Delta Chat OK Cancelar Sim Não Ligado Desligado Padrão Personalizado Nenhum Abrir Apagar Destruição de mensagens Agora não Nunca Um momento... Feito Desfazer Erro Erro: %1$s Não é possível encontrar uma aplicação para lidar com esse tipo de dados. Navegador da internet não instalado. Não consegui localizar %1$s Copiado para a área de transferência. Contactos Endereço de email Endereço de errado de email Palavra-chave Agora Hoje Ontem Esta semana Este mês Semana passada Mês passado %d min %d min %d min %d hora %d horas %d horas %d conversas %d chats %d chats %d mensagens %d mensagens %d mensagens %d membro %d membros %d membros Eu Rascunho Imagem Gif Imagens Áudio Mensagem de voz Reencaminhada Vídeo Documentos Contacto Câmera Local Galeria Ficheiro Desconhecido Verde Vermelho Azul Laranja Azul turquesa Roxo Magenta Branco Pequeno Normal Grande Extra grande Rápido Lento Novo contacto Nova chat Novo grupo Novo grupo verificado Enviar Alternar teclado emoji Editar grupo Arquivar chat Desarquivar chat Juntar anexo Deixar grupo Apagar convesa Apagar mensagem Detalhe da mensagem Copiar para área de transferência Reencaminhar mensagem Responder Silenciar notificações Falar Exportar anexo Todos os arquivos de mídia Partilhar Bloquear contacto Desbloquear contacto Tocar Pausar Ir para o fim Ajuda Selecionar tudo Editar nome Definições Avançado Ver perfil Calado por 1 hora Calado por 2 horas Calado por 1 dia Calado por 7 dias por 5 min por 30 min por 1 hora por 2 horas por 6 horas Tem certeza que deseja deixar este grupo? Apagar %d conversas? Elas não serão mais mostrados na lista, mas permanecerão no servidor. Apagar %d conversas? Elas não serão mais mostrados na lista, mas permanecerão no servidor. Apagar %d conversas? Elas não serão mais mostrados na lista, mas permanecerão no servidor. Apagar %d mensagens aqui e no servidor? Apagar %d mensagens aqui e no servidor? Apagar %d mensagens aqui e no servidor? Reencaminhar mensages para %1$s? Exportar anexo? A exportação de anexos permitirá o seu acesso a qualquer outra aplicação no seu dispositivo.\n\nContinuar? Bloquear este contacto? Não receberá mais mensagens deste contacto. Desbloquear esse contacto? Poderá mais uma vez receber mensagens deste contacto. Remover contactos? Assim removerá permanentemente os contactos selecionados.\n\nContactos com chats a decorrer e contactos com endereços do sistema não podem ser removidos permanentemente. Não é possível excluir contactos com chats a decorrer. Conversar com %1$s? Contactos Digite o nome ou endereço de e-mail Digite o endereço de e-mail acima Sem contactos %d conversas arquivadas %d conversas arquivadas %d conversas arquivadas %d conversas desarquivadas %d conversas desarquivadas %d conversas desarquivadas chats arquivadas Por favor introduza uma mensagem. Camera indisponivel. Não é possível gravar áudio. Componha a primeira mensagem, permitindo que outras pessoas respondam dentro deste grupo.\n\n• Tudo bem se nem todos os membros usarem o Delta Chat.\n\n• A entrega da primeira mensagem pode demorar um pouco. Deslize para cancelar Toque e segure para gravar uma mensagem de voz, solte para enviar Partilhar com Mensagem Arquivada Sem mensagens Mensagens que enviei para mim Pesquisar Pesquisar chats, contactos, emensagens Nenhum resultado encontrado para \"%s\" Nome do grupo Avatar do grupo Criar grupo Por favor, introduza um nome para o grupo. Adicionar membros Você deve ser um membro do grupo para executar essa ação. Encriptação Visualização de mídia O mensageiro com o público mais amplo do mundo. Livre e independente. Login Login no seu servidor Para os provedores de e-mail conhecidos as configurações adicionais são configuradas automaticamente. Por vezes, o IMAP precisa estar activado no frontend da web. Consulte seu provedor de e-mail ou amigos para obter ajuda. Caixa de entrada IMAP nome de login IMAP servidor IMAP porto IMAP Segurança Caixa de saída SMTP nomde de login SMTP palavra-chave SMTP servidor SMTP porto SMTP segurança Método de autorização Usar configuração simplificada? Seu servidor de e-mail aceita o método de configuração simplificada (OAuth2).\n\n No próximo passo, por favor, permita que o Delta Chat seja seu aplicativo de e-mail.\n\nNão há servidor do Delta Chat. Seus dados ficam no seu aparelho! Por favor insira um endereço de e-mail válido Por favor insira um servidor ou endereço IP válido Por favor, insira um porto válido (1-65535) Por favor, insira um endereço de e-mail e uma palavra-chave válidos Importar backup Backup encontrado em \"%1$s\".\n\nQuer importar e usar todos os dados e respectivas configurações? Nenhum backup encontrado. \n\nCopie o backup para \"%1$s\" e tente novamente. Em alternativa, pressione \"Iniciar mensagem\" para prosseguir com o processo de configuração normal. Não é possível fazer o login como \"%1$s\". Por favor, verifique se o endereço de email e a palavra-chave estão corretos. Reencaminhar ... Utilizando personalizado %s Utilizando padrão: %s O seu perfil Foto do perfil Bloquear contactos A sua foto e nome de perfil serão mostrados ao lado das suas mensagens ao comunicar com outros utilizadores. As informações já enviadas não podem ser excluídas ou removidas O seu nome Informação do estado Enviado com meu Delta Chat Messenger: https://delta.chat Tecla ENTER para enviar Pressionar a tecla ENTER enviará mensagens de texto Vibrar Segurança do ecrã Bloquear capturas de ecrã na lista atualizada e no aplicativo Para aplicar a configuração de segurança do ecrã, reinicie o aplicativo. Notificações Mostrar Prioridade Cor do LED Som Silêncio Privacidade chats e mídia Configuração por omissão Luz Escuro Aparência Tema Língua Teclado incognito Desligar aprendizagem automática no teclado Ler recibos Se as confirmações de leitura estiverem desactivadas, não poderá ver os recibos de leitura de outras pessoas. Gerir teclas Utilizar o emoji do sistema Desactivar o suporte integrado de emojis no Delta Chat Acesso à App chats Sons na chat Tamanho do texto das mensagens Ver o log Outro Backup Backup das chats para o dispositivo externo Um backup ajuda-o a configurar uma nova instalação neste ou em outro dispositivo. \n\n O backup conterá todas as mensagens, contactos e converas e a configuração de encriptação Mantenha o arquivo de backup em um local seguro ou exclua-o o mais rápido possível. Inicia backup Backup escrito com sucesso em %1$s Gerir teclas Exportar chave secreta Exportar chave secreta para \"%1$s\"? Importar chave secreta Importar chaves secretas de \"%1$s\"?\n\n• As chaves secretas existentes não serão apagadas \n\n • A última chave importada será usada como a nova chave padrão, a menos que tenha a palavra \"legacy\" no nome do arquivo Chaves secretas escritas com sucesso para "%1$s\". Chaves secretas importadas de "%1$s\". Fundo Manipulação da pasta do IMAP Se desabilitar esta opção, verifique se seu servidor e seus outros clientes estão configurados adequadamente. \n\ncaso contrário, as coisas podem não funcionar. Ver a pasta de enviados Mover pasta automaticamente para o Delta Chat As chats de chat são movidas para evitar atravancar da pasta Inbox Exibir e-mails comuns Não, apenas conversas Tudo Encriptação automática A encriptação automática (autocrypt) é uma especificação nova e aberta para encriptação e-mail de ponta a ponta. \n\n A sua configuração de ponta a ponta é criada automaticamente conforme necessário e pode transferi-la entre dispositivos com mensagens de configuração de autocrypt. Enviar mensagem com a definição da encriptação automática A \"Mensagem de Configuração Autocrypt\" compartilha com segurança a sua configuração de ponta a ponta com outros aplicativos compatíveis com Autocrypt. \n\nA configuração será encriptada por um código de configuração que é exibido aqui e deve ser digitado no outro dispositivo. Enviar mensagem com a definição da encriptação automática A sua configuração foi-lhe enviada. Entre no outro dispositivo e abra a mensagem de configuração. Deve ser solicitado a fornecer um código de configuração. Digite os seguintes dígitos no prompt: \n\n%1$s\n\n Assim que estiver concluido, o outro dispositivo estará pronto para usar o Autocrypt. Preferir encriptação ponta a ponta Mensagem de configuração do Autocrypt Esta é a Mensagem de Configuração de Autocrypt usada para transferir sua configuração de ponta a ponta entre clientes (dispositivos). \n\nPara descriptar e usar, abra a mensagem em um cliente compatível com Autocrypt e insira o código de configuração apresentado no dispositivo de geração. Esta é a Mensagem de Configuração de Autocrypt usada para transferir sua configuração de ponta a ponta entre clientes. \n\nPara descriptar e usar sua configuração, toque ou clique nesta mensagem. Mensagem de configuração do Autocrypt Por favor, insira o código de configuração exibido no outro dispositivo. Configuração de ponta a ponta transferida. Este dispositivo está agora pronto para usar Autocrypt com a mesma configuração que o outro dispositivo. Tentar novamente Código de configuração inválido Por favor, tente novamente.\n\nSe não se lembrar do código de configuração, basta re-enviar outra Mensagem de Configuração de Autocrypt do outro dispositivo. Ler recibos Este é um recibo de confirmação de leitura da mensagem \"%1$s\".\n\nEsta mensagem foi exibida no dispositivo do destinatário, não necessariamente que o conteúdo foi lido. Esta mensagem não pode ser descriptada.\n\n • Talvez seja útil simplesmente responder a esta mensagem e solicitar que o remetente envie a mensagem novamente.\n\n • Caso você tenha re-instalado o Delta Chat ou outro programa de e-mail neste ou noutro dispositivo poderá querer enviar uma mensagem de configuração Autocrypt do dispositvo. O nome do grupo mudou de \"%1$s\" para \"%2$s\" por mim. O nome do grupo mudou de \"%1$s\" para \"%2$s\" por %3$s. Imagem do grupo modificada por mim. Imagem do grupo modificada por %1$s. Membro %1$s adicionado por mim. Membro %1$s adicionado por %2$s. Membro %1$s removido por mim. Membro %1$s removido por %2$s. Imagem do grupo apagada por mim. Imagem do grupo apagada por %1$s. Fazer scan do código QR Coloque sua câmera sobre o código QR Quer se juntar-se ao grupo \"%1$s\"? A impressão digital digitalizada não corresponde à impressão digital usada pela última vez em %1$s Este código QR contém uma impressão digital, mas nenhum endereço de e-mail. \n\nPara uma verificação fora da banda, estabeleça primeiro uma encriptada criptografada com o destinatário. Texto de código QR digitalizado: \n\n%1$s URL do código QR digitalizado: \n\n%1$s Impressão digital Código de convite do QR %1$s junta-se. %1$s verificado. %1$s juntou-se ao grupo. QR com código de convite Digitalize para se juntar ao geupo \"%1$s\". QR com código de convite Digitalize para configurar um contato com %1$s %1$s verificado. Não é possível verificar %1$s Configuração alterada para %1$s Responder Mensagem nova Conexão em segundo plano ativada Elevada Maxima Nome e mensagem Apenas nome Sem nome ou mensagem Permissão necessária Continuar O Delta Chat necessita de permissão de acesso à Câmera para tirar fotos ou vídeos, mas o acesso foi negado permanentemente. Por favor, continue no menu de configurações do aplicativo, selecione \"Permissões\" e active \"Câmera\". O Delta Chat necessita de permissão de acesso ao microfone para enviar mensagens de áudio, mas foi negado. Por favor, continue com as configurações do aplicativo, selecione \"Permissões\" e active \"Microfone\". O Delta Chat necessita da permissão de armazenamento para anexar ou exportar fotos, vídeos ou áudio, mas foi negado. Por favor, continue no menu de configurações do aplicativo, seleccione \"Permissões\" e active \"Armazenamento\". O Delta Chat necessita permissão de acesso à localização para anexar um local, mas ele negado. Por favor, continue no menu de configurações do aplicativo, selecione \"Permissões \"e ative \"Localização\". Mensagem encriptada Contas Conhecidas Escolha o seu idioma... Arquivo Sair Editar Desfazer Refazer Cortar Copiar Colar Ver Flutuar no topo Programador Ferramentas do programador Ajuda Contribuir no GitHub Comunicar um problema Selecione um CHAT ou crie um novo Escreva uma mensagem Informação sobre encriptação Apagar mensagem Informação adicional MMM D Mostrar a informação de encriptação Apagar Guardar Nome Transferência da chave de Autocrypt Uma Mensagem de Configuração Autocrypt compartilha de forma segura sua configuração de ponta a ponta com outros aplicativos compatíveis com Autocrypt. A configuração será encriptada por um código de configuração que é exibido aqui e deve ser digitado no outro dispositivo. Seleccionar a imagem para o grupo Progressão do backup Exportar o backup Configuração autocrypt transferida com sucesso! Código de configuração incorreto. Por favor, tente novamente. Não foi possível criar o Chat Apagar este login? Tudo será apagado, incluindo sua configuração de ponta a ponta, contatos, chats, mensagens e mídia. Esta ação é final e não pode ser revertida. enviado recebido Abrir pasta de Log Abrir o aqrquio do log actual Toque aqui para receber mensagens mesmo que o Delta Chat esteja em segundo plano.