From 199881e3b2b197e073546add31256821840ae05d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hocuri <hocuri@gmx.de>
Date: Fri, 14 Nov 2025 15:13:49 +0100
Subject: [PATCH 1/6] feat: Rephrase "Establishing end-to-end encryption" ->
 "Establishing connection"

---
 src/main/res/values/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index 288439e23..0a39ad364 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     <string name="secure_join_started">%1$s invited you to join this group.\n\nWaiting for the device of %2$s to reply…</string>
     <!-- placeholder will be replaced by the name of the inviter. -->
     <string name="secure_join_replies">%1$s replied, waiting for being added to the group…</string>
-    <string name="secure_join_wait">Establishing end-to-end encryption, please wait…</string>
+    <string name="secure_join_wait">Establishing connection, please wait…</string>
     <string name="contact_verified">%1$s introduced.</string>
     <!-- Shown in contact profile. The placeholder will be replaced by the name of the contact that introduced the contact. -->
     <string name="verified_by">Introduced by %1$s</string>

From 22921e72e9efee5e94784a93df0751a238aa206d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "B. Petersen" <r10s@b44t.com>
Date: Mon, 10 Nov 2025 14:59:04 +0100
Subject: [PATCH 2/6] reword 'classic email login' to 'use classic email as
 transport'

---
 src/main/res/values/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index 0a39ad364..d05370c5e 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -615,8 +615,8 @@
     <string name="onboarding_create_instant_account">Create New Profile</string>
     <!-- Secondary button on the welcome screen, allows to "Add as Second Device", "Restore from Backup"  -->
     <string name="onboarding_alternative_logins">I Already Have a Profile</string>
-    <!-- Button, allows to log in to existing email accounts, setting ports, passwords and so on -->
-    <string name="manual_account_setup_option">Classic Email Login</string>
+    <!-- Stay short here, alternative source string could be "Transport over Classic Email", avoiding maybe the maybe long term "Use". Context: this is Button and a title, allowing to log in to existing, classic email accounts, setting ports, passwords and so on -->
+    <string name="manual_account_setup_option">Use Classic Email as Transport</string>
     <!-- Instant onboarding title (there is not more to do than to set name and avatar) -->
     <string name="instant_onboarding_title">Your Profile</string>
     <!-- The placeholder will be replaced by the default onboarding server -->

From ad5df50eb9da75fdaa310b83e7d993cbcf5aef35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "B. Petersen" <r10s@b44t.com>
Date: Mon, 10 Nov 2025 14:59:17 +0100
Subject: [PATCH 3/6] tune down the now advanced button

---
 src/main/res/layout/signup_options_view.xml | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/layout/signup_options_view.xml b/src/main/res/layout/signup_options_view.xml
index 9e3a64422..7962fd159 100644
--- a/src/main/res/layout/signup_options_view.xml
+++ b/src/main/res/layout/signup_options_view.xml
@@ -24,16 +24,6 @@
         android:layout_marginBottom="16dp"
         android:text="@string/instant_onboarding_other_server"/>
 
-    <Button
-        style="@style/ButtonSecondary"
-        android:id="@+id/login_button"
-        android:layout_width="match_parent"
-        android:layout_height="wrap_content"
-        android:paddingLeft="24dp"
-        android:paddingRight="24dp"
-        android:layout_marginBottom="16dp"
-        android:text="@string/manual_account_setup_option"/>
-
     <Button
         style="@style/ButtonSecondary"
         android:id="@+id/scan_qr_button"
@@ -41,8 +31,18 @@
         android:layout_height="wrap_content"
         android:paddingLeft="24dp"
         android:paddingRight="24dp"
+        android:layout_marginBottom="16dp"
         android:text="@string/scan_invitation_code"/>
 
+    <Button
+        style="@style/ButtonSecondary"
+        android:id="@+id/login_button"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:paddingLeft="24dp"
+        android:paddingRight="24dp"
+        android:text="@string/manual_account_setup_option"/>
+
   </LinearLayout>
 
 </ScrollView>

From 0e185eff4cfbb909d97de781afbc8d3fe08b399a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "B. Petersen" <r10s@b44t.com>
Date: Mon, 10 Nov 2025 16:16:37 +0100
Subject: [PATCH 4/6] add more transport strings

---
 src/main/res/values/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index d05370c5e..fa950e519 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -677,6 +677,15 @@
     <string name="proxy_share_link">Share Link</string>
     <string name="proxy_enabled">Proxy Enabled</string>
     <string name="proxy_enabled_hint">You are using a proxy. If you\'re having trouble connecting, try a different proxy.</string>
+    <!-- "Transports", these are the relay servers used, can also be translated as "Transport Servers", if only "Transport" sounds too weird in the destination language -->
+    <string name="transports">Transports</string>
+    <string name="add_transport">Add Transport</string>
+    <string name="remove_transport">Remove Transport</string>
+    <string name="edit_transport">Edit Transport</string>
+    <!-- shown if a QR code was scanned that can be used as a transport -->
+    <string name="confirm_add_transport">Add this transport?</string>
+    <string name="invalid_transport_qr">The scanned QR code does not contain a valid transport.</string>
+    <string name="confirm_remove_transport">Remove transport \"%1$s\"?\n\nYour contacts can only reach you if you\'ve previously contacted them via another transport.\n\nIf in doubt, remove the transport later.</string>
 
     <!-- deprecated -->
     <string name="login_info_oauth2_title">Continue with simplified setup?</string>

From adcbf118b681aa8f9169fef4cd359ec9f9adb7a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "B. Petersen" <r10s@b44t.com>
Date: Mon, 10 Nov 2025 16:20:30 +0100
Subject: [PATCH 5/6] make use of new string, deprecate the old one

---
 .../java/org/thoughtcrime/securesms/RegistrationActivity.java   | 2 +-
 .../securesms/preferences/AdvancedPreferenceFragment.java       | 2 +-
 src/main/res/values/strings.xml                                 | 1 +
 src/main/res/xml/preferences_advanced.xml                       | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/RegistrationActivity.java b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/RegistrationActivity.java
index adc744835..2714a91f6 100644
--- a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/RegistrationActivity.java
+++ b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/RegistrationActivity.java
@@ -127,7 +127,7 @@ public class RegistrationActivity extends BaseActionBarActivity implements DcEve
         ActionBar actionBar = getSupportActionBar();
         if (actionBar != null) {
             actionBar.setTitle(
-              isConfigured? R.string.pref_password_and_account_settings : R.string.manual_account_setup_option
+              isConfigured? R.string.edit_transport : R.string.manual_account_setup_option
             );
             actionBar.setDisplayHomeAsUpEnabled(true);
             actionBar.setHomeAsUpIndicator(R.drawable.ic_close_white_24dp);
diff --git a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/preferences/AdvancedPreferenceFragment.java b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/preferences/AdvancedPreferenceFragment.java
index 0d3f8f7cb..bc770cf89 100644
--- a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/preferences/AdvancedPreferenceFragment.java
+++ b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/preferences/AdvancedPreferenceFragment.java
@@ -216,7 +216,7 @@ public class AdvancedPreferenceFragment extends ListSummaryPreferenceFragment
     Preference passwordAndAccount = this.findPreference("password_account_settings_button");
     if (passwordAndAccount != null) {
       passwordAndAccount.setOnPreferenceClickListener(((preference) -> {
-        boolean result = ScreenLockUtil.applyScreenLock(requireActivity(), getString(R.string.pref_password_and_account_settings), getString(R.string.enter_system_secret_to_continue), REQUEST_CODE_CONFIRM_CREDENTIALS_ACCOUNT);
+        boolean result = ScreenLockUtil.applyScreenLock(requireActivity(), getString(R.string.edit_transport), getString(R.string.enter_system_secret_to_continue), REQUEST_CODE_CONFIRM_CREDENTIALS_ACCOUNT);
         if (!result) {
           openRegistrationActivity();
         }
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index fa950e519..5297e99bd 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -739,6 +739,7 @@
     <string name="pref_profile_photo">Profile Image</string>
     <string name="pref_blocked_contacts">Blocked Contacts</string>
     <string name="blocked_empty_hint">Blocked contacts will appear here.</string>
+    <!-- deprecated -->
     <string name="pref_password_and_account_settings">Password and Account</string>
     <string name="pref_who_can_see_profile_explain">Your profile image, name and bio will be sent together with your messages when communicating with other users.</string>
     <string name="pref_your_name">Your Name</string>
diff --git a/src/main/res/xml/preferences_advanced.xml b/src/main/res/xml/preferences_advanced.xml
index fa859928d..182a5a61f 100644
--- a/src/main/res/xml/preferences_advanced.xml
+++ b/src/main/res/xml/preferences_advanced.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <PreferenceCategory android:title="@string/pref_server">
 
         <Preference android:key="password_account_settings_button"
-            android:title="@string/pref_password_and_account_settings"/>
+            android:title="@string/edit_transport"/>
 
         <Preference android:key="proxy_settings_button"
             android:title="@string/proxy_settings"/>

From f924a407b3888b63abc034e5ecbedee125d238fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hocuri <hocuri@gmx.de>
Date: Sat, 15 Nov 2025 19:17:06 +0100
Subject: [PATCH 6/6]  feat: Add the possibility to withdraw channel invite
 links and QR codes  (#4022)

---
 src/main/java/com/b44t/messenger/DcContext.java    |  2 ++
 .../thoughtcrime/securesms/qr/QrCodeHandler.java   |  5 ++++-
 .../thoughtcrime/securesms/qr/QrShowFragment.java  | 14 ++++++++++++--
 src/main/res/values/strings.xml                    |  2 ++
 4 files changed, 20 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/main/java/com/b44t/messenger/DcContext.java b/src/main/java/com/b44t/messenger/DcContext.java
index ffc30e9b5..90d3b7683 100644
--- a/src/main/java/com/b44t/messenger/DcContext.java
+++ b/src/main/java/com/b44t/messenger/DcContext.java
@@ -68,8 +68,10 @@ public class DcContext {
     public final static int DC_QR_ERROR             = 400;
     public final static int DC_QR_WITHDRAW_VERIFYCONTACT = 500;
     public final static int DC_QR_WITHDRAW_VERIFYGROUP   = 502;
+    public final static int DC_QR_WITHDRAW_JOINBROADCAST = 504;
     public final static int DC_QR_REVIVE_VERIFYCONTACT   = 510;
     public final static int DC_QR_REVIVE_VERIFYGROUP     = 512;
+    public final static int DC_QR_REVIVE_JOINBROADCAST   = 514;
     public final static int DC_QR_LOGIN             = 520;
 
     public final static int DC_SOCKET_AUTO     = 0;
diff --git a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrCodeHandler.java b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrCodeHandler.java
index cc5424cf5..e2cf69561 100644
--- a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrCodeHandler.java
+++ b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrCodeHandler.java
@@ -112,8 +112,10 @@ public class QrCodeHandler {
 
             case DcContext.DC_QR_WITHDRAW_VERIFYCONTACT:
             case DcContext.DC_QR_WITHDRAW_VERIFYGROUP:
+            case DcContext.DC_QR_WITHDRAW_JOINBROADCAST:
                 String message = qrParsed.getState() == DcContext.DC_QR_WITHDRAW_VERIFYCONTACT ? activity.getString(R.string.withdraw_verifycontact_explain)
-                                  : activity.getString(R.string.withdraw_verifygroup_explain, qrParsed.getText1());
+                               : qrParsed.getState() == DcContext.DC_QR_WITHDRAW_VERIFYCONTACT ? activity.getString(R.string.withdraw_verifygroup_explain, qrParsed.getText1())
+                               : activity.getString(R.string.withdraw_joinbroadcast_explain, qrParsed.getText1());
                 builder.setTitle(R.string.qrshow_title);
                 builder.setMessage(message);
                 builder.setNeutralButton(R.string.reset, (dialog, which) -> {
@@ -126,6 +128,7 @@ public class QrCodeHandler {
 
             case DcContext.DC_QR_REVIVE_VERIFYCONTACT:
             case DcContext.DC_QR_REVIVE_VERIFYGROUP:
+            case DcContext.DC_QR_REVIVE_JOINBROADCAST:
                 builder.setTitle(R.string.qrshow_title);
                 builder.setMessage(activity.getString(R.string.revive_verifycontact_explain));
                 builder.setNeutralButton(R.string.revive_qr_code, (dialog, which) -> {
diff --git a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrShowFragment.java b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrShowFragment.java
index 398277049..d888bb029 100644
--- a/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrShowFragment.java
+++ b/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/qr/QrShowFragment.java
@@ -17,6 +17,7 @@ import androidx.annotation.NonNull;
 import androidx.appcompat.app.AlertDialog;
 import androidx.fragment.app.Fragment;
 
+import com.b44t.messenger.DcChat;
 import com.b44t.messenger.DcContext;
 import com.b44t.messenger.DcEvent;
 import com.caverock.androidsvg.SVG;
@@ -143,8 +144,17 @@ public class QrShowFragment extends Fragment implements DcEventCenter.DcEventDel
 
     public void withdrawQr() {
         Activity activity = getActivity();
-        String message = chatId == 0 ? activity.getString(R.string.withdraw_verifycontact_explain)
-                          : activity.getString(R.string.withdraw_verifygroup_explain, dcContext.getChat(chatId).getName());
+        String message;
+        if (chatId == 0) {
+            message = activity.getString(R.string.withdraw_verifycontact_explain);
+        } else {
+            DcChat chat = dcContext.getChat(chatId);
+            if (chat.getType() == DcChat.DC_CHAT_TYPE_GROUP) {
+                message = activity.getString(R.string.withdraw_verifygroup_explain, chat.getName());
+            } else {
+                message = activity.getString(R.string.withdraw_joinbroadcast_explain, chat.getName());
+            }
+        }
         AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(activity);
         builder.setTitle(R.string.withdraw_qr_code);
         builder.setMessage(message);
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index 5297e99bd..295b71c43 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1011,9 +1011,11 @@
     <string name="qrscan_fingerprint_label">Fingerprint</string>
     <string name="withdraw_verifycontact_explain">This QR code can be scanned by others to contact you.\n\nYou can reset it, so that the existing QR code or invite link will no longer work.</string>
     <string name="withdraw_verifygroup_explain">This QR code can be scanned by others to join the group \"%1$s\".\n\nYou can reset it, so that the existing QR code or invite link will no longer work.</string>
+    <string name="withdraw_joinbroadcast_explain">This QR code can be scanned by others to join the channel \"%1$s\".\n\nYou can reset it, so that the existing QR code or invite link will no longer work.</string>
     <string name="withdraw_qr_code">Reset QR Code</string>
     <string name="revive_verifycontact_explain">This QR code has been reset and is no longer active.</string>
     <string name="revive_verifygroup_explain">This QR code to join group \"%1$s\" has been reset and is no longer active.</string>
+    <string name="revive_joinbroadcast_explain">This QR code to join channel \"%1$s\" has been reset and is no longer active.</string>
     <string name="revive_qr_code">Activate QR Code</string>
     <string name="qrshow_title">QR Invite Code</string>
     <string name="qrshow_x_joining">%1$s joins.</string>