diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 21a873cd2..ed0b56e00 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -21,6 +21,9 @@
Anhang
Zurück
Schließen
+ Weiterleiten
+ Archivieren
+ Stumm
Speichern
Chat
Medien
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 1138f1040..8297b0753 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -21,6 +21,9 @@
Attachment
Back
Close
+ Forward
+ Archive
+ Mute
Save
Chat
Media