diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 6a17ceeef..60b427c25 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,7 +1,7 @@
# Delta Chat Changelog
## v0.1.33
-2017-04-27
+2017-04-28
* Better support for right-to-left (RTL) languages, taking advantage of
Android 4.2 (Jelly Bean MR1, API level 17).
@@ -9,6 +9,8 @@
* If JPEG files are send without compression, they still appear as image, not as attached files
* Raise-to-speak defaults to false
* Unify long click behaviour
+* Support Android's system function "Delete data"
+* Replies to messages pop up automatically even if send from other email addresses (typical scenario for alias addresses)
## v0.1.32
2017-04-22
diff --git a/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/ContactsController.java b/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/ContactsController.java
index 6f584f8be..8c023901d 100644
--- a/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/ContactsController.java
+++ b/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/ContactsController.java
@@ -196,7 +196,7 @@ public class ContactsController {
final String email = tempEmail;
final String fallbackName = tempName;
- // bind e-mail+name address to view object to detect overwrites and discard loading old images (may happen on fast scrolling)
+ // bind email+name address to view object to detect overwrites and discard loading old images (may happen on fast scrolling)
// moreover, check if the avatar is in cache
AvtCacheEntry cacheEntry;
synchronized (s_sync) {
diff --git a/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/MrChat.java b/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/MrChat.java
index 6c70a7852..efc8ce1ea 100644
--- a/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/MrChat.java
+++ b/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/messenger/MrChat.java
@@ -145,7 +145,7 @@ public class MrChat {
public String getNameNAddr()
{
- // returns name of group chats or name+e-mail-address for normal chats
+ // returns name of group chats or name+email-address for normal chats
String name = "ErrGrpNameNAddr";
if( getType()==MR_CHAT_GROUP ) {
name = getName();
diff --git a/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/ui/ChatActivity.java b/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/ui/ChatActivity.java
index b575a89ef..5002c793a 100644
--- a/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/ui/ChatActivity.java
+++ b/MessengerProj/src/main/java/com/b44t/ui/ChatActivity.java
@@ -439,8 +439,8 @@ public class ChatActivity extends BaseFragment implements NotificationCenter.Not
}
else if ( id == ID_DELETE_CHAT)
{
- // as the history may be a mix of messenger-messages and e-mails, it is not safe to delete it.
- // the user can delete explicit messages or use his e-mail programm to delete masses.
+ // as the history may be a mix of messenger-messages and emails, it is not safe to delete it.
+ // the user can delete explicit messages or use his email programm to delete masses.
if (getParentActivity() == null) {
return;
}
diff --git a/MessengerProj/src/main/res/values/strings.xml b/MessengerProj/src/main/res/values/strings.xml
index 7a8a836d2..d21a505ea 100644
--- a/MessengerProj/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/MessengerProj/src/main/res/values/strings.xml
@@ -304,7 +304,7 @@
Account settings
My account
My name
- Your name, as shown to the receivers.\n\nIf you do not enter a name here, the receivers will only get your e-mail-address from the account settings.
+ Your name, as shown to the receivers.\n\nIf you do not enter a name here, the receivers will only get your email-address from the account settings.
Password
SMTP password
From above
@@ -317,8 +317,8 @@
IMAP port
Inbox
Outbox
- For known e-mail providers, additional settings are determinated automatically.
- Sometimes, ]]>IMAP needs to be enabled]]> in the e-mail web frontend.\n\nOn problems, ask your e-mail provider or your friends.
+ For known email providers, additional settings are determinated automatically.
+ Sometimes, ]]>IMAP needs to be enabled]]> in the email web frontend.\n\nOn problems, ask your email provider or your friends.
Account not configured
About Delta Chat
Not set
@@ -331,9 +331,9 @@
This function is not available or incomplete.
Sent with my Delta Chat Messenger
Name
- E-mail address
+ Email address
Cannot delete contacts in use, block contact instead.
- Bad e-mail address.
+ Bad email address.
Contact created.
View profile