From 59b158fe09fc0fbc87db93f8ebe30ad0fa4b318c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: German Date: Thu, 9 May 2024 23:31:17 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 17.6% (3 of 17 strings) Translation: Delta Chat/Android metadata Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/delta-chat/android-metadata/de/ --- metadata/de/full_description.txt | 19 +++++++++++++++++++ metadata/de/short_description.txt | 2 +- 2 files changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 metadata/de/full_description.txt diff --git a/metadata/de/full_description.txt b/metadata/de/full_description.txt new file mode 100644 index 000000000..3bcd681ce --- /dev/null +++ b/metadata/de/full_description.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +Delta Chat ist eine Messanger App, die mit der existierenden +E-Mail Infrastruktur kompatibel ist. + +Also, mit Delta Chat bekommen sie die Einfachheit von üblichen Meassanger Apps +aber mit E-Mails. Sie sind auch unabhängig von anderen Frimen oder Services -- denn ihre +Daten sind nicht mit Delta Chat verbunden, Sie werden nichtmal neue Abhängigkeiten hinfüfügen. + +Einige Funktionen: + +*Sicher mit automatischer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, unter Unterstützung des neuen Autoverschlüsselung Standart +*Schnell mit dem Push-IMAP System +*Die Größte Benutzergruppe -- Empfänger, die nicht Delta Chat verwenden können ebenfalls erreicht werden +*Kompatibel -- nicht nur mit sich selbst +*Elegantes und Einfaches Nutzer Interface +*Verteiltes System +*Kein Spam -- nur die Nachrichten von bekannten Nutzern werden angezeigt +*Zuverlässig -- Sicher für die Proffesionelle nutzung +*Vertauenswürdig -- kann sogar für Firmen Nachrichten verwendet werden +*Alles ist OpenSource zugänglich und auf Standarts basiert diff --git a/metadata/de/short_description.txt b/metadata/de/short_description.txt index fe3c8c22c..36a005180 100644 --- a/metadata/de/short_description.txt +++ b/metadata/de/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Sofort über E-Mail kommunizieren +Schreibe Nachrichten mit E-Mails. Retro, Offen. Privatsphäre im Design.