<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright (c) 2025 Meshtastic LLC
  ~
  ~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  ~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
  ~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  ~ (at your option) any later version.
  ~
  ~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
  ~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  ~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  ~ GNU General Public License for more details.
  ~
  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License
  ~ along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
  -->
<resources>
    <string name="fallback_node_name">Meshtastic</string>
    <string name="node_filter_placeholder">Фильтр</string>
    <string name="desc_node_filter_clear">очистить фильтр узлов</string>
    <string name="node_filter_title">Filter by</string>
    <string name="node_filter_include_unknown">Включить неизвестные</string>
    <string name="node_filter_only_online">Скрыть узлы офлайн</string>
    <string name="node_filter_only_direct">Отображать только слышимые узлы</string>
    <string name="node_filter_ignored">Вы просматриваете игнорируемые узлы,\nНажмите, чтобы вернуться к списку узлов.</string>
    <string name="node_filter_show_details">Показать детали</string>
    <string name="node_sort_title">Sort by</string>
    <string name="node_sort_button">Варианты сортировки узлов</string>
    <string name="node_sort_alpha">А-Я</string>
    <string name="node_sort_channel">Канал</string>
    <string name="node_sort_distance">Расстояние</string>
    <string name="node_sort_hops_away">Прыжков</string>
    <string name="node_sort_last_heard">Последний раз слышен</string>
    <string name="node_sort_via_mqtt">через MQTT</string>
    <string name="via_mqtt">через MQTT</string>
    <string name="node_sort_via_favorite">по фаворитам</string>
    <string name="node_filter_show_ignored">Игнорируемые узлы</string>
    <string name="unrecognized">Нераспознанный</string>
    <string name="message_status_enroute">Ожидание подтверждения</string>
    <string name="message_status_queued">В очереди на отправку</string>
    <string name="routing_error_none">Принято</string>
    <string name="routing_error_no_route">Нет маршрута</string>
    <string name="routing_error_got_nak">Получено отрицательное подтверждение</string>
    <string name="routing_error_timeout">Время ожидания истекло</string>
    <string name="routing_error_no_interface">Нет интерфейса</string>
    <string name="routing_error_max_retransmit">Достигнут лимит ретрансляции</string>
    <string name="routing_error_no_channel">Нет канала</string>
    <string name="routing_error_too_large">Пакет слишком велик</string>
    <string name="routing_error_no_response">Нет ответа</string>
    <string name="routing_error_bad_request">Неверный запрос</string>
    <string name="routing_error_duty_cycle_limit">Достигнут региональный предел рабочего цикла</string>
    <string name="routing_error_not_authorized">Не авторизован</string>
    <string name="routing_error_pki_failed">Ошибка шифрования отправки</string>
    <string name="routing_error_pki_unknown_pubkey">Неизвестный публичный ключ</string>
    <string name="routing_error_admin_bad_session_key">Неверный ключ сессии</string>
    <string name="routing_error_admin_public_key_unauthorized">Публичный ключ не авторизован</string>
    <string name="role_client">Клиент</string>
    <string name="role_client_desc">Приложение подключено или автономное устройство обмена сообщениями.</string>
    <string name="role_client_mute">Client Mute</string>
    <string name="role_client_mute_desc">Устройство, которое не пересылает пакеты с других устройств.</string>
    <string name="role_router">Роутер</string>
    <string name="role_router_desc">Инфраструктурный узел для расширения охвата сети путем передачи сообщений. Видим в списке узлов.</string>
    <string name="role_router_client">Router Client</string>
    <string name="role_router_client_desc">Сочетание ROUTER и CLIENT. Не для переносных устройств.</string>
    <string name="role_repeater">Ретранслятор</string>
    <string name="role_repeater_desc">Инфраструктурный узел для расширения покрытия сети путем передачи сообщений с минимальными накладными расходами. Не виден в списке узлов.</string>
    <string name="role_tracker">Трекер</string>
    <string name="role_tracker_desc">Транслирует пакеты местоположения GPS в приоритетном порядке.</string>
    <string name="role_sensor">Сенсор</string>
    <string name="role_sensor_desc">Транслирует пакеты телеметрии в приоритетном порядке.</string>
    <string name="role_tak">TAK</string>
    <string name="role_tak_desc">Оптимизировано для связи с системой ATAK, сокращает текущие передачи.</string>
    <string name="role_client_hidden">Клиент скрыт</string>
    <string name="role_client_hidden_desc">Устройство, которое передает сигнал только при необходимости для скрытности или экономии энергии.</string>
    <string name="role_lost_and_found">Потерянные и Найдены</string>
    <string name="role_lost_and_found_desc">Регулярно передает местоположение в виде сообщения на канал по умолчанию для помощи в восстановлении устройства.</string>
    <string name="role_tak_tracker">TAK Tracker</string>
    <string name="role_tak_tracker_desc">Включает автоматические трансляции TAK PLI и сокращает рутинные трансляции.</string>
    <string name="role_router_late">Router Late</string>
    <string name="role_router_late_desc">Инфраструктурный узел, который всегда ретранслирует пакеты один раз, но только после всех остальных режимов, обеспечивая дополнительное покрытие для локальных кластеров. Видим в списке.</string>
    <string name="rebroadcast_mode_all">Всё</string>
    <string name="rebroadcast_mode_all_desc">Ретранслировать замеченное сообщение, если оно было на нашем частном канале или из другой сетки с теми же параметрами lora.</string>
    <string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding">Все пропущенные декодирования</string>
    <string name="rebroadcast_mode_all_skip_decoding_desc">Так же, как и все, но пропускает декодирование пакетов и просто ретранслирует их. Доступно только в роли репитера. Установка этой функции для любых других ролей приведет к поведению режима ВСЁ.</string>
    <string name="rebroadcast_mode_local_only">Только локальные</string>
    <string name="rebroadcast_mode_local_only_desc">Игнорирует обнаруженные сообщения из чужих mesh-сетей, которые открыты или не могут быть расшифрованы. Ретранслирует сообщение только на локальных основных / дополнительных каналах узлов.</string>
    <string name="rebroadcast_mode_known_only">Только известные</string>
    <string name="rebroadcast_mode_known_only_desc">Игнорируемые сообщения из других сетей, таких как ТОЛЬКО ДЛЯ СВОИХ, но так же, и игнорирует сообщения от узлов, которые еще не включены в известный список узлов.</string>
    <string name="rebroadcast_mode_none">Отсутствует</string>
    <string name="rebroadcast_mode_none_desc">Разрешено только для ролей SENSOR, TRACKER и TAK_TRACKER, это запретит все ретрансляции, не похожие на роль CLIENT_MUTE.</string>
    <string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only">Core Portnums Only</string>
    <string name="rebroadcast_mode_core_portnums_only_desc">Игнорирует пакеты из нестандартных портов, таких как: TAK, RangeTest, PaxCounter и т. д. Только ретранслирует пакеты со стандартными номерами портов: NodeInfo, Text, Position, Telemetry, Routing.</string>
    <string name="config_device_doubleTapAsButtonPress_summary">Рассматривать двойное нажатие на поддерживаемых акселерометрах как нажатие пользовательской кнопки.</string>
    <string name="config_device_tripleClickAsAdHocPing_summary">Отправлять позицию на основной канал по тройному нажатию кнопки.</string>
    <string name="config_device_ledHeartbeatEnabled_summary">Управляет мигающим светодиодом на устройстве. Для большинства устройств это будет управлять одним из до 4 светодиодов, зарядное устройство и GPS светодиоды не управляются.</string>
    <string name="config_device_tzdef_summary">Часовой пояс дат на экране и журнале устройства.</string>
    <string name="config_device_transmitOverLora_summary">В дополнение к отправке на MQTT и PhoneAPI, наши NeighborInfo должны быть переданы через LoRa. Недоступно на канале с ключом и именем по умолчанию.</string>
    <string name="config_display_screen_on_secs_summary">Как долго экран остается включенным после нажатия пользовательской кнопки или получения сообщений.</string>
    <string name="config_display_auto_screen_carousel_secs_summary">Автоматически переключает на следующую страницу на экране как карусель, основываясь на заданном интервале.</string>
    <string name="config_display_compass_north_top_summary">Стрелка компаса на экране за пределами круга всегда указывает на север.</string>
    <string name="config_display_flip_screen_summary">Отразить экран по вертикали.</string>
    <string name="config_display_units_summary">Единицы, отображаемые на экране устройства.</string>
    <string name="config_display_oled_summary">Переопределить автоматическое распознавание экрана OLED.</string>
    <string name="config_display_displaymode_summary">Переопределить макет экрана по умолчанию.</string>
    <string name="config_display_heading_bold_summary">Жирный шрифт заголовка на экране.</string>
    <string name="config_display_wake_on_tap_or_motion_summary">Необходимо наличие акселерометра на вашем устройстве.</string>
    <string name="config_lora_region_summary">Регион, в котором вы будете использовать ваше радио.</string>
    <string name="config_lora_modem_preset_summary">Доступные пресеты модема, по умолчанию - Long Fast.</string>
    <string name="config_lora_hop_limit_summary">Задает максимальное количество прыжков, по умолчанию - 3. Увеличение количества также увеличивает перегрузку и должно использоваться с осторожностью. Сообщения с 0 прыжков не будут получать подтверждения.</string>
    <string name="config_lora_frequency_slot_summary">Рабочая частота вашего узла рассчитывается на основе региона, настроек модема и этого поля. При значении 0 интервал автоматически рассчитывается на основе названия основного канала и изменяется с публичного интервала по умолчанию. Вернитесь к публичному интервалу по умолчанию, если настроены частный основной и общедоступный дополнительный каналы.</string>
    <string name="label_very_long_slow">Очень большая дальность - Медленный</string>
    <string name="label_long_fast">Большая дальность - Быстрый</string>
    <string name="label_long_moderate">Большая дальность - Умеренно</string>
    <string name="label_long_slow">Большая дальность - Медленный</string>
    <string name="label_medium_fast">Средняя дальность - Быстрый</string>
    <string name="label_medium_slow">Средняя дальность - Медленный</string>
    <string name="label_short_turbo">Малая дальность - Турбо</string>
    <string name="label_short_fast">Малая дальность - Быстрый</string>
    <string name="label_short_slow">Малая дальность - Медленный</string>
    <string name="config_network_wifi_enabled_summary">Включение WiFi отключит Bluetooth-подключение к приложению.</string>
    <string name="config_network_eth_enabled_summary">Включение Ethernet отключит Bluetooth-соединение с приложением. TCP-соединения не доступны на устройствах Apple.</string>
    <string name="config_network_udp_enabled_summary">Включить вещание пакетов через UDP в локальной сети.</string>
    <string name="config_position_broadcast_secs_summary">Максимальный интервал, который может пройти без передачи позиций узлов.</string>
    <string name="config_position_broadcast_smart_minimum_interval_secs_summary">Чем меньше расстояние, тем быстрее будет отправляться обновление позицию.</string>
    <string name="config_position_broadcast_smart_minimum_distance_summary">Минимальное изменение расстояния в метрах для рассылки смарт-позиции.</string>
    <string name="config_position_gps_update_interval_summary">Как часто мы пытаемся получить местоположение GPS (&lt;10sec держит GPS включенным).</string>
    <string name="config_position_flags_summary">Необязательные поля для включения при сборке сообщений о местоположении. Чем больше полей будет включено, тем больше будет сообщение, что приведет к увеличению времени трансляции и повышению риска потери пакетов.</string>
    <string name="config_power_is_power_saving_summary">Все устройства будут работать в режиме ожидания, насколько это возможно, в качестве трекера и датчика также будет использоваться радиоприемник lora. Не используйте эту настройку, если вы хотите использовать свое устройство с приложениями для телефона или же устройство без кнопки взаимодействий.</string>
    <string name="config_security_public_key">Сгенерирован с вашего открытого ключа и отправлен на другие узлы сетки, чтобы они могли вычислить общий секретный ключ.</string>
    <string name="config_security_private_key">Используется для создания общего ключа с удаленным устройством.</string>
    <string name="config_security_admin_key">Открытый ключ для отправки сообщения администратора на данный узел.</string>
    <string name="config_security_is_managed">Устройство управляется администратором сетки, пользователь не может получить доступ к настройкам устройства.</string>
    <string name="config_security_serial_enabled">Последовательная консоль через Stream API.</string>
    <string name="config_security_debug_log_api_enabled">Выводите журнал отладки в режиме реального времени по последовательному каналу, просматривайте и экспортируйте журналы устройств с измененным местоположением по Bluetooth.</string>
    <!-- Position Config -->
    <string name="position_packet">Пакет позиции</string>
    <string name="broadcast_interval">Период трансляции</string>
    <string name="smart_position">Умная позиция</string>
    <string name="minimum_interval">Минимальный интервал</string>
    <string name="minimum_distance">Минимальная дистанция</string>
    <string name="device_gps">GPS устройства</string>
    <string name="fixed_position">Фиксированное положение</string>
    <string name="altitude">Высота</string>
    <string name="update_interval">Интервал обновления</string>
    <string name="advanced_device_gps">Расширенное GPS устройство</string>
    <string name="gps_receive_gpio">GPS Receive GPIO</string>
    <string name="gps_transmit_gpio">GPS Transmit GPIO</string>
    <string name="gps_en_gpio">GPS EN GPIO</string>
    <string name="gpio">GPIO</string>
    <string name="debug">Debug</string>
    <string name="channel_name">Имя канала</string>
    <string name="qr_code">QR-код</string>
    <string name="application_icon">значок приложения</string>
    <string name="unknown_username">Неизвестное имя пользователя</string>
    <string name="send">Отправить</string>
    <string name="warning_not_paired">Вы еще не подключили к телефону устройство, совместимое с Meshtastic радио. Пожалуйста, подключите устройство и задайте имя пользователя.\n\nЭто приложение с открытым исходным кодом находится в альфа-тестировании, если вы обнаружите проблемы, пожалуйста, напишите в чате на нашем сайте.\n\nДля получения дополнительной информации посетите нашу веб-страницу - www.meshtastic.org.</string>
    <string name="you">Вы</string>
    <string name="analytics_okay">Разрешить аналитику и отчеты о сбоях.</string>
    <string name="accept">Принять</string>
    <string name="cancel">Отмена</string>
    <string name="discard_changes">Отменить изменения</string>
    <string name="save_changes">Сохранить</string>
    <string name="new_channel_rcvd">URL нового канала получен</string>
    <string name="permission_missing">Meshtastic требуется разрешение, чтобы найти новые устройства через Bluetooth. Вы можете отключить если они не используются.</string>
    <string name="report_bug">Сообщить об ошибке</string>
    <string name="report_a_bug">Сообщить об ошибке</string>
    <string name="report_bug_text">Вы уверены, что хотите сообщить об ошибке? После сообщения, пожалуйста, напишите в https://github.com/orgs/meshtastic/discussions, чтобы мы могли сопоставить отчет с тем, что вы нашли.</string>
    <string name="report">Отчет</string>
    <string name="pairing_completed">Сопряжение завершено, запуск сервиса</string>
    <string name="pairing_failed_try_again">Сопряжение не удалось, пожалуйста, выберите еще раз</string>
    <string name="location_disabled">Доступ к местоположению выключен, невозможно посылать местоположение в сеть.</string>
    <string name="share">Поделиться</string>
    <string name="new_node_seen">Возник новый узел - %s</string>
    <string name="disconnected">Отключено</string>
    <string name="device_sleeping">Устройство спит</string>
    <string name="connected_count">Подключено: %1$s в сети</string>
    <string name="ip_address">IP-адрес:</string>
    <string name="ip_port">Порт:</string>
    <string name="connected">Подключено</string>
    <string name="connected_to">Подключен к радиостанции (%s)</string>
    <string name="not_connected">Нет соединения</string>
    <string name="connected_sleeping">Подключен к радиостанции, но она спит</string>
    <string name="app_too_old">Требуется обновление приложения</string>
    <string name="must_update">Вам необходимо обновить данное приложение в магазине приложений (или с Github). Оно слишком старо для взаимодействия с прошивкой радиостанции. Пожалуйста, прочитайте нашу <a href="https://meshtastic.org/docs/software/android/installation">документацию</a> по этой теме.</string>
    <string name="none">Нет (выключить)</string>
    <string name="meshtastic_service_notifications">Служебные уведомления</string>
    <string name="about">О приложении</string>
    <string name="channel_invalid">Этот URL-адрес канала недействителен и не может быть использован</string>
    <string name="contact_invalid">This contact is invalid and can not be added</string>
    <string name="debug_panel">Панель отладки</string>
    <string name="debug_decoded_payload">Декодированная нагрузка:</string>
    <string name="debug_logs_export">Экспортировать логи</string>
    <string name="debug_export_cancelled">Экспорт отменён</string>
    <string name="debug_export_success">%1$d журналов экспортировано</string>
    <string name="debug_export_failed">Не удалось записать файл журнала: %1$s</string>
    <string name="debug_filters">Фильтры</string>
    <string name="debug_active_filters">Активные фильтры</string>
    <string name="debug_default_search">Искать в журнале…</string>
    <string name="debug_search_next">Следующее совпадение</string>
    <string name="debug_search_prev">Предыдущее совпадение</string>
    <string name="debug_search_clear">Очистить условия поиска</string>
    <string name="debug_filter_add">Добавить фильтр</string>
    <string name="debug_filter_included">Фильтр включен</string>
    <string name="debug_filter_clear">Очистить все фильтры</string>
    <string name="debug_clear">Очистить журнал</string>
    <string name="match_any">Совпадение любой | Все</string>
    <string name="match_all">Совпадение всех | Любой</string>
    <string name="debug_clear_logs_confirm">Это удалит все пакеты журналов и записи базы данных с вашего устройства. Это — полный сброс, и он необратим.</string>
    <string name="clear">Очистить</string>
    <string name="message_delivery_status">Статус доставки сообщения</string>
    <string name="meshtastic_messages_notifications">Уведомления о личных сообщениях</string>
    <string name="meshtastic_broadcast_notifications">Уведомления о сообщениях в общем чате</string>
    <string name="meshtastic_alerts_notifications">Служебные уведомления</string>
    <string name="firmware_too_old">Требуется обновление прошивки.</string>
    <string name="firmware_old">Прошивка радиостанции слишком стара для взаимодействия с данным приложением. Чтобы получить больше сведений, посетите <a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">наше руководство по установке прошивки</a>.</string>
    <string name="okay">Лады</string>
    <string name="must_set_region">Вы должны задать регион!</string>
    <string name="cant_change_no_radio">Не удалось сменить канал, поскольку радиостанция еще не подключена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>
    <string name="save_rangetest">Экспортировать пакеты для проверки дальности</string>
    <string name="export_data_csv">Экспортировать все пакеты</string>
    <string name="reset">Сброс</string>
    <string name="scan">Сканирования</string>
    <string name="add_network_device">Добавить</string>
    <string name="are_you_sure_change_default">Вы уверены, что хотите перейти на канал по умолчанию?</string>
    <string name="reset_to_defaults">Сброс значений по умолчанию</string>
    <string name="apply">Применить</string>
    <string name="theme">Тема</string>
    <string name="theme_light">Светлая</string>
    <string name="theme_dark">Темная</string>
    <string name="theme_system">По умолчанию</string>
    <string name="choose_theme">Выберите тему</string>
    <string name="provide_location_to_mesh">Предоставление местоположения для сети</string>
    <plurals name="delete_messages">
        <item quantity="one">Удалить сообщение?</item>
        <item quantity="few">Удалить %s сообщения?</item>
        <item quantity="many">Удалить %s сообщений?</item>
        <item quantity="other">Удалить все сообщения? = Delete all messages?</item>
    </plurals>
    <string name="delete">Удалить</string>
    <string name="delete_for_everyone">Удалить для всех</string>
    <string name="delete_for_me">Удалить у меня</string>
    <string name="select_all">Выбрать все</string>
    <string name="close_selection">Закрыть выбранное</string>
    <string name="delete_selection">Удалить выбранное</string>
    <string name="map_style_selection">Выбор стиля</string>
    <string name="map_download_region">Скачать Регион</string>
    <string name="name">Имя</string>
    <string name="description">Описание</string>
    <string name="locked">Заблокировано</string>
    <string name="save">Сохранить</string>
    <string name="preferences_language">Язык</string>
    <string name="preferences_system_default">По умолчанию</string>
    <string name="resend">Отправить</string>
    <string name="shutdown">Выключение</string>
    <string name="cant_shutdown">Выключение не поддерживается на этом устройстве</string>
    <string name="reboot">Перезагрузить</string>
    <string name="traceroute">Трассировка маршрута</string>
    <string name="intro_show">Показать введение</string>
    <string name="message">Сообщение</string>
    <string name="quick_chat">Настройки быстрого чата</string>
    <string name="quick_chat_new">Новый быстрый чат</string>
    <string name="quick_chat_edit">Редактировать быстрый чат</string>
    <string name="quick_chat_append">Добавить к сообщению</string>
    <string name="quick_chat_instant">Мгновенная отправка</string>
    <string name="quick_chat_show">Показать меню быстрого чата</string>
    <string name="quick_chat_hide">Скрыть меню быстрого чата</string>
    <string name="factory_reset">Сброс настроек к заводским настройкам</string>
    <string name="bluetooth_disabled">Bluetooth отключен. Пожалуйста, включите его в настройках вашего устройства.</string>
    <string name="open_settings">Открыть настройки</string>
    <string name="firmware_version">Версия прошивки: %1$s</string>
    <string name="permission_missing_31">Meshtastic требует разрешение на поиск и подключение к устройствам через Bluetooth. Вы можете отключить его, когда он не используется.</string>
    <string name="direct_message">Прямое сообщение</string>
    <string name="nodedb_reset">Очистка списка узлов сети</string>
    <string name="delivery_confirmed">Доставка подтверждена</string>
    <string name="error">Ошибка</string>
    <string name="ignore">Игнорировать</string>
    <string name="remove_ignored">Удалить из игнорируемых</string>
    <string name="ignore_add">Добавить \'%s\' в список игнорируемых?</string>
    <string name="ignore_remove">Удалить \'%s\' из списка игнорируемых?</string>
    <string name="map_select_download_region">Выберите регион загрузки</string>
    <string name="map_tile_download_estimate">Предполагаемое время загрузки файла:</string>
    <string name="map_start_download">Начать скачивание</string>
    <string name="exchange_position">Обменяться местоположением</string>
    <string name="close">Закрыть</string>
    <string name="radio_configuration">Настройки устройства</string>
    <string name="module_settings">Настройки модуля</string>
    <string name="add">Добавить</string>
    <string name="edit">Редактировать</string>
    <string name="calculating">Вычисление…</string>
    <string name="map_offline_manager">Оффлайн менеджер</string>
    <string name="map_cache_size">Текущий размер кэша</string>
    <string name="map_cache_info">Емкость кэша: %1$.2f MB\nИспользование кэша: %2$.2f MB</string>
    <string name="map_clear_tiles">Очистить загруженные файлы</string>
    <string name="map_tile_source">Источник файла</string>
    <string name="map_purge_success">Кэш SQL очищен для %s</string>
    <string name="map_purge_fail">Ошибка очистки кэша SQL, подробности в logcat</string>
    <string name="map_cache_manager">Менеджер кэша</string>
    <string name="map_download_complete">Скачивание завершено!</string>
    <string name="map_download_errors">Скачивание завершено с %d ошибок</string>
    <string name="map_cache_tiles">%d файла</string>
    <string name="map_subDescription">курс: %1$d° расстояние: %2$s</string>
    <string name="waypoint_edit">Редактировать путевую точку</string>
    <string name="waypoint_delete">Удалить путевую точку?</string>
    <string name="waypoint_new">Установить путевую точку</string>
    <string name="waypoint_received">Принята путевая точка: %s</string>
    <string name="error_duty_cycle">Достигнут лимит отправки сообщений в единицу времени. Не удается отправить сообщения прямо сейчас, пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
    <string name="remove">Удалить</string>
    <string name="remove_node_text">Этот узел будет удалён из вашего списка, пока ваш узел снова не получит данные от него.</string>
    <string name="mute_notifications">Отключить уведомления</string>
    <string name="mute_8_hours">8 часов</string>
    <string name="mute_1_week">1 неделя</string>
    <string name="mute_always">Всегда</string>
    <string name="replace">Заменить</string>
    <string name="wifi_qr_code_scan">Сканировать QR-код WiFi</string>
    <string name="wifi_qr_code_error">Неверный формат QR-кода WiFi</string>
    <string name="navigate_back">Вернуться</string>
    <string name="battery">Батарея</string>
    <string name="channel_utilization">Использование канала</string>
    <string name="air_utilization">Использование эфира</string>
    <string name="temperature">Температура</string>
    <string name="humidity">Влажность</string>
    <string name="soil_temperature">Температура почвы</string>
    <string name="soil_moisture">Влажность почвы</string>
    <string name="logs">Журналы</string>
    <string name="hops_away">Прыжков</string>
    <string name="hops_away_template">Количество ретрансляций %1$d</string>
    <string name="info">Информация</string>
    <string name="ch_util_definition">Использование для текущего канала, включая хорошо сформированный TX, RX и неправильно сформированный RX (так называемый шум).</string>
    <string name="air_util_definition">Процент времени эфира для передачи в течение последнего часа.</string>
    <string name="iaq">Относительное качество воздуха в помещении</string>
    <string name="encryption_psk">Общедоступный ключ</string>
    <string name="encryption_psk_text">Only channel messages can be sent/received. Direct Messages require the Public Key Infrastructure feature in 2.5+ firmware.</string>
    <string name="encryption_pkc">Общий ключ шифрования</string>
    <string name="encryption_pkc_text">Direct messages are using the new public key infrastructure for encryption.</string>
    <string name="encryption_error">Несоответствие публичного ключа</string>
    <string name="encryption_error_text">Открытый ключ не соответствует записанному ключу. Вы можете удалить узел и снова обменяться ключами, но это может повлечь за собой более серьезную проблему безопасности. Свяжитесь с пользователем через другой доверенный канал, чтобы определить, было ли изменение ключа из-за заводского сброса или другого преднамеренного действия.</string>
    <string name="exchange_userinfo">Обменять информацию пользователя</string>
    <string name="meshtastic_new_nodes_notifications">Уведомления о новых узлах</string>
    <string name="more_details">Подробнее</string>
    <string name="snr">Сигнал/шум</string>
    <string name="snr_definition">Соотношение сигнал/шум, мера, используемая в коммуникациях для количественной оценки уровня желаемого сигнала по отношению к уровню фонового шума. В Meshtastic и других беспроводных системах более высокий SNR указывает на более четкий сигнал, который может повысить надежность и качество передачи данных.</string>
    <string name="rssi">RSSI</string>
    <string name="rssi_definition">Индикатор уровня принимаемого сигнала, измерение, используемое для определения уровня мощности, принимаемой антенной. Более высокое значение RSSI обычно указывает на более сильное и стабильное соединение.</string>
    <string name="iaq_definition">(Качество воздуха в помещении) Относительная шкала IAQ, измеренная Bosch BME680. Диапазон значений 0–500.</string>
    <string name="device_metrics_log">Журнал метрик устройства</string>
    <string name="node_map">Карта узла</string>
    <string name="position_log">Журнал местоположения</string>
    <string name="last_position_update">Обновление последнего местоположения</string>
    <string name="env_metrics_log">Журнал параметров среды</string>
    <string name="sig_metrics_log">Журнал показателей сигнала</string>
    <string name="administration">Администрирование</string>
    <string name="remote_admin">Удаленное администрирование</string>
    <string name="bad">Плохой</string>
    <string name="fair">Средний</string>
    <string name="good">Хороший</string>
    <string name="none_quality">Отсутствует</string>
    <string name="share_to">Поделиться…</string>
    <string name="signal">Сигнал</string>
    <string name="signal_quality">Качество сигнала</string>
    <string name="traceroute_log">Журнал трассировок</string>
    <string name="traceroute_direct">Прямой</string>
    <plurals name="traceroute_hops">
        <item quantity="one">1 Узел</item>
        <item quantity="few">%d Узлов</item>
        <item quantity="many">%d Узлов</item>
        <item quantity="other">%d Узлов</item>
    </plurals>
    <string name="traceroute_diff">Узлов к %1$d Узлов назад от%2$d</string>
    <string name="twenty_four_hours">24ч</string>
    <string name="forty_eight_hours">48ч</string>
    <string name="one_week">1нед</string>
    <string name="two_weeks">2нед</string>
    <string name="four_weeks">4нед</string>
    <string name="max">Макс</string>
    <string name="unknown_age">Неизвестный возраст</string>
    <string name="copy">Копировать</string>
    <string name="alert_bell_text">Символ колокольчика оповещения!</string>
    <string name="critical_alert">Критическое оповещение!</string>
    <string name="favorite">Избранное</string>
    <string name="add_favorite">Добавить в избранные</string>
    <string name="remove_favorite">Убрать из избранных</string>
    <string name="favorite_add">Добавить \'%s\' как избранный узел?</string>
    <string name="favorite_remove">Удалить \'%s\' как избранный узел?</string>
    <string name="power_metrics_log">Журнал энергопотребления</string>
    <string name="channel_1">Канал 1</string>
    <string name="channel_2">Канал 2</string>
    <string name="channel_3">Канал 3</string>
    <string name="current">Ток</string>
    <string name="voltage">Напряжение</string>
    <string name="are_you_sure">Вы уверены?</string>
    <string name="router_role_confirmation_text"><![CDATA[Я прочитал <a href="https://meshtastic.org/docs/configuration/radio/device/#roles">документацию о ролях устройств</a> и пост в блоге, а именно <a href="http://meshtastic.org/blog/choosing-the-right-device-role">выбор правильной роли устройства</a>.]]></string>
    <string name="i_know_what_i_m_doing">Я знаю, что делаю.</string>
    <string name="low_battery_message">Узел %1$s имеет низкий заряд батареи (%2$d%%)</string>
    <string name="meshtastic_low_battery_notifications">Уведомление о низком уровне заряда</string>
    <string name="low_battery_title">Низкий заряд батареи: %s</string>
    <string name="meshtastic_low_battery_temporary_remote_notifications">Уведомления о низком заряде батареи (избранные узлы)</string>
    <string name="baro_pressure">Давление на барометре</string>
    <string name="udp_enabled">Включено</string>
    <string name="udp_broadcast">Трансляция UDP</string>
    <string name="udp_config">UDP Config</string>
    <string name="map_node_popup_details"><![CDATA[%1$s<br>Последний приём: %2$s<br>Последнее местоположение: %3$s<br>Батарея: %4$s]]></string>
    <string name="toggle_my_position">Переключить мою позицию</string>
    <string name="orient_north">Ориентация на север</string>
    <string name="user">Пользователь</string>
    <string name="channels">Каналы</string>
    <string name="device">Устройство</string>
    <string name="position">Местоположение</string>
    <string name="power">Питание</string>
    <string name="network">Сеть</string>
    <string name="display">Дисплей</string>
    <string name="lora">LoRa</string>
    <string name="bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="security">Безопасность</string>
    <string name="mqtt">MQTT</string>
    <string name="serial">COM-порт</string>
    <string name="external_notification">Внешние уведомления</string>
    <string name="store_forward"><![CDATA[Store & Forward]]></string>
    <string name="range_test">Проверка дальности</string>
    <string name="telemetry">Телеметрия</string>
    <string name="canned_message">Шаблонные сообщения</string>
    <string name="audio">Звук</string>
    <string name="remote_hardware">Удаленное устройство</string>
    <string name="neighbor_info">Информация об окружности</string>
    <string name="ambient_lighting">Световое освещение</string>
    <string name="detection_sensor">Датчик обнаружения</string>
    <string name="paxcounter">Счётчик прохожих</string>
    <string name="audio_config">Настройка звука</string>
    <string name="codec_2_enabled">CODEC 2 включен</string>
    <string name="ptt_pin">Контакт PTT</string>
    <string name="codec2_sample_rate">Частота дискретизации CODEC2</string>
    <string name="i2s_word_select">I2S Word Select</string>
    <string name="i2s_data_in">I2S Data In</string>
    <string name="i2s_data_out">I2S Data Out</string>
    <string name="i2s_clock">I2S Clock</string>
    <string name="bluetooth_config">Настройка Bluetooth</string>
    <string name="bluetooth_enabled">Bluetooth включен</string>
    <string name="pairing_mode">Режим сопряжения</string>
    <string name="fixed_pin">Фиксированный PIN-код</string>
    <string name="uplink_enabled">Uplink включен</string>
    <string name="downlink_enabled">Downlink включен</string>
    <string name="default_">По умолчанию</string>
    <string name="position_enabled">Местоположение включено</string>
    <string name="precise_location">Точность местоположения</string>
    <string name="gpio_pin">Контакт GPIO</string>
    <string name="type">Тип</string>
    <string name="hide_password">Скрыть пароль</string>
    <string name="show_password">Показать пароль</string>
    <string name="details">Подробности</string>
    <string name="environment">Окружающая среда</string>
    <string name="ambient_lighting_config">Настройки Ambient Lighting</string>
    <string name="led_state">Состояние LED</string>
    <string name="red">Красный</string>
    <string name="green">Зеленый</string>
    <string name="blue">Синий</string>
    <string name="canned_message_config">Конфигурация шаблонных сообщений</string>
    <string name="canned_message_enabled">Шаблонные сообщения включены</string>
    <string name="rotary_encoder_1_enabled">Поворотный энкодер #1 включен</string>
    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_a_port">Контакт GPIO для порта A поворотного энкодера</string>
    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_b_port">Контакт GPIO для порта B поворотного энкодера</string>
    <string name="gpio_pin_for_rotary_encoder_press_port">Контакт GPIO для порта Press поворотного энкодера</string>
    <string name="generate_input_event_on_press">Создать событие ввода при нажатии</string>
    <string name="generate_input_event_on_cw">Создать событие ввода для CW</string>
    <string name="generate_input_event_on_ccw">Создать событие ввода для CCW</string>
    <string name="up_down_select_input_enabled">Вверх/Вниз/Выбирать включён</string>
    <string name="allow_input_source">Разрешить источник ввода</string>
    <string name="send_bell">Отправить колокольчик</string>
    <string name="messages">Сообщения</string>
    <string name="detection_sensor_config">Настройка датчика обнаружения</string>
    <string name="detection_sensor_enabled">Датчик определения включен</string>
    <string name="minimum_broadcast_seconds">Минимальная трансляция (в секундах)</string>
    <string name="state_broadcast_seconds">Трансляция состояния (в секундах)</string>
    <string name="send_bell_with_alert_message">Отправить колокол с уведомлением</string>
    <string name="friendly_name">Понятное имя</string>
    <string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO контакт для мониторинга</string>
    <string name="detection_trigger_type">Тип триггера обнаружения</string>
    <string name="use_input_pullup_mode">Использовать режим INPUT_PULLUP</string>
    <string name="device_config">Устройство</string>
    <string name="role">Роль устройства</string>
    <string name="button_gpio">Кнопка GPIO</string>
    <string name="buzzer_gpio">Зуммер GPIO</string>
    <string name="rebroadcast_mode">Режим ретрансляции</string>
    <string name="nodeinfo_broadcast_interval">Интервал вещания передачи информации об узле</string>
    <string name="double_tap_as_button_press">Двойное нажатие как кнопка</string>
    <string name="triple_click_adhoc_ping">Triple Click Ad Hoc Ping</string>
    <string name="time_zone">Часовой пояс</string>
    <string name="led_heartbeat">Сердцебиение светодиодом</string>
    <string name="display_config">Дисплей</string>
    <string name="screen_on_for">Включать экран на</string>
    <string name="carousel_interval">Интервал карусели</string>
    <string name="compass_north_top">Север компаса в верх</string>
    <string name="flip_screen">Повернуть экран</string>
    <string name="display_units">Единицы отображения</string>
    <string name="oled_type">Тип OLED</string>
    <string name="display_mode">Режим экрана</string>
    <string name="always_point_north">Всегда указывать на север</string>
    <string name="bold_heading">Выделять жирным заголовок</string>
    <string name="wake_on_tap_or_motion">Включать экран при касании или движении</string>
    <string name="compass_orientation">Направление компаса</string>
    <string name="external_notification_config">Настройка внешнего уведомления</string>
    <string name="external_notification_enabled">Внешние уведомления включены</string>
    <string name="notifications_on_message_receipt">Уведомления о получении сообщения</string>
    <string name="alert_message_led">LED-индикатор уведомлений</string>
    <string name="alert_message_buzzer">Звуковой уведомитель сообщений</string>
    <string name="alert_message_vibra">Вибрация при уведомлении</string>
    <string name="notifications_on_alert_bell_receipt">Уведомления при получении оповещения/звонка</string>
    <string name="alert_bell_led">Светодиодный индикатор</string>
    <string name="alert_bell_buzzer">Бузер оповещений</string>
    <string name="alert_bell_vibra">Вибросигнал</string>
    <string name="output_led_gpio">Выход LED (GPIO)</string>
    <string name="output_led_active_high">Вывод светодиода активный высокий</string>
    <string name="output_buzzer_gpio">Выход Буззера (GPIO)</string>
    <string name="use_pwm_buzzer">Использовать PWM-звукоизлучатель</string>
    <string name="output_vibra_gpio">Вибросигнал (GPIO)</string>
    <string name="output_duration_milliseconds">Продолжительность вывода (миллисекунды)</string>
    <string name="nag_timeout_seconds">Таймаут Nag (в секундах)</string>
    <string name="ringtone">Рингтон</string>
    <string name="use_i2s_as_buzzer">Использовать I2S как буззер</string>
    <string name="lora_config">LoRa</string>
    <string name="options">Опции</string>
    <string name="advanced">Расширенные</string>
    <string name="use_modem_preset">Использовать шаблон</string>
    <string name="modem_preset">Шаблоны</string>
    <string name="bandwidth">Ширина канала</string>
    <string name="spread_factor">Коэффициент распространения</string>
    <string name="coding_rate">Частота кодирования</string>
    <string name="frequency_offset_mhz">Смещение частоты (MHz)</string>
    <string name="region_frequency_plan">Регион / Страна</string>
    <string name="hop_limit">Количество прыжков</string>
    <string name="tx_enabled">Передача включена</string>
    <string name="tx_power_dbm">Мощность передатчика</string>
    <string name="frequency_slot">Частота слота</string>
    <string name="override_duty_cycle">Переопределить рабочий цикл</string>
    <string name="ignore_incoming">Игнорировать входящие</string>
    <string name="sx126x_rx_boosted_gain">Усиление RX</string>
    <string name="override_frequency_mhz">Переопределить частоту</string>
    <string name="pa_fan_disabled">PA вентилятор выключен</string>
    <string name="ignore_mqtt">Игнорировать MQTT</string>
    <string name="ok_to_mqtt">ОК в MQTT</string>
    <string name="mqtt_config">Настройка MQTT</string>
    <string name="mqtt_enabled">MQTT включен</string>
    <string name="address">Адрес</string>
    <string name="username">Имя пользователя</string>
    <string name="password">Пароль</string>
    <string name="encryption_enabled">Шифрование включено</string>
    <string name="json_output_enabled">Вывод JSON включен</string>
    <string name="tls_enabled">TLS включен</string>
    <string name="root_topic">Корневая тема</string>
    <string name="proxy_to_client_enabled">Прокси клиенту включен</string>
    <string name="map_reporting">Отчёты по карте</string>
    <string name="map_reporting_interval_seconds">Интервал отсчета карты (в секундах)</string>
    <string name="neighbor_info_config">Настройки соседей</string>
    <string name="neighbor_info_enabled">Информация о соседях включена</string>
    <string name="update_interval_seconds">Интервал обновления (в секундах)</string>
    <string name="transmit_over_lora">Передать через LoRa</string>
    <string name="network_config">Сеть</string>
    <string name="wifi_config">Настройки WiFi</string>
    <string name="enabled">Включено</string>
    <string name="wifi_enabled">WiFi включен</string>
    <string name="ssid">Название сети</string>
    <string name="psk">Пароль</string>
    <string name="ethernet_config">Настройки Ethernet</string>
    <string name="ethernet_enabled">Ethernet включен</string>
    <string name="ntp_server">NTP-сервер</string>
    <string name="rsyslog_server">Сервер rsyslog</string>
    <string name="ipv4_mode">Режим IPv4</string>
    <string name="ip">IP-адрес</string>
    <string name="gateway">Шлюз</string>
    <string name="subnet">Подсеть</string>
    <string name="paxcounter_config">Настройки Paxcounter</string>
    <string name="paxcounter_enabled">Paxcounter включен</string>
    <string name="wifi_rssi_threshold_defaults_to_80">Порог WiFi RSSI (по умолчанию -80)</string>
    <string name="ble_rssi_threshold_defaults_to_80">BLE RSSI порог (по умолчанию -80)</string>
    <string name="position_config">Местоположение</string>
    <string name="position_broadcast_interval_seconds">Интервал трансляции местоположения (в секундах)</string>
    <string name="smart_position_enabled">Умное местоположение включено</string>
    <string name="smart_broadcast_minimum_distance_meters">Умная трансляция минимальное расстояние (метры)</string>
    <string name="smart_broadcast_minimum_interval_seconds">Минимальный интервал умной трансляции (секунд)</string>
    <string name="use_fixed_position">Использовать фиксированное местоположение</string>
    <string name="latitude">Широта</string>
    <string name="longitude">Долгота</string>
    <string name="altitude_meters">Высота (в метрах)</string>
    <string name="position_config_set_fixed_from_phone">Установить местоположение с телефона</string>
    <string name="gps_mode">Режим GPS (физическое оборудование)</string>
    <string name="gps_update_interval_seconds">Интервал обновления GPS (в секундах)</string>
    <string name="redefine_gps_rx_pin">Переопределить GPS_RX_PIN</string>
    <string name="redefine_gps_tx_pin">Переопределить GPS_TX_PIN</string>
    <string name="redefine_pin_gps_en">Переопределить PIN_GPS_EN</string>
    <string name="position_flags">Флаги позиции</string>
    <string name="power_config">Настройка питания</string>
    <string name="enable_power_saving_mode">Включить режим энергосбережения</string>
    <string name="shutdown_on_power_loss">Выключение при потере мощности</string>
    <string name="shutdown_on_battery_delay_seconds">Задержка выключения в режиме батареи (в секундах)</string>
    <string name="adc_multiplier_override">Коэффициент переопределения ADC</string>
    <string name="adc_multiplier_override_ratio">Коэффициент переопределения ADC</string>
    <string name="wait_for_bluetooth_duration_seconds">Длительность ожидания Bluetooth (в секундах)</string>
    <string name="super_deep_sleep_duration_seconds">Длительность супер глубокого сна (в секундах)</string>
    <string name="light_sleep_duration_seconds">Длительность легкого сна (в секундах)</string>
    <string name="minimum_wake_time_seconds">Минимальное время пробуждения (в секундах)</string>
    <string name="battery_ina_2xx_i2c_address">I2C-адрес INA_2XX батареи</string>
    <string name="range_test_config">Настройка проверки дальности</string>
    <string name="range_test_enabled">Проверка дальности включена</string>
    <string name="sender_message_interval_seconds">Интервал сообщений отправителя (в секундах)</string>
    <string name="save_csv_in_storage_esp32_only">Сохранить .CSV в хранилище (только ESP32)</string>
    <string name="remote_hardware_config">Настройка удаленного оборудования</string>
    <string name="remote_hardware_enabled">Удаленное оборудование включено</string>
    <string name="allow_undefined_pin_access">Разрешить неопределённый контакт</string>
    <string name="available_pins">Доступные контакты</string>
    <string name="security_config">Безопасность</string>
    <string name="direct_message_key">Ключ прямого сообщения</string>
    <string name="admin_keys">Ключи администратора</string>
    <string name="public_key">Публичный ключ</string>
    <string name="private_key">Приватный ключ</string>
    <string name="admin_key">Ключ администратора</string>
    <string name="managed_mode">Управляемый режим</string>
    <string name="serial_console">Консоль COM-порта</string>
    <string name="debug_log_api_enabled">API журнала отладки включен</string>
    <string name="legacy_admin_channel">Устаревший канал Администратора</string>
    <string name="serial_config">Настройка COM-порта</string>
    <string name="serial_enabled">COM-порт включен</string>
    <string name="echo_enabled">Echo включен</string>
    <string name="serial_baud_rate">Скорость COM-порта</string>
    <string name="timeout">Время ожидания истекло</string>
    <string name="serial_mode">Режим COM-порта</string>
    <string name="override_console_serial_port">Переопределить COM-порт консоли</string>
    <string name="store_forward_enabled"><![CDATA[Store & Forward включен]]></string>
    <string name="heartbeat">Heartbeat</string>
    <string name="number_of_records">Количество записей</string>
    <string name="history_return_max">Макс возврат истории</string>
    <string name="history_return_window">Окно возврата истории</string>
    <string name="server">Сервер</string>
    <string name="telemetry_config">Настройка телеметрии</string>
    <string name="device_metrics_update_interval_seconds">Интервал обновления метрик устройства (в секундах)</string>
    <string name="environment_metrics_update_interval_seconds">Интервал обновления метрик окружения (в секундах)</string>
    <string name="environment_metrics_module_enabled">Модуль метрик окружения включен</string>
    <string name="environment_metrics_on_screen_enabled">Показатели окружения на экране включены</string>
    <string name="environment_metrics_use_fahrenheit">Использовать метрику окружения в Fahrenheit</string>
    <string name="air_quality_metrics_module_enabled">Модуль измерения качества воздуха включен</string>
    <string name="air_quality_metrics_update_interval_seconds">Интервал обновления показателей качества воздуха (в секундах)</string>
    <string name="air_quality_icon">Значок качества воздуха</string>
    <string name="power_metrics_module_enabled">Модуль метрик питания включен</string>
    <string name="power_metrics_update_interval_seconds">Интервал обновления метрик питания (в секундах)</string>
    <string name="power_metrics_on_screen_enabled">Включить метрики питания на экране</string>
    <string name="user_config">Настройки пользователя</string>
    <string name="node_id">ID узла</string>
    <string name="long_name">Полное имя</string>
    <string name="short_name">Короткое имя</string>
    <string name="hardware_model">Модель оборудования</string>
    <string name="licensed_amateur_radio">Лицензированный радиолюбитель (HAM)</string>
    <string name="licensed_amateur_radio_text">Включение данной опции отключает шифрование и несовместимо с основной сетью Meshtastic.</string>
    <string name="dew_point">Точка росы</string>
    <string name="pressure">Давление</string>
    <string name="gas_resistance">Сопротивление газа</string>
    <string name="distance">Расстояние</string>
    <string name="lux">Освещённость</string>
    <string name="wind">Ветер</string>
    <string name="weight">Вес</string>
    <string name="radiation">Радиация</string>
    <string name="store_forward_config"><![CDATA[Настройки Store & Forward]]></string>
    <string name="indoor_air_quality_iaq">Качество воздуха в помещении (IAQ)</string>
    <string name="url">URL-адрес</string>
    <string name="backup_restore"><![CDATA[Бэкап & Восстановление]]></string>
    <string name="import_configuration">Импорт настроек</string>
    <string name="export_configuration">Экспорт настроек</string>
    <string name="hardware">Оборудование</string>
    <string name="supported">Поддерживается</string>
    <string name="node_number">Номер узла</string>
    <string name="user_id">ID пользователя</string>
    <string name="uptime">Аптайм</string>
    <string name="load_indexed">Нагрузка %1$d</string>
    <string name="disk_free_indexed">Свободно на диске %1$d</string>
    <string name="timestamp">Отметка времени</string>
    <string name="heading">Курс</string>
    <string name="speed">Скорость</string>
    <string name="sats">Количество спутников</string>
    <string name="alt">Уровень моря</string>
    <string name="freq">Частота</string>
    <string name="slot">Слот</string>
    <string name="primary">Первичный</string>
    <string name="primary_channel_feature">Периодическая трансляция местоположения и телеметрии</string>
    <string name="secondary">Вторичный</string>
    <string name="secondary_no_telemetry">Нет периодической телеметрической передачи</string>
    <string name="manual_position_request">Требуется запрос позиции вручную</string>
    <string name="press_and_drag">Нажмите и перетащите для изменения порядка</string>
    <string name="unmute">Включить микрофон</string>
    <string name="dynamic">Динамический</string>
    <string name="scan_qr_code">Сканировать QR код</string>
    <string name="share_contact">Отправить контакт</string>
    <string name="notes">Заметки</string>
    <string name="add_a_note">Добавить личную заметку…</string>
    <string name="import_shared_contact">Импортировать контакт?</string>
    <string name="unmessageable">Не отправляемо</string>
    <string name="unmonitored_or_infrastructure">Неконтролируемые или инфраструктура</string>
    <string name="import_known_shared_contact_text">Внимание: Данный контакт уже существует, импорт перезапишет ранее известную информацию о нём.</string>
    <string name="public_key_changed">Публичный ключ изменён</string>
    <string name="import_label">Импортировать</string>
    <string name="request_metadata">Запросить метаданные</string>
    <string name="actions">Действия</string>
    <string name="firmware">Прошивка</string>
    <string name="use_12h_format">Использовать 12-часовой формат времени</string>
    <string name="display_time_in_12h_format">Если включено, устройство будет отображать время на экране в 12-часовом формате.</string>
    <string name="host_metrics_log">Журнал метрик хоста</string>
    <string name="host">Хост</string>
    <string name="free_memory">Свободная память</string>
    <string name="disk_free">Свободно памяти на диске</string>
    <string name="load">Загрузка</string>
    <string name="user_string">Строка пользователя</string>
    <string name="navigate_into_label">Перейти в</string>
    <string name="connections">Соединения</string>
    <string name="map">Карта сетки</string>
    <string name="conversations">Разговоры</string>
    <string name="nodes">Узлы</string>
    <string name="bottom_nav_settings">Настройки</string>
    <string name="set_your_region">Установите ваш регион</string>
    <string name="reply">Ответить</string>
    <string name="map_reporting_summary">Ваш узел будет периодически отправлять незашифрованный пакет отчёта карты на настроенный MQTT-сервер, что включает ID, полное и краткое имя, примерное местоположение, модель аппаратного обеспечения, роль, версия прошивки, регион LoRa, режим работы передатчика и имя основного канала.</string>
    <string name="map_reporting_consent_header">Согласие на передачу незашифрованных данных узла через MQTT</string>
    <string name="map_reporting_consent_text">Включая данную функцию, вы подтверждаете и прямо соглашаетесь на передачу географического местоположения вашего устройства в реальном времени через протокол MQTT без шифрования. Эти данные о местоположении могут быть использованы для таких целей, как отчёты карты в реальном времени, отслеживание устройства и подобные функции телеметрии.</string>
    <string name="i_agree_to_share_my_location">Я прочитал и понял вышеописанное. Я добровольно даю согласие на незашифрованную передачу данных моего узла через MQTT</string>
    <string name="i_agree">Я согласен.</string>
    <string name="should_update_firmware">Рекомендуется обновление прошивки.</string>
    <string name="should_update">Чтобы использовать последние исправления и функции, обновите прошивку вашего узла. \n\nПоследняя стабильная версия прошивки: %1$s</string>
    <string name="expires">Срок действия</string>
    <string name="time">Время</string>
    <string name="date">Дата</string>
    <string name="map_filter">Фильтр карты\n</string>
    <string name="only_favorites">Только Избранные</string>
    <string name="show_waypoints">Показать путевые точки</string>
    <string name="show_precision_circle">Показывать точные круги</string>
    <string name="client_notification">Уведомления клиента</string>
    <string name="compromised_keys">Обнаружены скомпрометированные ключи, нажмите OK для пересоздания.</string>
    <string name="regenerate_private_key">Пересоздать приватный ключ</string>
    <string name="regenerate_keys_confirmation">Вы уверены, что хотите пересоздать свой приватный ключ?\n\nУзлы, которые ранее обменивались ключами с этим узлом, должны будут удалить этот узел и повторно обменяться ключами для того, чтобы возобновить защищённую связь.</string>
    <string name="export_keys">Экспортировать ключи</string>
    <string name="export_keys_confirmation">Экспортирует публичный и приватный ключи в файл. Пожалуйста, храните их где-нибудь в безопасности.</string>
    <string name="modules_unlocked">Модули разблокированы</string>
    <string name="modules_already_unlocked">Модули уже разблокированы</string>
    <string name="remote">Удаленные</string>
    <string name="node_count_template">(%1$d в сети / всего %2$d)</string>
    <string name="react">Среагировать</string>
    <string name="disconnect">Отключиться</string>
    <string name="scanning_bluetooth">Сканирование Bluetooth-устройств…</string>
    <string name="no_ble_devices">Нет сопряженных устройств Bluetooth.</string>
    <string name="no_network_devices">Сетевые устройства не найдены.</string>
    <string name="no_usb_devices">USB-устройства COM-порта не найдены.</string>
    <string name="scroll_to_bottom">Прокрутить вниз</string>
    <string name="meshtastic">Meshtastic</string>
    <string name="scanning">Сканирование</string>
    <string name="security_icon_description">Статус безопасности</string>
    <string name="security_icon_secure">Безопасный</string>
    <string name="security_icon_badge_warning_description">Предупреждающий Знак</string>
    <string name="unknown_channel">Неизвестный канал</string>
    <string name="warning">Предупреждение</string>
    <string name="overflow_menu">Переполнение меню</string>
    <string name="uv_lux">УФ Люкс</string>
    <string name="unknown">Неизвестно</string>
    <string name="message_device_managed">Это радио управляется и может быть изменено только удаленным администратором.</string>
    <string name="advanced_title">Расширенные</string>
    <string name="clean_node_database_title">Очистить базу данных узлов</string>
    <string name="clean_nodes_older_than">Очистить узлы старше чем %1$d дней</string>
    <string name="clean_unknown_nodes">Очистить только неизвестные узлы</string>
    <string name="clean_low_interaction_nodes">Очистка узлов с низким/отсутствием взаимодействия</string>
    <string name="clean_ignored_nodes">Очистка игнорируемых узлов</string>
    <string name="clean_now">Очистить сейчас</string>
    <string name="clean_node_database_confirmation">Это приведет к удалению %1$d узлов из вашей базы данных. Это действие не может быть отменено.</string>
    <string name="security_icon_help_green_lock">Зеленый замок означает, что канал надежно зашифрован либо 128, либо 256 битным ключом AES.</string>
    <!-- INSECURE_NO_PRECISE State (Yellow Open Lock) -->
    <string name="security_icon_insecure_no_precise">Небезопасный канал, не точный</string>
    <string name="security_icon_help_yellow_open_lock">Желтый открытый замок означает, что канал небезопасно зашифрован, не используется для точного определения местоположения и не использует ни один ключ вообще, ни один из известных байтовых ключей.</string>
    <!-- INSECURE_PRECISE_ONLY State (Red Open Lock) -->
    <string name="security_icon_insecure_precise_only">Небезопасный канал, точное местоположение</string>
    <string name="security_icon_help_red_open_lock">Красный открытый замок означает, что канал не зашифрован, используется для точного определения местоположения и не использует ни один ключ вообще, ни один байтный известный ключ.</string>
    <!-- INSECURE_PRECISE_MQTT_WARNING State (Red Open Lock with Warning Badge) -->
    <string name="security_icon_warning_precise_mqtt">Предупреждение: Небезопасно, точное местоположение; Uplink MQTT</string>
    <string name="security_icon_help_warning_precise_mqtt">Красный открытый замок с предупреждением означает, что канал не зашифрован, используется для получения точных данных о местоположении, которые передаются через Интернет по MQTT, и не использует ни один ключ вообще, ни один байтовый известный ключ.</string>
    <!-- Security Help Dialog Titles and Buttons (from your existing code structure) -->
    <string name="security_icon_help_title">Безопасность канала</string>
    <string name="security_icon_help_title_all">Значения безопасности канала</string>
    <string name="security_icon_help_show_all">Показать все значения</string>
    <string name="security_icon_help_show_less">Показать текущий статус</string>
    <string name="security_icon_help_dismiss">Отменить</string>
    <string name="confirm_delete_node">Вы действительно хотите удалить этот узел?</string>
    <string name="replying_to">Ответить %1$s</string>
    <string name="cancel_reply">Отменить ответ</string>
    <string name="delete_messages_title">Удалить сообщения?</string>
    <string name="clear_selection">Очистить выбор</string>
    <string name="message_input_label">Сообщение</string>
    <string name="type_a_message">Написать сообщение</string>
    <string name="pax_metrics_log">Журнал метрики пассажиров</string>
    <string name="pax">PAX</string>
    <string name="no_pax_metrics_logs">Нет доступных журналов метрики пассажиров.</string>
    <string name="wifi_devices">WiFi устройства</string>
    <string name="ble_devices">Устройства BLE</string>
    <string name="bluetooth_paired_devices">Paired devices</string>
    <string name="bluetooth_available_devices">Available devices</string>
    <string name="connected_device">Подключённые устройства</string>
    <string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Превышен лимит запросов. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
    <string name="view_release">Просмотреть релиз</string>
    <string name="download">Скачать</string>
    <string name="installed_firmware_version">Текущая версия:</string>
    <string name="latest_stable_firmware">Последняя стабильная</string>
    <string name="latest_alpha_firmware">Последняя альфа</string>
    <string name="supported_by_community">Поддерживается Meshtastic Community</string>
    <string name="firmware_edition">Версия прошивки</string>
    <string name="recent_network_devices">Недавние сетевые устройства</string>
    <string name="discovered_network_devices">Найденные сетевые устройства</string>
    <string name="get_started">Начать работу</string>
    <string name="intro_welcome">Добро пожаловать в</string>
    <string name="stay_connected_anywhere">Оставайтесь на связи везде</string>
    <string name="communicate_off_the_grid">Общайтесь вне сети со своими друзьями и сообществом без использования сотовой связи.</string>
    <string name="create_your_own_networks">Создавайте свои собственные сети</string>
    <string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Легко создать частные сети для защищённой и надежной связи в удаленных районах.</string>
    <string name="track_and_share_locations">Отслеживать и делиться местоположением</string>
    <string name="share_your_location_in_real_time">Делитесь своим местоположением в режиме реального времени и поддерживайте работу группы с функциями GPS.</string>
    <string name="app_notifications">Уведомления приложений</string>
    <string name="incoming_messages">Входящие сообщения</string>
    <string name="notifications_for_channel_and_direct_messages">Уведомления для каналов и личных сообщений.</string>
    <string name="new_nodes">Новые узлы</string>
    <string name="notifications_for_newly_discovered_nodes">Уведомления для новых обнаруженных узлов.</string>
    <string name="low_battery">Низкий заряд батареи</string>
    <string name="notifications_for_low_battery_alerts">Уведомления о низком заряде батареи для подключенного устройства.</string>
    <string name="critical_alerts_description">Выберите пакеты, отправленные как критические будут игнорировать переключатель звука и настройки \"Не беспокоить\" в центре уведомлений.</string>
    <string name="configure_notification_permissions">Настроить права доступа для уведомлений</string>
    <string name="phone_location">Местоположение телефона</string>
    <string name="phone_location_description">Meshtastic использует местоположение вашего телефона, чтобы включить ряд функций. Вы можете обновить права доступа к вашему местоположению в любое время из настроек.</string>
    <string name="share_location">Поделиться геопозицией</string>
    <string name="share_location_description">........</string>
    <string name="distance_measurements">Измерения расстояния</string>
    <string name="distance_measurements_description">Показать расстояния между вашим телефоном и другими узлами Meshstatic с позициями.</string>
    <string name="distance_filters">Фильтр Расстояния</string>
    <string name="distance_filters_description">Фильтровать список узлов и сетку на основе близости к вашему телефону.</string>
    <string name="mesh_map_location">Карта расположения узлов</string>
    <string name="mesh_map_location_description">Включает синюю точку местоположения для вашего телефона на карте узлов.</string>
    <string name="configure_location_permissions">Настроить права доступа к местоположению</string>
    <string name="skip">Пропустить</string>
    <string name="settings">настройки</string>
    <string name="critical_alerts">Алерты</string>
    <string name="critical_alerts_dnd_request_text">Чтобы обеспечить получение критических оповещений, таких как
        SOS, даже когда ваше устройство находится в режиме «Не беспокоить», вам нужно предоставить специальное разрешение
        . Пожалуйста, включите это в настройках уведомлений.
    </string>
    <string name="configure_critical_alerts">Настроить критические оповещения</string>
    <string name="notification_permissions_description">Meshtastic использует уведомления, чтобы держать вас в курсе новых сообщений и других важных событий. Вы можете обновить разрешения уведомлений в любое время из настроек.</string>
    <string name="next">Далее</string>
    <string name="grant_permissions">Предоставить разрешения</string>
    <string name="nodes_queued_for_deletion">%d узлов в очереди для удаления:</string>
    <string name="clean_node_database_description">Осторожно: Это удаляет узлы из базы данных в приложении и устройства.\nВыбор является совокупным</string>
    <string name="connecting_to_device">Подключение к устройству</string>
    <string name="map_type_normal">Обычный</string>
    <string name="map_type_satellite">Спутниковая</string>
    <string name="map_type_terrain">Ландшафт</string>
    <string name="map_type_hybrid">Смешанный</string>
    <string name="manage_map_layers">Управление Слоями Карты</string>
    <string name="map_layer_formats">Пользовательские слои поддерживают файлы .kml, .kmz или GeoJSON.</string>
    <string name="map_layers_title">Слои карты</string>
    <string name="no_map_layers_loaded">Пользовательские слои не загружены.</string>
    <string name="add_layer_button">Добавить слой</string>
    <string name="hide_layer">Скрыть слой</string>
    <string name="show_layer">Показать слой</string>
    <string name="remove_layer">Удалить слой</string>
    <string name="add_layer">Добавить слой</string>
    <string name="nodes_at_this_location">Узлы в этом месте</string>
    <string name="selected_map_type">Выбранный тип карты</string>
    <string name="manage_custom_tile_sources">Управление собственными источниками плиток</string>
    <string name="add_custom_tile_source">Добавить свой источник плиток</string>
    <string name="no_custom_tile_sources_found">Нет пользовательских источников плиток</string>
    <string name="edit_custom_tile_source">Изменить свой источник плиток</string>
    <string name="delete_custom_tile_source">Удалить свой источник плиток</string>
    <string name="name_cannot_be_empty">Имя не может быть пустым.</string>
    <string name="provider_name_exists">Имя провайдера уже существует.</string>
    <string name="url_cannot_be_empty">URL не может быть пустым.</string>
    <string name="url_must_contain_placeholders">URL должен содержать placeholders.</string>
    <string name="url_template">Шаблон URL</string>
    <string name="track_point">точка отслеживания</string>
    <string name="app_settings">Приложение</string>
    <string name="app_version">Версия</string>
    <string name="channel_features">Особенности канала</string>
    <string name="location_sharing">Поделиться местоположением</string>
    <string name="periodic_position_broadcast">Периодическое вещание позиции</string>
    <string name="uplink_feature_description">Сообщения из сетки будут отправляться в публичный интернет через любой узел настроенного шлюза.</string>
    <string name="downlink_feature_description">Сообщения от публичного интернет шлюза пересылаются в локальную сетку. Из-за политики нулевого хоста, трафик сервера MQTT по умолчанию не будет распространяться дальше, чем это устройство.</string>
    <string name="icon_meanings">Обозначение значков</string>
    <string name="secondary_channel_position_feature">Отключение позиции на первичном канале позволяет периодические передачи позиции на первом вторичном канале с включенной позицией, в противном случае требуется ручной запрос позиции.</string>
    <string name="device_configuration">Настройки устройства</string>
    <string name="remotely_administrating">"[Удалённо] %1$s"</string>
    <string name="device_telemetry_enabled">Отправлять телеметрию устройства</string>
    <string name="device_telemetry_enabled_summary">Включить/отключить телеметрический модуль устройства для отправки метрик в сетку</string>
    <string name="any">Любой</string>
    <string name="one_hour">1 час</string>
    <string name="eight_hours">8 часов</string>
    <string name="one_day">24 часа</string>
    <string name="two_days">48 часов</string>
    <string name="last_heard_filter_label">Фильтр по времени последнего сообщения: %s</string>
    <string name="dbm_value">%1$d dBm</string>
    <string name="error_no_app_to_handle_link">No application available to handle link.</string>
    <string name="system_settings">System Settings</string>
    <string name="no_local_stats">No Stats Available</string>
    <string name="analytics_notice">Analytics are collected to help us improve the Android app (thank you), we will receive anonymized information about user behavior. This includes crash reports, screens used in the app, etc.</string>
    <string name="analytics_platforms">"Analytics platforms: "</string>
    <string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">For more information, see our privacy policy.</string>
</resources>
