\n\nSúbory sa odosielajú bez zmeny v pôvodnej veľkosti, napr. obrázky a videá nie sú prekódované. Poslať %1$d súbor(y) do %2$d konverzácií?\n\nSúbory sa odosielajú neupravené v pôvodnej veľkosti, napr. obrázky a videá nie sú prekódované. Odoslať tento text d %1$d konverzácií?\n\n \"%2$s\" Zdieľanie bolo prerušené z dôvodu chýbajúcich povolení. Používa sa vlastné: %s Používa sa predvolené nastavenie: %s Informácie o vašom profile Profilový obrázok Blokované kontakty Ak zablokujete kontakty, zobrazia sa tu. Heslo a účet Pri komunikácii s ostatnými používateľmi sa vedľa vašich správ zobrazí váš profilový obrázok a meno. Už odoslané informácie nemožno vymazať ani odstrániť. Vaše meno Text v podpise Odoslané pomocou Delta Chat Messenger-a: https://delta.chat Zadajte odoslanie kľúča Textové správy sa odošlú po stlačení Enteru Kvalita odchádzajúcich médií Vyvážený Horšia kvalita, malé rozmery Vibrovať Zabezpečenie obrazovky Požiadajte o blokovanie snímok obrazovky v zozname posledných položiek a v aplikácii Ak chcete použiť nastavenie zabezpečenia obrazovky, reštartujte aplikáciu. Oznámenia Šou Priorita Povoliť systémové upozornenia na nové správy Zobraziť obsah správy v upozornení V oznámeniach sa zobrazuje odosielateľ a prvé slová správy Farba LED Zvuk Ticho Ochrana osobných údajov Konverzácie a médiá Predvolené nastavenie Svetlo Tma Vzhľad Motív Jazyk Inkognito klávesnica Požiadajte o klávesnicu, aby deaktivovala prispôsobené učenie Prečítajte si potvrdenia Ak sú potvrdenia o prečítaní zakázané, neuvidíte potvrdenia o prečítaní od ostatných. Správa kľúčov Používajte systémové emodži Vypnite vstavanú podporu emodži v aplikácii Delta Chat Prístup k aplikácii Konverzácie Zvuky v konverzáciách Veľkosť písma správy Prezrieť záznam Denník bol uložený do priečinka „Súbory na stiahnutie“ Uloženie denníka zlyhalo Log Iné Zálohovanie Zálohujte konverzácie na externé úložisko Záloha vám pomôže nastaviť novú inštaláciu na tomto alebo na inom zariadení.\n\nZáloha bude obsahovať všetky správy, kontakty a konverzácie a vaše úplné nastavenie automatického šifrovania. Uložte záložný súbor na bezpečnom mieste alebo ho čo najskôr odstráňte. Spustiť zálohovanie Záloha bola úspešne zapísaná do priečinka „%1$s“. Správa kľúčov Exportovať tajné kľúče Exportovať tajné kľúče do priečinka „%1$s“? Importovať tajné kľúče Importovať tajné kľúče z priečinka „%1$s“?\n\n• Existujúce tajné kľúče nebudú odstránené\n\n• Posledný importovaný kľúč sa použije ako nový predvolený kľúč, pokiaľ v názve súboru nebude slovo „legacy“. Tajné kľúče boli úspešne zapísané do priečinka „%1$s“. Tajné kľúče importované z „%1$s“. Pozadie Použiť predvolený obrázok Vyberte z galérie Spracovanie priečinka IMAP Ak túto možnosť zakážete, uistite sa, že váš server a ostatní klienti sú zodpovedajúcim spôsobom nakonfigurovaní.\n\nV opačnom prípade nemusí fungovať vôbec. Pozrieť priečinok Odoslané Odoslať kópiu sebe Vyžaduje sa, ak používate tento účet na viacerých zariadeniach. Automaticky presúvať do priečinka DeltaChat Konverzácie sa presunú, aby sa predišlo preplneniu doručenej pošty Prijímať iba z priečinka DeltaChat Ignorovať zvyšné priečinky. Vyžaduje, aby váš server presúvať správy četu do priečinka DeltaChat. Zobraziť klasické e-maily Nie, iba konverzácie Pre prijaté kontakty Všetky Experimentálne vlastnosti Vysielanie polohy na požiadanie Režim pre vývojárov Zapína voľby pre ladenie a môže spôsobiť nižšiu stabilitu aplikácie. Iba pre vývojárov. Predvolené pozadie Predvolená farba Vlastný obrázok Vlastná farba Export bol prerušený. Automaticky Sťahovať Správy Až do %1$s Až do %1$s, väčšina obrázkov v horšej kvalite Až do %1$s, väčšina obrázkov vo vyváženej kvalite Sťahovanie zlyhalo %1$s správa Maximálny počet stiahnutí k dispozícii do %1$s Vyberte profilový obrázok Vyberte svoj nový profilový obrázok Odstrániť profilový obrázok Zobraziť ikonu v systémovej lište Upraviť profil Výsledky vyhľadávania Nenašli sa žiadne emodži Nedávno použité Ľudia a telo Zvieratá a príroda Potraviny a nápoje Činnosť Cestovanie a Miesta Predmety Symboly Vlajky Odstraňovať staré správy Odstráňte správy zo zariadenia Odstraňovať správy zo servera Chcete odstrániť %1$d správy a všetky novo načítané správy %2$s v budúcnosti?\n\n• Zahŕňa to všetky médiá\n\n• Správy budú odstránené bez ohľadu na to, či boli alebo neboli videné\n\n• „Uložené správy \"bude preskočené z lokálneho mazania Chcete odstrániť %1$d správy a všetky novo načítané správy %2$s v budúcnosti?\n\n⚠️ Zahŕňa to e-maily, médiá a uložené správy vo všetkých priečinkoch servera\n\n⚠️ Túto funkciu nepoužívajte, ak chcete uchovanie údajov na serveri\n\n⚠️ Túto funkciu nepoužívajte, ak okrem Delta Chatu používate aj iných e-mailových klientov Patria sem e-maily, médiá a „Uložené správy“ vo všetkých priečinkoch servera. Túto funkciu nepoužívajte, ak chcete uchovať údaje na serveri alebo ak okrem Delta Chatu používate aj iných e-mailových klientov. Rozumiem, vymazať všetky tieto správy Naraz Po 30 sekundách Po 1 minúte Po 5 minútach Po 30 minútach Po 1 hodine Po 1 dni Po 1 týždni Po 4 týždňoch Po 5 týždňoch Po 1 roku Autokrypt Autokrypt je nová a otvorená špecifikácia automatického šifrovania e-mailov typu end-to-end.\n\nVaše komplexné nastavenie sa vytvára automaticky podľa potreby a môžete ho medzi zariadeniami prenášať pomocou správ o nastavení automatického šifrovania. Pošlite správu s nastavením autokryptovania Správa o nastavení automatického šifrovania bezpečne zdieľa vaše komplexné nastavenie s ostatnými aplikáciami kompatibilnými s automatickým šifrovaním.\n\nNastavenie bude šifrované tu zobrazeným nastavovacím kódom a musí byť zadané na druhom zariadení. Pošlite správu s nastavením autokryptovania Vaše nastavenie bolo odoslané vám. Prepnite na druhé zariadenie a otvorte správu o nastavení. Mali by ste byť požiadaní o nastavovací kód. Zadajte nasledujúce číslice:\n\n%1$s Preferovať šifrovanie typu end-to-end Správa o nastavení automatického šifrovania Toto je správa o nastavení automatického šifrovania, ktorá sa používa na prenos komplexného nastavenia medzi klientmi.\n\nAk chcete dešifrovať a použiť svoje nastavenie, otvorte správu v klientovi kompatibilnom s automatickým šifrovaním a zadajte inštalačný kód uvedený na generujúcom zariadení. Toto je správa o automatickom šifrovaní, ktorá sa používa na prenos komplexného nastavenia medzi klientmi.\n\nAk chcete dešifrovať a použiť svoje nastavenie, klepnite na túto správu alebo na ňu kliknite. Správa o nastavení automatického šifrovania Zadajte nastavovací kód zobrazený na druhom zariadení. Kompletné nastavenie bolo prenesené. Toto zariadenie je teraz pripravené na použitie autokryptu s rovnakým nastavením ako druhé zariadenie. Skúsiť znova Chybný kód nastavenia. Skúste to znova.\n\nAk si nepamätáte nastavovací kód, odošlite z druhého zariadenia novú správu s nastavením automatického šifrovania. Správa otvorená %1$s Správa, ktorú ste poslali, sa zobrazila na obrazovke príjemcu.\n\nZaručujeme, že obsah nebol prečítaný. Túto správu nie je možné dešifrovať.\n\n• Už by mohlo pomôcť jednoducho odpovedať na túto správu a požiadať odosielateľa, aby správu odoslal znova.\n\n• V prípade, že ste na ňu znova nainštalovali program Delta Chat alebo iný e-mailový program alebo iné zariadenie, z ktorého budete pravdepodobne chcieť odoslať správu o nastavení automatického šifrovania. Neznámy odosielateľ pre túto konverzáciu. Ďalšie informácie nájdete v časti „Informácie“. Správa od %1$s Správu sa nepodarilo odoslať %1$s . Názov skupiny sa zmenil z „%1$s“ na „%2$s“ mnou. Názov skupiny sa zmenil z „%1$s“ na „%2$s“ od %3$s. Zmenili ste obrázok skupiny. Obrázok skupiny zmenil(a) %1$s. Člen %1$s pridaný mnou. Člen %1$s pridaný od %2$s. Člen %1$s bol odstránený mnou. Člen %1$s bol odstránený od %2$s. Opustili ste skupinu Skupinu opustil(a) %1$s. Odstránili ste obrázok skupiny. Obrázok skupiny odstránil(a) %1$s. Zapli ste vysielanie vašej polohy. %1$s povolil(a) vysielanie svojej polohy. Časovač zmiznutia správ je deaktivovaný mnou. Časovač zmiznutia správ je deaktivovaný od %1$s. Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s s mnou. Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s s od %2$s. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na 1 minútu mnou. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na 1 minútu od %1$s. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na 1 hodinu mnou. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na 1 hodinu od %1$s. Časovač zmiznutia správ nastavený na 1 deň mnou. Časovač zmiznutia správ nastavený na 1 deň od %1$s. Časovač zmiznutia správ nastavený na 1 týždeň mnou. Časovač zmiznutia správ nastavený na 1 týždeň od %1$s. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na %1$s minúty mnou. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na %1$s minúty od %2$s. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na %1$s hodiny mnou. Časovač zmiznutia správ bol nastavený na %1$s hodiny od %2$s. Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s dni mnou. Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s dni od %2$s. Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s týždne mnou. Časovač zmiznutia správ nastavený na %1$s týždne od %2$s. Ochrana konverzácií je zapnutá mnou. Ochrana konverzácií je zapnutá od %1$s. Ochrana konverzácií je vypnutá mnou. Ochrana konverzácií je vypnutá od %1$s. Odstránili ste konverzáciu \"Uložené správy\".\n\nℹ️ Aby ste využili funkciu \"Uložené správy\" znova, vytvorte novú konverzáciu so sebou. ⚠️ Úložisko vašeho poskytovateľa čoskoro prekročí limit, už%1$s%% sú využité.\n\n Je možné, že nebudete môcť prijímať správy, ak bude úložisko 100 %% využité.\n\n👉 Prosím skontrolujte, či môžete vo webovom rozhraní poskytovateľa vymazať staré údaje, a zvážte aktiváciu „Nastavenia / Odstrániť Staré Správy“. Aktuálne využitie úložiska si môžete kedykoľvek skontrolovať v časti „Nastavenia / Pripojenie“. Zdá sa, že dátum alebo čas vášho zariadenia je nepresný (%1$s).\n\nUpravte si hodiny ⏰🔧, aby ste zaistili správne prijímanie správ. ⚠️ Vaša verzia Delta Chat-u môže byť zastaraná.\n\nMôže to spôsobiť problémy, pretože vaši chatový partneri používajú novšie verzie – a vám chýbajú najnovšie funkcie 😳\nAktualizácie nájdete na https://get.delta.chat alebo obchode s aplikáciami . Ak chcete pokračovať, zadajte heslo do systému. QR kód Načítajte QR kód ako obrázok Skenovať QR kód Podržte fotoaparát nad QR kódom. QR kód sa nepodarilo dekódovať Chcete sa pridať k skupine „%1$s“? Naskenovaný odtlačok prsta sa nezhoduje s posledným zaznamenaným pre %1$s. Tento QR kód obsahuje odtlačok prsta, ale nemá e-mailovú adresu.\n\nAk chcete overiť overenie pásma, najskôr vytvorte šifrované pripojenie k príjemcovi. Naskenovaný text QR kódu: \n\n%1$s Naskenovaná adresa URL s QR kódom:\n\n%1$s Odtlačok prsta Tento QR kód môžu naskenovať iní, aby vás mohli kontaktovať.\n\nTu môžete deaktivovať QR kód a znova ho aktivovať opätovným naskenovaním. Tento QR kód môžu naskenovať ostatní, aby sa pripojili ku skupine \"%1$s\".\n\nTu môžete deaktivovať QR kód a znova ho aktivovať opätovným naskenovaním. Vypnúť QR kód Tento QR kód mohol byť naskenovaný inými, aby vás mohli kontaktovať.\n\nQR kód nie je na tomto zariadení aktívny. Tento QR kód mohli naskenovať iní, aby sa pripojili ku skupine „%1$s“.\n\nQR kód nie je na tomto zariadení aktívny. Povoliť QR kód. QR pozývací kód %1$s pripája sa. %1$s overené. %1$s sa pripojil k skupine. QR pozývací kód Naskenujte a pripojte sa ku skupine „%1$s“. QR pozývací kód Naskenujte a vytvorte kontakt s %1$s . Nie je pripojenie na internet, nedá sa nastaviť kód QR. Vytvoriť novú e-mailovú adresu na „%1$s“ a prihlásiť sa tam? Vytvorte novú e-mailovú adresu na „%1$s“ a prihláste sa tam?\n\nVáš existujúci účet nebude odstránený. Medzi položkami môžete prepínať pomocou položky „Prepnúť účet“. Prihlásenie bolo úspešné - vaša e-mailová adresa je %1$s\n\nlf chcete, teraz môžete zadať meno a profilový obrázok, ktoré sa zobrazia ľuďom, s ktorými si píšete. Naskenovaný QR kód nie je možné použiť na založenie nového účtu. Naskenovaný QR kód slúži na založenie nového účtu. QR kód môžete naskenovať pri nastavovaní novej inštalácie Delta Chat. Prihlásiť sa na \"%1$s\"? %1$s vás pozval, aby ste sa pripojili k tejto skupine.\n\nČaká sa na odpoveď zo zariadenia používateľa %2$s... %1$sodpovedal a čaká sa na pridanie do skupiny... %1$s overené. Cannot verify %1$s. Zmena nastavenia pre %1$s. Overené skupiny (experimentálne) poskytujú bezpečnosť proti aktívnym útokom. Členovia sú overovaní druhým faktorom ostatnými členmi a správy sú vždy šifrované end-to-end. Skopírovaná adresa URL QR do schránky Vyberte konverzáciu, kam bude správa odoslaná %1$s už má koncept správy, chcete ho nahradiť? prepojenie mailto sa nepodarilo dekódovať: %1$s Odmietnuť Odpovedať Nová správa Pripojenie na pozadí je povolené Vysoký Max Meno a správa Iba meno Žiadne meno ani správa Vyžaduje sa povolenie ďalej Ak chcete fotografovať alebo snímať videá, prejdite do nastavení aplikácie, vyberte možnosť „Povolenia“ a povoľte možnosť „Fotoaparát“. Ak chcete odosielať zvukové správy, prejdite do nastavení aplikácie, vyberte možnosť „Povolenia“ a povoľte možnosť „Mikrofón“. Ak chcete prijímať alebo odosielať súbory, prejdite do nastavení aplikácie, vyberte možnosť „Povolenia“ a povoľte možnosť „Úložisko“. Ak chcete pripojiť miesto, prejdite do nastavení aplikácie, vyberte možnosť Povolenia a povoľte možnosť Poloha. Ak chcete rozmazať, nakreslite kamkoľvek Pridať text Rozostriť Fixka Zvýrazňovač Orezať Preklopiť Otočiť Zašifrovaná správa Toto je oficiálna aplikácia Delta Chat Desktop. Tento softvér je licencovaný pod GNU GPL verzie 3 a zdrojový kód je k dispozícii na GitHub-e. Víta vás Delta Chat Známe účty Jazyk Súbor Skončiť Upraviť Vrátiť späť Znova Vystrihnúť Kopírovať Prilepiť Zobraziť Plávajúce okno navrchu Vývojár Nástroje pre vývojárov Pomocník Získať viac informácií o službe Delta Chat Prispieť na GitHub-e Nahlásiť problém O spoločnosti Delta Chat Otvoriť Delta Chat Minimalizovať Vyberte existujúce alebo vytvorte novú konverzáciu Napíšte správu Informácie o šifrovaní Odstrániť správu Viac informácií MMM D Zobraziť informácie o šifrovaní Odstrániť Uložiť Názov Autocryptujte prenos kľúčov Správa o nastavení automatického šifrovania bezpečne zdieľa vaše komplexné nastavenie s inými aplikáciami kompatibilnými s automatickým šifrovaním. Nastavenie bude šifrované tu zobrazeným nastavovacím kódom a musí byť zadané na druhom zariadení. Vyberte obrázok skupiny Priebeh zálohovania Exportovať zálohu Váš kľúč vám bol odoslaný. Prepnite na druhé zariadenie a otvorte správu o nastavení. Mala by vám prísť požiadavka na kód. Zadajte nasledujúce číslice: Nastavenie automatického šifrovania bolo prenesené. Nesprávny kód nastavenia. Prosím skúste znova. Nepodarilo sa vytvoriť konverzáciu. Odstrániť tieto prihlasovacie údaje? Odstráni sa všetko vrátane vášho kompletného nastavenia, kontaktov, konverzácií, správ a médií. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. E-Mail: %1$s\nVeľkosť: %2$s\n ID Účtu: %3$s odoslané prijaté Otvoriť priečinok denníka Otvoriť aktuálny súbor protokolu Ikonu v systémovej lište nie je možné vypnúť, pretože Delta Chat bol spustený s prepínačom --minimized. Neboli nájdené žiadne návrhy opravy preklepov. Zobraziť okno Podpora SOCKS5 je momentálne experimentálna. Prosím, používajte na vlastné riziko. Ak zadáte adresu do poľa e-mail, vykoná sa vyhľadávanie DNS, ktoré nebude tunelované cez SOCKS5. Klávesové skratky Prepínanie medzi konverzáciami Posúvanie správ Aktivovať vyhľadávanie Aktivovať pole pre vstup Vynútiť obnovenie siete Vloženie nového riadka Stav doručenia: Chyba Šifrovací zámok Stav doručenia: Odosiela sa Stav doručenia: Koncept Stav doručenia: Doručené Stav doručenia: Čítané Stav doručenia je neplatný Akcie správ Ukážka na pozadí Miznúce správy boli aktivované Vypnúť zdieľanie polohy Po zaznamenaní nahrávky ju dvojitým klepnutím odošlete. Nahrávku zahodíte potiahnutím dvoma prstami vľavo-vpravo. Dvakrát ťuknite pre otvorenie podrobností o pripojení. Chýbajúce pripojenie k internetu, prihlásenie sa nepodarilo Účet nie je nastavený. Audio súbor sa nepodarilo prehrať. Na vyhotovenie fotografií, záznam videa alebo použitie čítačky QR kódov otvorte nastavenia systému a povoľte \"Fotoaparát\". Otvoriť nastavenia Importovať kontakty zo zariadenia Pre písanie s kontaktmi z vášho zariadenie otvorte Nastavenia a povoľte Kontakty. Vypnuté v Delta Chat-e Vypnuté v nastaveniach systém \"Obnovenie aplikácie na pozadí\" vypnuté v nastaveniach systém Oneskorené V priemere každých %1$d minút V priemere každých %1$d hodín Skontrolované %1$s Kliknite na tlačidlo pre zdieľanie Vyberte \"Pridať na domovskú obrazovku\" pre pridanie aplikácie na domovskú obrazovku. Delta Chat používa váš fotoaparát na snímanie a odosielanie fotografií a videí a na skenovanie QR kódov. Delta Chat používa vaše kontakty na zobrazenie zoznamu e-mailových adries, na ktoré môžete písať. Delta Chat nemá žiadny server, vaše kontakty sa nikam neposielajú. Delta Chat vyžaduje oprávnenia na získanie polohy, aby ste mohli zdieľať Vašu polohu počas doby, ktorú ste stanovili. Delta Chat vyžaduje oprávnenia na zdieľanie vašej polohy počas doby, kedy bude zdieľanie polohy zapnuté. Aplikácia Delta Chat používa váš mikrofón na zaznamenávanie a odosielanie hlasových správ a videí so zvukom. Delta Chat vám umožní zvoliť si, ktoré fotografie z vašej knižnice chcete odoslať. Delta Chat chce uložiť obrázky do vašej knižnice fotografií. Oznámenia na pozadí Používa pripojenie na pozadí k vášmu serveru a vyžaduje ignorované optimalizácie batérie. Ak chcete zachovať pripojenie k svojmu e-mailovému serveru a prijímať správy na pozadí, v ďalšom kroku ignorujte optimalizáciu batérie. \n\nDelta Chat využíva málo zdrojov a dbá na to, aby sa batéria nevybíjala. Spoľahlivé pripojenie na pozadí Vyžaduje trvalé upozornenie Klepnutím sem prijmete správy, zatiaľ čo je Delta Chat na pozadí. Službe Delta Chat ste už povolili príjem správ na pozadí.\n\nAk správy stále neprichádzajú na pozadí, skontrolujte tiež svoje systémové nastavenia.