From 13ef3058c68f60bb15c7b183000741ac227c75d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "VD $ VD171 @ Priv8" <80125987+VD171@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 2 Mar 2022 11:35:02 -0300
Subject: [PATCH] Update Portuguese Brazilian Translation by VD171

Update Portuguese Brazilian Translation by VD171
---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 42 +++++++++++++++-------
 1 file changed, 30 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 918de29b9..e28a8b822 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -12,23 +12,28 @@
 
     <!--Home-->
     <string name="no_connection">Nenhuma conexão disponível</string>
-    <string name="hide">Ocultar</string>
     <string name="app_changelog">Registro de alterações</string>
     <string name="loading">Carregando…</string>
-    <string name="home_support_title">Contribua com o Projeto</string>
-    <string name="home_notice_content">Baixe o Magisk SOMENTE pela página oficial do Github. Arquivos de fontes desconhecidas podem ser maliciosos.</string>
-    <string name="home_item_source">Origem</string>
-    <string name="home_support_content">Magisk é, e sempre será, gratuito e de código aberto. No entanto, você pode nos agradecer enviando uma pequena doação.</string>
+    <string name="update">Atualização</string>
+    <string name="not_available">N/A</string>
+    <string name="hide">Ocultar</string>
     <string name="home_package">Pacote</string>
     <string name="home_app_title">App</string>
+
+    <string name="home_notice_content">Baixe o Magisk SOMENTE pela página oficial do Github. Arquivos de fontes desconhecidas podem ser maliciosos.</string>
+    <string name="home_support_title">Contribua com o Projeto</string>
+    <string name="home_item_source">Fonte</string>
+    <string name="home_support_content">Magisk é, e sempre será, gratuito e de código aberto. No entanto, você pode nos agradecer enviando uma pequena doação.</string>
+    <string name="home_installed_version">Instalado</string>
+    <string name="home_latest_version">Recente</string>
     <string name="invalid_update_channel">Canal de atualização inválido</string>
     <string name="uninstall_magisk_title">Desinstalar Magisk</string>
     <string name="uninstall_magisk_msg">Todos os módulos serão desativados/removidos!\nA raiz será removida!\nSeus dados potencialmente criptografados, se ainda não estiverem!</string>
-    <string name="update">Atualização</string>
 
     <!--Install-->
     <string name="keep_force_encryption">Manter a criptografia forçada</string>
     <string name="keep_dm_verity">Manter o AVB 2.0/dm-verity</string>
+    <string name="patch_vbmeta">Corrigir vbmeta na imagem de boot</string>
     <string name="recovery_mode">Modo de recuperação</string>
     <string name="install_options_title">Opções</string>
     <string name="install_method_title">Método</string>
@@ -46,6 +51,7 @@
 
     <!--Superuser-->
     <string name="su_request_title">Solicitação de Superusuário</string>
+    <string name="touch_filtered_warning">Devido um app estar obscurecendo a solicitação de superusuário, o Magisk não pode conferir suas resposta</string>
     <string name="deny">Negar</string>
     <string name="prompt">Perguntar</string>
     <string name="grant">Conceder</string>
@@ -84,13 +90,15 @@
 
     <!--SafetyNet-->
 
-    <!-- MagiskHide -->
+    <!--MagiskHide-->
     <string name="show_system_app">Mostrar aplicativos do sistema</string>
+    <string name="show_os_app">Mostrar apps do Sistema</string>
     <string name="hide_filter_hint">Filtrar por nome</string>
     <string name="hide_search">Pesquisa</string>
 
-    <!--Module Fragment-->
+    <!--Module-->
     <string name="no_info_provided">(Nenhuma informação fornecida)</string>
+    <string name="reboot_userspace">Reinício rápido</string>
     <string name="reboot_recovery">Reiniciar para Recovery</string>
     <string name="reboot_bootloader">Reiniciar para Bootloader</string>
     <string name="reboot_download">Reiniciar para Download</string>
@@ -100,13 +108,11 @@
     <string name="module_state_restore">Restaurar</string>
     <string name="module_action_install_external">Instale a partir do armazenamento</string>
     <string name="update_available">Atualização disponível</string>
-    <string name="home_installed_version">Instalado</string>
     <string name="suspend_text_riru">Módulo suspenso porque %1$s está ativo</string>
     <string name="suspend_text_zygisk">Módulo suspenso porque %1$s não está ativo</string>
     <string name="zygisk_module_unloaded">Modulo Zygisk não carregado devido a incompatibilidade</string>
 
-
-    <!--Settings -->
+    <!--Settings-->
     <string name="settings_dark_mode_title">Modo de tema</string>
     <string name="settings_dark_mode_message">Selecione o modo mais adequado ao seu estilo!</string>
     <string name="settings_dark_mode_light">Sempre Claro</string>
@@ -184,9 +190,12 @@
     <!--Notifications-->
     <string name="update_channel">Atualizações do Magisk</string>
     <string name="progress_channel">Notificações de progresso</string>
+    <string name="updated_channel">Atualização Concluída</string>
     <string name="download_complete">Download concluído</string>
     <string name="download_file_error">Erro ao baixar o arquivo</string>
     <string name="magisk_update_title">Atualização do Magisk disponível!</string>
+    <string name="updated_title">Magisk Atualizado</string>
+    <string name="updated_text">Toque para abrir o app</string>
 
     <!--Toasts, Dialogs-->
     <string name="yes">Sim</string>
@@ -202,7 +211,6 @@
     <string name="open_link_failed_toast">Nenhum aplicativo encontrado para abrir o link</string>
     <string name="complete_uninstall">Desinstalação completa</string>
     <string name="restore_img">Restaurar imagens</string>
-       
     <string name="restore_img_msg">Restaurando…</string>
     <string name="restore_done">Restauração concluída!</string>
     <string name="restore_fail">O backup stock não existe!</string>
@@ -213,8 +221,18 @@
     <string name="authenticate">Autenticar</string>
     <string name="unsupport_magisk_title">Versão Magisk não suportada</string>
     <string name="unsupport_magisk_msg">Essa versão do app não suporta versão do Magisk inferior a %1$s.\n\nO App irá se comportar como se nenhum Magisk estivesse sido instalado, por favor atualize o Magisk assim que possivel.</string>
+    <string name="unsupport_general_title">Estado Anormal</string>
+    <string name="unsupport_system_app_msg">Executar este app como um app do sistema não é suportado. Por favor, reverta o app para um app do usuário.</string>
+    <string name="unsupport_other_su_msg">Não foi possível detectar o binário \"su\" do Magisk. Por favor, remova qualquer outro root concorrente e/ou reinstale o Magisk.</string>
+    <string name="unsupport_external_storage_msg">O Magisk está instalado no armazenamento externo, Por favor, mova o app para o armazenamento interno.</string>
+    <string name="unsupport_nonroot_stub_msg">O app oculto do Magisk não pode continuar a funcionar porque o root foi perdido. Por favor, restaure o APK original.</string>
+    <string name="unsupport_nonroot_stub_title">@string/settings_restore_app_title</string>
+    <string name="external_rw_permission_denied">Conceda a permissão de armazenamento para ativar esta funcionalidade</string>
+    <string name="install_unknown_denied">Permita a "instalação apps desconhecidos" para ativar esta funcionalidade</string>
     <string name="add_shortcut_title">Adicionar atalho à tela inicial</string>
     <string name="add_shortcut_msg">Depois de ocultar o app, o seu nome e ícone ficarão difíceis de reconhecer. Você quer adicionar um atalho bonitinho na tela inicial?</string>
     <string name="app_not_found">Nenhum aplicativo encontrado para realizar esta ação</string>
+    <string name="reboot_apply_change">Reinicie para aplicar as mudanças</string>
+    <string name="restore_app_confirmation">Isso irá restaurar o app oculto de volta para o app original. Deseja realmente fazer isso?</string>
 
 </resources>