diff --git a/res/layout/conversation_item_received.xml b/res/layout/conversation_item_received.xml
index b9e1b37a9..a5d171dae 100644
--- a/res/layout/conversation_item_received.xml
+++ b/res/layout/conversation_item_received.xml
@@ -19,8 +19,9 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginRight="@dimen/conversation_individual_right_gutter"
android:layout_marginEnd="@dimen/conversation_individual_right_gutter"
- android:paddingLeft="8dp"
- android:paddingStart="8dp"
+ android:layout_marginBottom="@dimen/below_bubble"
+ android:paddingLeft="6dp"
+ android:paddingStart="6dp"
android:clipToPadding="false"
android:clipChildren="false">
@@ -37,7 +38,7 @@
android:foreground="@drawable/contact_photo_background"
android:layout_width="36dp"
android:layout_height="36dp"
- android:layout_marginBottom="6dp"
+ android:layout_marginBottom="1dp"
android:cropToPadding="true"
android:contentDescription="@null" />
@@ -49,8 +50,8 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginRight="@dimen/message_bubble_edge_margin"
android:layout_marginEnd="@dimen/message_bubble_edge_margin"
- android:layout_marginLeft="8dp"
- android:layout_marginStart="8dp"
+ android:layout_marginLeft="6dp"
+ android:layout_marginStart="6dp"
android:layout_toRightOf="@id/contact_photo_container"
android:layout_toEndOf="@id/contact_photo_container"
android:orientation="vertical"
diff --git a/res/layout/conversation_item_sent.xml b/res/layout/conversation_item_sent.xml
index acb83ea6f..3eb22f445 100644
--- a/res/layout/conversation_item_sent.xml
+++ b/res/layout/conversation_item_sent.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginRight="@dimen/conversation_individual_right_gutter"
android:layout_marginEnd="@dimen/conversation_individual_right_gutter"
+ android:layout_marginBottom="@dimen/below_bubble"
android:clipToPadding="false"
android:clipChildren="false">
diff --git a/res/values/dimens.xml b/res/values/dimens.xml
index 06f2281d0..a394800b4 100644
--- a/res/values/dimens.xml
+++ b/res/values/dimens.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
2dp
64dp
-
12dp
1dp
2dp
@@ -32,9 +31,10 @@
240dp
100dp
320dp
+ 3dp
- 16dp
- 16dp
+ 12dp
+ 12dp
52dp
1dp